say是什麼意思，say的意思翻譯、用法、同義詞、例句

say英标

英:/'seɪ/ 美:/'seɪ/

常用解釋

講

詞性

過去式:said 過去分詞:said 現在分詞:saying 第三人稱單數:says

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

vt. 講；說明；例如；聲稱；假設；指明

vi. 講；表示；念；假定；背誦

n. (Say)人名；(土)薩伊；(法、老、柬)賽；(英)塞伊；(匈、羅)紹伊

例句

I don't agree with what you just said.

我不同意你剛才說的話。

It is said that she has not been married yet.

據說她到現在還沒有結婚。

The company has the final say.

本公司擁有最終的決定權。

Be quiet, I have something to say.

安靜我有事要說

He has a say in where the children will live.

他對孩子應該住在哪兒有發言權。

I’m sorry, but you legally don’t have a say in the matter.

對不起，你在法律上對此事并沒有發言權。

Let's just say that if we don't come up with an exciting marketing strategy soon we might go bankrupt.

這樣說吧，如果我們想不出一個非凡的營銷策略我們就要破産了。

Do I have a say in this?

我對這件事有發言權嗎？

Auditors themselves say they have toughened their standards and beefed up internal controls.

審計人員自己說，他們已經提高了自己的标準，加強了内部控制。

A: I think I heard you say that you like Kung Fu movies B: That's right, I did say that.

A：我記得聽說你喜歡功夫電影。B：對，我确實說過。

Staff say the decision was his.

員工們說那個決定是他做出的。

He didn't say he had company.

他沒說他有客人。

I fumbled for something to say.

我苯嘴拙舌找話講。

Could you say it again, please?

請再說一遍好嗎？

If I might just say something...

要是叫我說…

常用搭配

say to oneself

心裡想；自言自語

that is to say

就是；即；換言之

they say

據說；人們說

say when

[俚語]停止；制止

say goodbye

說再見；告别

同義詞

vt.|let/point out/suppose;講；說明；例如；聲稱；假設；指明

vi.|make a gesture/to express;講；表示；念；假定；背誦

專業解析

"say"是英語中常見的動詞和名詞，在不同語境中有多重含義，其核心語義圍繞"表達"和"陳述"展開：

一、動詞用法

口頭表達
表示通過語言傳遞信息，如"她說今天會下雨"（She said it would rain today）。這種用法強調信息的直接傳遞，常見于日常對話和書面陳述。
書面陳述
在正式文本中表示明确記載，如"告示牌寫着'禁止入内'"（The sign says 'No Entry'）。牛津詞典指出這種用法常見于法律文件或指示性文本。
假設性表達
用于舉例或假設場景，如"假設我們提前完成工作"（Say we finish the work early）。劍橋詞典将其歸類為虛拟語氣用法。

二、名詞用法

指代發表意見的權利，如"在決策中擁有發言權"（have a say in the decision）。韋氏詞典強調該用法多用于民主協商場景。

三、習語擴展

that is to say：用于解釋說明，相當于"換言之"
go without saying：表示不證自明的事柯林斯詞典收錄了20餘種相關習語搭配。

該詞源自古英語"secgan"，經過中古英語發展形成現代用法。語言學研究表明，"say"在不同英語變體中保持高度穩定性，是語言交流的核心詞彙。

網絡擴展資料

以下是單詞"say" 的詳細解釋，綜合多來源信息整理：

一、核心詞義與發音

音标：英式/美式均為[seɪ]，過去式said，過去分詞said，現在分詞saying。
詞性：
- 動詞（v.）
  - 說、講（表達觀點或信息，如 What did you say?）
  - 說明、聲稱（如 He said he would come）
  - 假設、假定（如 Let’s say it rains tomorrow）
  - 背誦、念（如 say a poem）
- 名詞（n.）
  - 發言權、決定權（如 have a say in the matter）
  - 要說的話、意見（如 Let him have his say）

二、動詞用法詳解

及物動詞（vt.）
- 後接名詞/代詞/從句：
  - She said hello to me.（打招呼）
  - He said that he liked singing.（陳述觀點）
- 後接疑問詞+不定式：
  - It’s hard to say what happened.（不确定内容）
- 引出直接引語：
  - “I’m tired,” he said.
不及物動詞（vi.）
- 單獨使用：
  - He refused to say.（拒絕表達）
- 表達意見：
  - I won’t say in front of reporters.（避免公開表态）

三、常見短語與習語

That is to say
- 換句話說（用于解釋或澄清）
- 例句：He’s a vegetarian, that is to say, he eats no meat.
I dare say
- 我認為、大概（表示推測）
- 例句：I dare say it will rain soon.
Have a say
- 有發言權
- 例句：Students want more say in school decisions.
Needless to say
- 不用說（強調顯而易見的内容）
- 例句：Needless to say, he won the game.
Say no more
- 不用多說（表示完全理解）
- 例句：Say no more—I’ll help you.

四、用法示例

動詞用法：
- She said goodbye with a smile.（表達告别）
- The report says the economy is growing.（說明事實）
- Say the password to enter.（背誦口令）
名詞用法：
- Everyone deserves a say in democracy.（參與決策的權利）
- I’ve had my say; now it’s your turn.（發表意見的機會）

五、文化語境與拓展

被動結構：It is said that…（據說…）
同義詞：state（陳述）、declare（聲明）、mention（提及）
俚語：Say cheese!（拍照時讓人微笑的提示語）

如需更多例句或搭配，可參考牛津詞典或柯林斯詞典的詳細釋義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】