
CET6,IELTS,GRE,商務英語
v. 引誘;慫恿(seduce 的過去式和過去分詞)
He was seduced by the wiles of a woman.
他受了一個女人花言巧語的誘惑。
The promise of huge profits seduced him into parting with his money.
高額利潤的許諾誘使他把錢出了手。
His doctrines have seduced many into error.
他的學說把許多人誘入歧途。
Eve says that the snake seduced her.
夏娃說是蛇誘惑了她。
“seduced”是動詞“seduce”的過去分詞形式,主要含義指通過吸引力或策略性手段誘導他人做出違背理性或道德的選擇,其語義可分為三個層次:
字面性誘惑
指通過身體魅力或情感操控使他人發生非自願的性關系,如劍橋詞典定義為“以魅力誘使發生性關系”。心理學領域常用該詞描述權力不對等關系中的操控行為。
隱喻性引誘
用于商業、政治等領域時,強調通過虛假承諾或短期利益誘導決策,例如《牛津英語詞典》指出該詞可描述“用欺騙性吸引力使人接受有害事物”,如“消費者被低價策略引誘購買劣質商品”。
文學性叙事
在文學批評中,該詞常隱喻角色被未知力量吸引而偏離正軌,如《諾頓文學理論手冊》分析《浮士德》時使用“知識魔力引誘主角背叛靈魂”的表述。這種用法強調誘惑背後的危險性與認知盲區。
“Seduced” 是動詞 “seduce” 的過去式和過去分詞形式,主要有以下含義和用法:
誘惑、引誘(尤指性方面)
指通過吸引力或欺騙手段,使他人違背本意或道德準則,發生性關系或參與某種行為。例如:
She felt he tried to seduce her with expensive gifts.
(她認為他試圖用昂貴的禮物引誘她。)
吸引、迷住(非性語境)
廣義上可指某事物強烈吸引人,使人着迷或做出非理性選擇。例如:
The city’s vibrant nightlife seduced him into staying longer.
(這座城市充滿活力的夜生活吸引他停留更久。)
如果需要進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句或場景。
【别人正在浏覽】