season是什麼意思，season的意思翻譯、用法、同義詞、例句

season英标

英:/'ˈsiːzn/ 美:/'ˈsiːzn/

常用解釋

季節

詞性

過去式:seasoned 過去分詞:seasoned 現在分詞:seasoning 第三人稱單數:seasons 複數:seasons

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,TOEFL

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

“Season”的詳細中文釋義

一、名詞含義

1. 季節：指地球公轉導緻的周期性氣候劃分，如春、夏、秋、冬。例如：“北半球的夏季通常從6月持續到9月。”（來源：氣象學基礎資料）
2. 特定活動時期：用于描述與自然、文化或商業相關的時段，如“旅遊旺季（tourist season）”“橄榄球賽季（football season）”。（來源：牛津詞典）
3. 調味料：在烹饪中，“season”可指混合香料，如“意大利調味料（Italian seasonings）”。（來源：烹饪專業術語詞典）

二、動詞含義

1. 調味：指為食物添加鹽、香料等以提升風味。例如：“烹饪前先用鹽和胡椒調味牛排。”（來源：美食烹饪指南）
2. 風幹處理：用于木材或建材領域，指通過自然幹燥使材料穩定。例如：“橡木需經過兩年風幹處理才能用于家具制作。”（來源：木材加工工藝手冊）

三、延伸用法

• “In season”：形容食材當季，如“草莓在春季當季”。（來源：農業季節性報告）
• “Seasoned”：形容經驗豐富，如“一位經驗豐富的律師（a seasoned lawyer）”。（來源：英語慣用語詞典）

以上釋義綜合參考語言學、氣象學及行業專業資料，涵蓋自然、生活與文化場景。

網絡擴展資料

單詞 "season" 的詳細解釋

一、基本詞義與發音

• 名詞（Noun）

  • 核心含義：
    • 自然季節：指一年中劃分的四個主要時段（春、夏、秋、冬），具有特定氣候特征。
    • 特定時期：如體育賽季（football season）、節日季（holiday season）、作物當季期（plum season）等。
    • 時令或活動期：在法律、農業、商業等領域表示特定時間段（如狩獵季、旅遊旺季）。
  • 文化象征：常與自然變化、節日慶典、生活方式關聯，如秋季象征豐收，冬季象征寒冷與休息。

• 動詞（Verb）

  • 字面含義：
    • 調味：添加鹽、香料等增強食物風味（例：season the meat with pepper）。
    • 適應或使成熟：如木材風幹（seasoned wood）、經驗積累（seasoned traveler）。
  • 比喻用法：表示“使適應環境”或“經曆時間沉澱”（例：a friendship seasoned by years）。

• 發音：

  • 英式：/ˈsiːz(ə)n/；美式：/ˈsizən/。

二、詞源與曆史演變

• 詞源：源自拉丁語 "satio"（種植），經古法語 "saison" 進入英語，最初與農業周期相關。
• 語義擴展：中世紀後逐漸從農業術語擴展至時間劃分、活動周期等抽象含義。

三、常見短語與習語

• 自然與氣候：

  • In season：當令、應季（例：Strawberries are in season in summer）。
  • Off-season：淡季（例：Travel is cheaper in the off-season）。
  • Rainy/Dry season：雨季/旱季。

• 活動與商業：

  • Peak season：旺季（例：Hotels raise prices during peak season）。
  • Holiday season：節日季（通常指聖誕節至新年）。
  • Open season：獵捕開放期，或比喻某行為被允許的時期（例：open season on criticism）。

• 生活與文學：

  • Season of life：人生階段（例：a season of change）。
  • Let season to taste：按口味調味（例：Season the soup to taste）。

四、使用場景與例句

• 自然季節：

  • Winter is the season of snow and cold temperatures.（冬季是下雪和寒冷的季節）。
  • The autumn season is known for its beautiful foliage.（秋季以其美麗的樹葉聞名）。

• 特定時期：

  • The football season starts in September.（足球賽季九月開始）。
  • Watermelons are now in season.（西瓜正當季）。

• 動詞用法：

  • Season the chicken with herbs before roasting.（烤雞前用香草調味）。
  • This wood needs to be seasoned for construction.（木材需風幹後才能用于建築）。

五、同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • Period（時期）：強調時間跨度（例：a period of growth）。
  • Time（時間）：泛指任何時段（例：a time for celebration）。
• 反義詞：
  • Off-season（淡季）。

六、注意事項與常見誤區

• 語法限制：

  • 複數形式：直接加 "s"（seasons）。
  • 動詞搭配：常用 "season with" 結構（例：season with salt）。

• 易混淆短語：

  • In season vs. On season：前者正确，後者非标準用法。
  • Seasoned：作形容詞時指“經驗豐富的”（例：a seasoned chef）。

通過以上解析，可見 "season" 在英語中兼具自然、文化、時間與動作的多重維度，靈活運用于日常生活、文學和特定專業領域。如需深入理解其搭配或文化内涵，可結合具體語境實踐。

别人正在浏覽的英文單詞...

got outintellectferventaestivalbawdierbiforkedchefsGlendalegoogledGregRCbankruptcy proceedingscompressed airfarewell addressfish saucein consultation withoptimization algorithmserious damageamplifilteranorthoclasearchisporeauthenticatorcarpometacarpalfabulationfaucalfugitometerhebetudelycoclavinemicrospunsphalerite