scrawny是什麼意思,scrawny的意思翻譯、用法、同義詞、例句
scrawny英标
英:/'ˈskrɔːni/ 美:/'ˈskrɔːni/
常用解釋
骨瘦如柴的
詞性
比較級:scrawnier 最高級:scrawniest
類别
GMAT
常用詞典
adj. 骨瘦如柴的
例句
There are a few scrawny horses looking for food.
有幾隻瘦骨嶙峋馬兒在尋覓食物。
After half a month in the barracks, he looks terribly scrawny.
他在軍營待了半個月後,樣子瘦得可怕。
He is the scrawniest boy in the football team.
他是足球隊裡最瘦的男孩。
He came home after three months at college looking terribly scrawny.
他在大學裡呆了3個月後回到家裡 骨瘦如柴 瘦得可怕
A scrawny buttermilk-faced young besom, allus askin' questions an' pokin' tha' nose where it wasna, wanted.
一個骨瘦如柴、臉色蠟黃的小傻瓜,總是東問西問,管你不該管的事情。
Perfect men are scrawny.
完美的男人骨瘦如柴。
Piers was a scrawny boy a face a rat.
皮爾斯是一個皮包骨的、長着一張像老鼠的面孔一樣的男孩。
I'm not scared of you and your scrawny arms.
瞧你那小細胳膊?難不成爺怕你?
Piers was a scrawny boy with a face like a rat.
皮爾瘦骨嶙峋,臉像老鼠臉。
同義詞
adj.|dry-boned/flesh-fallen;骨瘦如柴的
專業解析
Scrawny 是一個形容詞,主要用于描述人或動物極度瘦削、皮包骨頭、缺乏肌肉和脂肪的狀态。它帶有明顯的負面含義,強調的是一種不健康、不吸引人甚至有些幹癟的瘦弱感,而非精瘦或苗條。
以下是其詳細含義的解析:
-
核心含義:瘦弱幹癟
- 極度瘦削: 這是最核心的特征。Scrawny 描述的瘦超出了正常的苗條或精瘦範圍,是指肉非常少,骨頭突出可見的狀态。
- 缺乏肌肉與脂肪: 它強調身體缺乏必要的肌肉組織和脂肪層,導緻看起來脆弱、營養不良或發育不良。
- 不健康的觀感: 這個詞通常暗示這種瘦弱是由于營養不良、疾病、貧窮或年老體衰等原因造成的,給人一種不健康、憔悴的印象。
-
情感色彩:貶義
- Scrawny 幾乎總是帶有貶義色彩。它描述的是一種被認為不美觀、不讨喜、甚至有些可憐的身體狀态。
- 與 “slim”(苗條)、“lean”(精瘦)、“slender”(纖細)等中性或褒義詞不同,scrawny 傳達的是一種負面的評價。
-
典型應用對象
- 人: 常用于描述營養不良的孩子、非常瘦弱的老人、或者看起來憔悴不堪的成年人。例如:“那個 scrawny 的小孩看起來很久沒吃飽飯了。”
- 動物: 尤其常用于形容瘦骨嶙峋的貓、狗、雞等家禽家畜,或者野外看起來饑餓的動物。例如:“一隻 scrawny 的流浪貓在翻垃圾桶找吃的。”
- 植物(較少見但可用): 有時也用于形容長得細弱、發育不良的植物。例如:“幾株 scrawny 的灌木在貧瘠的土地上掙紮着生長。”
-
同義詞與反義詞
- 同義詞(均含貶義): skinny (瘦的,但程度可能略輕于 scrawny), underweight (體重不足的), gaunt (憔悴的,尤指因疾病或饑餓), emaciated (極度消瘦的,皮包骨的,程度比 scrawny 更重), bony (骨瘦如柴的), spindly (細長而瘦弱的,尤指腿)。
- 反義詞: plump (豐滿的), chubby (圓胖的), fat (肥胖的), fleshy (多肉的), well-fed (營養充足的), muscular (肌肉發達的), robust (強壯的)。
總結來說,scrawny 描述的是因缺乏肌肉和脂肪而顯得幹癟、瘦弱、不健康的身體狀态,帶有明顯的貶義色彩,常用于人或動物。
參考來源:
網絡擴展資料
“Scrawny”是形容詞,主要用于描述人或動物因缺乏脂肪或肌肉而顯得異常瘦削、幹癟且不健康的狀态,通常帶有貶義或批評的意味。以下是詳細解釋:
boxed{基礎釋義}
- 核心含義:形容極瘦且骨骼突出的體型,常暗示因營養不良、虛弱或缺乏鍛煉導緻的瘦弱感。
- 情感色彩:多含負面評價,可能暗指外貌不美觀或力量不足。
boxed{用法與語境}
- 常見搭配:描述身體部位(如“scrawny arms”幹瘦的手臂)或整體形象(如“a scrawny child”瘦弱的孩子)。
- 口語傾向:多用于非正式場合,書面語中較少出現。
boxed{近義詞對比}
- Skinny:中性詞,僅指瘦,未必含貶義(如“She’s naturally skinny”)。
- Bony:強調骨骼突出(如“bony shoulders”)。
- Gaunt:多指因疾病/饑餓導緻的憔悴消瘦(如“gaunt face after illness”)。
boxed{反義詞擴展}
- Plump(豐滿)、Stocky(矮壯)、Muscular(肌肉發達)均表示與“scrawny”相反的身體特征。
boxed{使用建議}
- 慎用對象:避免直接形容他人,易冒犯(如用“slender”更禮貌)。
- 文學描寫:在故事中可生動刻畫角色形象(如“His scrawny frame trembled in the wind”)。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】