savants是什麼意思，savants的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE

常用詞典

n. 學者（savant的複數）；專家

例句

And if his army of gamers yields a few savants?

那如果他的遊戲玩家隊伍中産生了幾個專家怎麼着呢？

The memory of savants seems to be the non cognitive habit form.

學者所具有的記憶，似乎屬于非認知的習慣形式。

Derro leaders and savants are masters of harassment and confusion.

迪洛矮人的領導者和博學長老是制造騷擾和混亂的大師。

He dismissed his savants, and stayed alone with his friend in the hall.

退了左右的侍從，隻剩下他和朋友二人在大廳内。

The savants also serve as caretakers of the clan's history and literature.

博學長老也是氏族曆史和文獻的管理員。

同義詞

n.|experts/specialists;學者（savant的複數）；專家

專業解析

"savants"（單數形式：savant）是一個源自法語的英語單詞，中文常譯為“學者”或“專家”，但在現代心理學和神經科學領域，它特指一類具有非凡的特定領域才能，但同時可能伴隨顯著的認知或發育障礙（尤其是自閉症譜系障礙）的人士。其核心含義體現在以下方面：

超常的特定領域能力：
- Savants 在某個極其狹窄的領域展現出遠超常人的、近乎天才般的能力。這些能力通常是孤立存在的，與個體的整體智力水平或適應能力形成鮮明對比。
- 常見領域包括：
  - 記憶：擁有驚人的機械記憶能力，例如能記住多年甚至幾十年前的日期、事件細節、百科全書内容、地圖等。
  - 計算：能夠瞬間完成複雜的心算，如計算大數的平方根、判斷大素數、推算萬年曆等。
  - 藝術：在音樂（如完美音高、即興演奏複雜樂曲）、繪畫（高度寫實、細節精确）、雕塑等方面展現出非凡天賦，通常未經正規訓練。
  - 空間技能：擁有極強的空間感知和方向感，例如能精确記住城市布局或複雜路線。
  - 語言：可能在短時間内掌握多種語言，或擁有龐大的詞彙量（盡管可能不理解其深層含義）。
與認知障礙并存：
- 這是“savant”在現代語境下最核心的特征。絕大多數 savants 都患有某種形式的發育障礙，最常見的是自閉症譜系障礙。也可能與其他障礙如智力障礙、腦損傷（如額葉損傷）、中樞神經系統疾病或損傷相關。
- 他們在 savant 技能之外的領域，往往表現出顯著的認知缺陷或社交溝通障礙。他們的整體智商（IQ）可能低于平均水平，或者在智商的各個子項上表現出巨大的差異（技能高峰與低谷并存）。
“學者綜合征”：
- 描述這種“孤立的天才能力與廣泛性認知障礙并存”的現象，專業術語稱為“學者綜合征”。它并非一個獨立的醫學診斷，而是一種症狀集合，通常出現在自閉症等發育障礙患者中。
- 據估計，大約10% 的自閉症譜系障礙患者表現出某種程度的 savant 技能，而具有顯著 savant 技能的個體（即“prodigious savant”）則更為罕見。
成因與機制：
- 學者綜合征的确切成因尚不完全清楚，但主流理論認為與大腦損傷或發育異常有關。
- 一種理論是“補償性功能重組”：大腦在某個區域受損後，其他區域（特别是右半球）的功能可能被增強以進行補償，從而在特定領域發展出超常能力。
- 另一種理論關注細節處理偏好：自閉症患者常表現出對細節的過度關注和系統化思維模式，這可能在某些特定領域（如模式識别、記憶細節）轉化為優勢。

總結來說，“savants”在現代語境下主要指那些患有自閉症等發育障礙，卻在音樂、藝術、計算、記憶等特定狹窄領域擁有超凡甚至天才般能力的個體。這種“孤島天才”現象被稱為“學者綜合征”，體現了人類大腦在損傷或異常情況下展現出的驚人可塑性和潛能。

參考來源：關于“savants”和“學者綜合征”的權威定義和描述，主要基于神經心理學、發展心理學和自閉症研究的廣泛共識。您可以在以下權威機構的官方網站或出版的文獻中找到詳細信息：

美國國家自閉症協會：提供關于自閉症譜系障礙及相關特征（包括學者技能）的信息。
美國國家神經疾病和中風研究所：提供關于大腦功能、發育障礙和罕見神經現象的研究信息。
主要醫學期刊：如《柳葉刀》、《美國醫學會雜志》、《神經病學》、《自閉症與發育障礙雜志》等常刊登相關研究論文和綜述。
知名大學的研究中心：如哈佛大學、耶魯大學、加州大學系統等機構的相關神經科學或心理學研究中心。

網絡擴展資料

savants 是savant 的複數形式，其核心含義為“博學之士、學者、專家”，但在不同語境下具有更豐富的延伸意義。以下是詳細解析：

1.基本定義

詞性：名詞（複數形式）。
來源：源自法語 savant（學者），詞根可追溯至拉丁語 sapere（意為“品嘗、鑒别”），後引申為“有智慧的人”。
發音：英式音标為 [ˈsævənt]，美式音标為 [sæˈvɑnt]。

2.語境含義

通用意義：
指在某一學術領域或專業領域具有深厚知識或技能的人，如科學家、研究者等。例如：

the opinion ofsavants on the composition of the lunar surface（專家對月球表面構造的見解）。
特殊用法：
在心理學或醫學領域，savants 可特指“學者症候群患者”，即智力或社交能力低于常人，但在特定領域（如數學、音樂、記憶等）表現異常突出的個體。例如：

an idiotsavant（自閉學者或白癡天才）。

3.詞義延伸

學術性場景：
強調由學者組成的群體或學術性内容，例如：

the labour of thesavants（學者的研究勞動）。
法語關聯：
在法語中，savant 還可形容“博學的、精巧的”，但英語中主要保留名詞用法。

4.使用建議

在正式寫作中，建議優先使用scholar 或expert 表達“學者、專家”，避免歧義。
涉及特殊心理學現象時，需結合上下文明确“學者症候群”的特定含義。

通過以上解析，可以更精準地根據語境判斷savants 的語義。如需進一步了解詞源或例句，可參考權威詞典或學術文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】