
英:/'ˈskælpər/ 美:/'ˈskælpər/
複數 scalpers
n. 黃牛(專售戲票等牟利);剝頭皮的人;雕刻刀,圓鑿子
I wish I could be a great scalper, like him.
我真希望我能像他一樣,做個最成功的搶帽客。
Photo 131: A scalper outside of royal palace.
圖131:費娃湖皇家宮殿牆外的牛。
Don't forget to take Xinhuang dry scalper beef home.
新晃黃牛肉一定要帶點回來。
I was forced to buy the ticket from scalper last year.
我去年就被迫向黃牛黨買票。
He bought the ticket at a high price from a (ticket) scalper.
他從一個票販子手裡高價買了張黃牛票。
n.|graver/burin;黃牛(專售戲票等牟利);剝頭皮的人;雕刻刀,圓鑿子
Scalper 這個詞的核心含義是指通過快速轉售商品(通常是緊俏或限量商品)以獲取高額利潤的人。其具體含義和用法根據場景有所不同:
票販子/黃牛黨 (Ticket Scalper):
金融/交易領域的剝頭皮者 (Trading Scalper):
其他引申含義 (較少用):
總結來說,"scalper" 在現代英語中最核心且常用的含義是指利用稀缺性或市場波動,通過快速低買高賣(尤其是門票和金融産品)來牟利的人。 理解其具體含義需要結合上下文,尤其是在區分票務黃牛和金融交易者時。
“scalper”是一個多語境詞彙,其含義因語言和場景而異。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
倒賣者/黃牛黨
指通過低價購買熱門票務、商品等,再以高價轉售牟利的人。例如:
詞源與曆史延伸
原意與“剝頭皮”(scalp)相關,可能源于北美原住民的傳統,後衍生為“投機者”的隱喻。現代用法已脫離字面意義,特指倒賣行為。
發音與變形
如果需要具體場景的擴展或更多例句,可以參考來源(日常應用)或(詞典釋義)。
candy barin a flashdepressionfor that matteracronymcommittedprovincialpayrollcopesdetectshemostaticpossibilitiessmoothieterminologiesbig catcolouring matterlearn ofshipment datespontaneous combustionsupervision and controlswan gooseargilbourreecyanicidedimazondistillatoryDonaGentelgradiographlimitrophe