second generation是什麼意思，second generation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[遺] 第二代；改進型

Overall, there was a large generational shift in which the second generation of parents was much less likely to spank than their own parents.

總體上看，有一個很大的一代人的轉變，與自己的父母相比，第二代父母更不可能打屁股。

Second generation (MP3).

第二代(MP3)。

They're using 2g, or second generation phones.

他們使用的是2g(第二代)移動電話。

Jetty is now a second generation asynchronous server.

現在Jetty已經成為第二代異步服務器了。

Now the second generation of Web services is coming to an end.

現在，第二代Web服務的時代已經接近尾聲。

“second generation”是英語中常見的複合名詞，中文譯為“第二代”，指在原有基礎上通過技術疊代、生物繁衍或社會演變産生的新一代事物或群體。該詞在不同領域的具體含義如下：

科技領域
指改進型産品或技術，例如第二代移動通信技術（2G）采用了數字信號傳輸，相比第一代模拟技術提升了通話質量和數據傳輸效率（來源：國際電信聯盟報告）。在計算機領域，第二代電子計算機（1956-1963）開始使用晶體管替代真空管，顯著縮小了設備體積（來源：IEEE計算機協會技術文檔）。
生物學應用
在遺傳學中特指雜交實驗産生的子代，例如孟德爾豌豆實驗中F₂代植株會表現出性狀分離現象（來源：《遺傳學原理》教材）。醫學領域則用“二代測序技術”描述高通量DNA測序方法（來源：美國國立生物技術信息中心）。
社會學範疇
指移民家庭中在遷入地出生的後代，如美國二代華裔通常兼具中美文化特征（來源：皮尤研究中心人口調查報告）。該群體在語言習得、文化認同方面與父輩存在顯著差異（來源：《移民研究季刊》論文）。

該術語的核心特征是強調代際間的延續性與差異性，既包含時間維度上的序列關系，也蘊含性能優化或屬性演變的内涵。在正式語境中使用時需結合具體學科背景明确指代對象。

“second generation” 是一個常見的英語短語，在不同語境中有以下核心含義：

指“第二代”，通常用于描述技術、設備或産品的升級版本，強調在初代基礎上的改進。

指移民家庭中的“第二代成員”，即父母為移民、自己出生在遷入國的後代。

例：Second-generation immigrants often navigate dual cultural identities.（第二代移民常面臨雙重文化身份的融合問題。）
社會意義：可能涉及語言、文化適應或代際差異。

用于描述家族企業的“第二代繼承人”，即創始人的子女接手管理的情況。

例：The second-generation CEO modernized the company’s operations.（第二代CEO推動了公司運營的現代化。）
隱含話題：繼承挑戰、創新與傳統平衡。

在生物學中可指實驗生物（如植物或動物）的第二代後代，用于研究遺傳特征。

例：The second-generation hybrids showed stronger disease resistance.（第二代雜交品種展現出更強的抗病性。）

語法：作形容詞時多寫作“second-generation”（帶連字符），如a second-generation robot；作名詞時可分開寫，如the second generation。
擴展用法：偶爾用于抽象概念（如“第二代改革”），指某一進程的後續階段。

如果需要更具體的語境分析，可提供例句或使用場景進一步探讨。