save on是什麼意思，save on的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
vt. 節省，節約；節省
例句
A new filter can save on energy bills.
一個新的過濾器能節省能源開支。
I save on fares by walking to work.
我步行上班，可以省車錢。
Let's car pool to the stadium, so we can save on gas.
我們拼車去體育場吧，節約油費。
To save on costs, she splits the rent with a room mate.
為了節省費用，她和室友合租。
Clipping coupons to save on travel—the concept is not a new one.
剪下一些*********來節省旅遊費用早已不是什麼新鮮事了。
同義詞
vt.|economize on/economise;節省，節約；節省
專業解析
"save on" 是一個常用的英語動詞短語，主要有以下兩層核心含義：
-
通過減少使用量或選擇更經濟的替代品來節省（金錢、資源等）：
這是最常見的意思。它強調通過有意識地減少消耗、選擇更便宜或更高效的方式，從而在特定項目或資源上花費更少。
- 例如：
- "We installed LED bulbs tosave on electricity bills." (我們安裝了LED燈泡以節省電費。) - 通過使用更節能的産品減少電費支出。
- "Buying in bulk helps ussave on groceries." (批量購買有助于我們節省食品雜貨開支。) - 通過單次大量購買獲得單價優惠。
- "Taking the train instead of flying cansave on travel costs." (坐火車而不是坐飛機可以節省旅行費用。) - 選擇更便宜的交通方式。
-
利用優惠、折扣或特價來節省（金錢）：
這層含義側重于抓住機會，如促銷、打折或優惠券，從而在購買時支付更少的錢。
- 例如：
- "Use this promo code tosave on your next order." (使用此促銷代碼可在下次訂單中享受優惠。) - 利用代碼獲得折扣。
- "The store is having a sale where you cansave on all winter clothing." (該商店正在打折，所有冬季服裝均可享受優惠。) - 利用促銷活動購買。
- 在商業或經濟語境中，"save on costs/expenses" 常指采取措施降低運營成本或開支。
- 例如： "The company streamlined its operations tosave on overhead costs." (公司簡化了運營以節省管理費用。)
總結來說，"save on" 的核心概念是：
- 減少支出/消耗： 在某個特定方面（如電費、購物、旅行）花費更少的錢或使用更少的資源。
- 抓住省錢機會： 通過利用折扣、優惠或選擇更經濟的選項來實現節省。
這個短語通常後接表示具體節省對象的名詞或名詞短語，如 save on money, save on costs, save on electricity, save on groceries, save on your purchase 等。
網絡擴展資料
“save on”是一個英語短語動詞，主要含義為“節省、減少開支”，通常指通過避免不必要的消耗或選擇更經濟的方式降低某方面的花費。以下是詳細解析：
核心含義
用法特點
-
接名詞作賓語：後接具體節省的對象，如時間、金錢、資源等。
例：
- “They installed solar panels to save on electricity bills.”（安裝太陽能闆以節省電費）
-
常見搭配領域：
- 生活開支：save on groceries（節省食品開支）
- 能源環保：save on fuel（節約燃料）
- 商業場景：save on production costs（降低生産成本）
與“save”的區别
- 單獨使用“save”：含義更廣，包括“保存、救助、儲蓄”等（如save a file保存文件，save lives救人）。
- “save on”：特指“節省”，強調減少消耗或開支。
同義替換
可用cut down on 或reduce 替代，但“save on”更側重“主動避免浪費”。
例：
- “We need to cut down on plastic use.” ≈ “We need to save on plastic.”
注意事項
- 非正式語境中可能隱含“犧牲質量換取低價”，需根據上下文判斷。
- 若需完整短語列表，可參考詞典來源（如海詞詞典、歐路詞典）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
