secular是什麼意思，secular的意思翻譯、用法、同義詞、例句

secular英标

英:/'ˈsekjələr/ 美:/'ˈsekjələr/

詞性

複數:seculars 比較級:more secular 最高級:most secular

類别

CET6,TOEFL,GRE,GMAT

常用詞典

adj. 世俗的；非宗教的；在俗的；約百年一次的；長期的；現世的；不朽的

n. 修道院外的教士，（對宗教家而言的）俗人

例句

The secular stagnation of the economy has caused panic in society.

經濟的長期停滞給社會帶來了恐慌。

We invited a secular to host our wedding.

我們邀請了一位在俗牧師來主持我們的婚禮。

Harvard University is a secular university now.

哈佛大學現在是個非宗教大學。

Ours is a secular society.

我們的社會是個世俗社會。

Cardinal Daly has said that churches should not be used for profane or secular purposes.

戴利主教說過，教堂不應該用于非宗教或世俗的目的。

The Chief Rabbi warned that secular Europe is at risk, however, because its moral relativism can easily be defeated by fundamentalists.

這位首席拉比警告道，但是歐洲世俗世界正處于危險之中，因為其道德相對主義會被原教旨主義者輕易擊敗。

He spoke about preserving the country as a secular state.

他談到保持該國的非宗教國性質。

Mexico is a secular state and does not have diplomatic relations with the Vatican.

墨西哥是個非宗教國家，和梵蒂岡沒有外交關系。

常用搭配

secular variation

長期變化

secular trend

長期趨勢

同義詞

adj.|chronic/long time/standing/eternal/lay;世俗的；長期的；現世的；不朽的

n.|minister/priest/preacher;牧師

專業解析

secular 是一個形容詞，主要有兩層核心含義，具體使用取決于語境：

與宗教無關的；非宗教的；世俗的
這是最常見的意思。它描述的是存在于宗教領域之外的事物、活動、制度或觀點。例如：
- 世俗政府：指不基于宗教教義進行統治的政府（如大多數現代民主國家）。
- 世俗教育：指在學校中不教授特定宗教信仰的教育。
- 世俗音樂/藝術：指非宗教題材的音樂或藝術作品。
- 世俗社會：指宗教在社會公共生活中不占主導地位的社會。
  這個含義強調将宗教事務與公共生活、國家治理、教育、文化等領域區分開來。來源：牛津詞典、韋氏詞典等權威語言參考。
長期的；持續幾個世紀的；現世的（相對于永恒的）
這個含義相對較少見，但存在于特定領域，尤其是經濟學、科學和曆史學中，指跨越很長時期（通常是幾十年甚至幾個世紀）的趨勢、變化或狀态。它強調與短期波動或周期性變化相反。例如：
- 長期趨勢：指不受短期經濟周期影響，持續數十年的經濟或社會發展方向（如人口增長、技術進步帶來的長期經濟增長）。
- 長期變化：指在非常長的時間尺度上發生的變化（如地質或氣候的長期演變）。
  這個含義源自拉丁詞根，原意與“時代”或“世紀”相關，引申為“與現世相關的”或“持久的”。來源：經濟學、曆史學專業文獻及詞典（如韋氏詞典）。

總結關鍵點：

核心區别：第一層含義的核心是與宗教相對；第二層含義的核心是與短期/周期相對，強調長期性。
常見程度： “非宗教的、世俗的”是現代英語中最常用和最廣為人知的意思。
應用領域：第一層含義廣泛應用于社會、政治、文化、法律等領域；第二層含義則多見于經濟學、曆史學、科學等分析長期趨勢的語境。

建議：要深入理解該詞在不同語境下的精确含義，建議查閱權威的英語詞典（如牛津詞典、韋氏詞典）或相關領域的專業文獻。

網絡擴展資料

secular 是一個多義詞，其核心含義與“宗教無關”或“現世”相關，以下是詳細解釋：

1.核心含義

非宗教的：指與宗教無關的世俗事務、社會或文化。例如，政府、教育、音樂等領域的非宗教性質。
現世的：強調關注當前世界的現實生活，而非宗教或精神層面的追求。

2.形容詞用法

世俗的：如“secular music”（世俗音樂）與宗教音樂形成對比。
長期的：在經濟學或科學中表示“長期的”，如“secular trend”（長期趨勢）。
不朽的（較少用）：部分語境中可表示持久或永恒的存在。

3.名詞用法

俗人/非神職人員：指不屬于宗教團體或未擔任神職的普通人，如“layman”的同義詞。

4.同義詞與反義詞

同義詞：worldly（世俗的）、temporal（現世的）、lay（非專業的）。
反義詞：religious（宗教的）、sacred（神聖的）。

5.應用場景

社會領域：描述非宗教主導的社會（如“a secular society”)。
文化領域：區分宗教藝術與世俗藝術（如“secular architecture”)。
經濟領域：分析長期經濟變化（如“secular stagnation”)。

例句參考：

“Ours is a secular society.”（我們的社會是世俗的）。
“Pots were used in both religious and secular contexts.”（陶器既用于宗教也用于世俗場景）。

如需更完整釋義或例句，可查閱牛津詞典或專業英語學習平台。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】