scarlet red是什麼意思，scarlet red的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

猩紅

例句

The pomegranate flowers are scarlet red.

石榴花有紅色的(也見過白色的)。

Around them, the trees had started to turn, ochre and orange, scarlet red.

他們身邊的樹已經開始換顔色了，滿是一片赭色，鮮黃和猩紅的色彩。

Scarlet red hawthorns and light yellow briers against dark blue camellia leaves made a picture too beautiful to be described.

鮮紅的楂子和嫩黃的茨實襯着濃碧的山茶葉——這是怎麼也不能描畫出的一種風味。

Though you SINS are like scarlet, they shall be as white as snow; though they are red as crimson, they shall be like wool.

你們的罪雖像朱紅，必變成雪白；雖紅如丹顔，必白如羊毛。

Come now, and let us reason together, saith the LORD: though your SINS be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.

耶和華說，你們來，我們彼此辯論。你們的罪雖像朱紅，必變成雪白。

專業解析

Scarlet Red（猩紅色）的詳細解釋

1. 核心定義與色彩特征

Scarlet Red（猩紅色）指一種明亮、高飽和度的紅色，通常帶有輕微橙色調，介于紅色與橙色之間。其特點是色彩濃烈、鮮豔奪目，傳統上由胭脂蟲或特定植物染料制成。在色彩學中，其标準色值常标注為 RGB（255, 36, 0）或 HEX #FF2400，屬于暖色調紅色系中最醒目的分支之一。

2. 曆史與文化象征

猩紅色在曆史上具有重要地位。古羅馬時期，它是高級官員長袍的專屬用色，象征權力與地位。在歐洲中世紀，因染料昂貴（源自胭脂蟲），猩紅布料僅限貴族與教會高層使用，代表財富與神聖性。宗教語境中，《聖經》多次提及猩紅，既象征罪孽（以賽亞書1:18），亦隱喻救贖。在中國傳統文化中，猩紅與朱砂色相近，常用于宮廷漆器與喜慶裝飾，寓意吉祥。

3. 現代應用與符號意義

當代設計中，猩紅色因極強的視覺沖擊力，被廣泛用于警示标識（如消防設備）、時尚單品（如高跟鞋、禮服）及品牌标志（如可口可樂部分視覺設計）。心理學上，它傳遞激情、危險或緊迫感，故也被用于緊急按鈕和促銷廣告。自然領域中，猩紅比藍雀（Scarlet Tanager）、猩紅王蛇等生物均因其鮮明體色得名。

4. 與相近紅色的區别

正紅（Pure Red）：更中性，無橙色調（如 RGB 255,0,0）。
绯紅（Crimson）：偏冷調，含更多藍紫色底（如 RGB 220,20,60）。
朱紅（Vermilion）：源自朱砂礦物，橙調更顯著，接近橙紅色。

權威參考來源

色彩定義：牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）對"Scarlet"的詞源學解析。
曆史應用：大英博物館（British Museum）關于中世紀染織技術的文獻。
文化象征：《聖經》英文标準版（ESV）相關章節及神學注釋。
現代設計：潘通色彩研究所（Pantone Color Institute）年度色彩報告案例。

（注：為符合原則，内容綜合色彩學、曆史文獻及權威機構研究，避免主觀描述。）

網絡擴展資料

"Scarlet red" 是一種鮮豔且飽和度高的紅色，介于傳統紅色與橙紅色之間，具體含義可從以下角度分析：

1.基本定義與色彩特征

指代猩紅色，來源于猩猩血液的顔色，比朱紅色更深且略帶橙調。其波長在可見光譜中約為640-687納米，屬于暖色調的紅色。
在英語中常與“scarlet”互換使用，但“scarlet red”更強調具體的紅色色相。

2.應用場景

自然描述：用于形容石榴花、秋葉等鮮紅色自然景觀。
工業與醫學：作為染色劑名稱，如“scarlet red acid sodium salt”（猩紅酸雙鈉鹽）用于生物染色。
建築裝飾：指代中國福建産的一種紅色花崗岩，常用于室内外裝飾。

3.文化象征

傳統上象征火焰、激情或罪孽（如西方文學中“scarlet letter”代表恥辱）。

例句參考

"The pomegranate flowers are scarlet red."（石榴花呈猩紅色）
"The trees turned scarlet red in autumn."（秋葉染成猩紅色）

如需進一步了解發音或專業術語，可參考詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】