scrutinized是什麼意思,scrutinized的意思翻譯、用法、同義詞、例句
scrutinized英标
美:/'ˈskruːtənaɪzd/
類别
CET6,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語
常用詞典
v. 詳細檢查(scrutinize的過去分詞)
adj. 詳細檢查的;審核的
例句
His every utterance will be scrutinized.
他說的每句話都會被細查。
The statement was carefully scrutinized before publication.
聲明在發表前經過仔細審查。
Martin said these costs were scrutinized exhaustively by independent accountants.
馬丁稱這些費用由獨立會計師們徹底核查過。
The members of the family lived in a fishbowl where their behaviour was constantly scrutinized.
這個家的成員生活在毫無隱私的狀态,他們的行為舉止被不間斷的仔細檢查着。
Every piece is closely scrutinized, and if there is the slightest blemish on it, it is rejected.
每一件都經過仔細檢查,如果上面有哪怕最微小的瑕疵,都會被拒絕。
專業解析
"Scrutinized" 是一個動詞,指對某人、某物或某事進行極其仔細、徹底且批判性的檢查或審查。它強調的不是一般的查看,而是帶着審視、分析甚至懷疑的眼光去深入探究細節,目的是為了發現可能存在的問題、錯誤、真相或做出評估。
以下是其詳細含義的分解:
-
核心含義:細緻入微的檢查
- "Scrutinized" 的核心在于深度和強度。它超越了簡單的“看”或“檢查”,意味着投入時間和精力去審視每一個細節。
- 例如:審計師會 scrutinize 公司的財務報表(仔細檢查每一筆交易和記錄);科學家會 scrutinize 實驗數據(分析每一個數據點以驗證結果);海關官員會 scrutinize 旅客的護照(仔細檢查防僞特征和信息)。
- (來源:Merriam-Webster Dictionary, Oxford English Dictionary)
-
隱含意圖:批判性分析與評估
- 進行 "scrutinize" 的行為通常帶有特定的目的,如:
- 發現錯誤或問題: 尋找瑕疵、不一緻之處或潛在的欺詐行為(如審查合同、檢查産品質量)。
- 驗證真實性或準确性: 确認信息、文件或陳述是否真實可靠(如驗證新聞報道來源、審查研究論文)。
- 評估價值或質量: 仔細考察以判斷某事物的優劣、適用性或價值(如評審委員會審查申請材料、買家仔細檢查二手車)。
- 理解深層含義: 深入分析文本、藝術品或行為以理解其意圖、動機或象征意義(如文學評論家分析小說、心理學家觀察行為)。
- (來源:Cambridge Dictionary, Collins English Dictionary)
-
語境與強度:
- "Scrutinized" 通常用于描述在重要、敏感或需要高度負責的情境下的檢查。它暗示被檢查的對象可能受到質疑、需要證明其合理性或面臨潛在後果。
- 例如:公衆人物的行為常常受到媒體和公衆的 scrutiny(嚴格審視);新政策在實施前會被立法機構 scrutinized(詳細審查);重要決策在做出前需要經過 scrutiny(周密考量)。
- 它傳達了一種正式、嚴格甚至帶有壓力的感覺。被 "scrutinized" 可能讓人感到不適,因為這意味着自己或自己的成果正在被非常仔細地挑刺或評判。
- (來源:Vocabulary.com, Macmillan Dictionary)
-
同義詞與反義詞:
- 同義詞: examined closely, inspected minutely, investigated thoroughly, analyzed critically, studied carefully, pored over, dissected, probed, vetted, audited.
- 反義詞: glanced at, skimmed, overlooked, ignored, neglected. (這些詞表示粗略、快速或不加注意的查看)。
- (來源:Thesaurus.com (Oxford Languages), Power Thesaurus)
"Scrutinized" 意味着對目标進行高強度、細緻入微、且通常帶有批判性或評估性目的的檢查。它強調深度、徹底性和對細節的關注,常用于需要高度準确性、可靠性或面臨評估壓力的情境中。其核心在于超越表面觀察,進行深入的探究和分析。
網絡擴展資料
“Scrutinized” 是動詞scrutinize 的過去分詞形式,表示“仔細檢查、詳細審查”或“批判性審視”。其核心含義是通過深入觀察或分析來發現細節、問題或真相。以下是詳細解釋:
1. 基本含義
- 詞性:動詞(及物動詞)
- 發音:英式 /ˈskruː.tɪ.naɪz/,美式 /ˈskruː.t̬ən.aɪz/
- 詞源:源自拉丁語 scrutari(意為“搜查、調查”),後進入英語演變為 scrutinize。
- 常見搭配:
- scrutinize something(審查某事物):
The contract was scrutinized by lawyers.(合同被律師仔細審查。)
- scrutinize someone(審視某人):
She felt scrutinized by the interviewer.(她感覺面試官在仔細打量她。)
2. 使用場景
- 正式審查:如法律文件、財務報表、學術論文等需嚴格檢查的内容。
The research data was scrutinized for errors.(研究數據被嚴格檢查是否有錯誤。)
- 公衆監督:政府行為、名人生活等被媒體或公衆密切關注。
Celebrities are constantly scrutinized by the media.(名人的一舉一動都被媒體緊盯。)
- 日常觀察:對細節的仔細關注,如檢查商品質量、觀察他人行為等。
He scrutinized the map to find the shortest route.(他仔細查看地圖以尋找最短路線。)
3. 近義詞與反義詞
- 近義詞:
examine(檢查)、inspect(審查)、analyze(分析)、investigate(調查)、study(研究)。
- 反義詞:
overlook(忽視)、ignore(忽略)、skim(略讀)、neglect(疏忽)。
4. 例句補充
- The proposal will be scrutinized by the committee before approval.(提案在批準前需經***詳細審查。)
- Under the microscope, the cells were scrutinized for abnormalities.(在顯微鏡下,細胞被仔細檢查是否有異常。)
如果需要進一步區分,scrutinize 強調“細緻且批判性”的檢查,而普通檢查(如 check)可能更粗略。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】