
英:/'ˈsænwɪtʃ; ˈsænwɪdʒ/ 美:/'ˈsænwɪtʃ,ˈsænwɪdʒ/
三明治
過去式:sandwiched 過去分詞:sandwiched 現在分詞:sandwiching 第三人稱單數:sandwiches 複數:sandwiches
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. 三明治(狀物);夾心面包片;(奶油)夾心蛋糕;教學與實習交替培訓課程
v. 夾入(或擠進)……中間;粘合;把..……做成三明治
John was sandwiched between the two men.
約翰被夾在兩個人中間。
I will finish my sandwich course next week.
我将于下周完成我的三明治課程。
We bought some sandwiches.
我們買了些三明治。
She had a chicken sandwich for lunch.
她午餐吃了一個雞肉三明治
He ordered a sandwich for lunch.
他午餐點了三明治。
We should pack a sandwich for lunch.
我們午餐應該打包個三明治。
Would you like your sandwich toasted?
你喜歡烤三明治嗎?
The sandwich was served on lightly toasted ciabatta.
三明治是由輕烤夏巴塔面包做成的。
Could I get the sandwich with chicken instead of beef?
我能要雞肉三明治嗎?不要牛肉三明治。
I don't have time to make lunch today. I'll pick a sandwich up later.
我今天沒時間做午飯,一會兒我去買一個三明治。
The sandwich combo comes with a bowl of soup and a drink.
這個三明治套餐配有一碗湯和一杯飲料。
George said he will only have pastrami on his sandwich if the slices are razor-thin.
George隻吃三明治裡切得超級薄的熏牛肉片。
Can I have a sandwich and some tea?
我可以要一個三明治和一些茶嗎?
The soup and sandwich combo comes to $10.
湯和三明治套餐一共10美元。
I always use a compliment sandwich when I’m giving criticism of my employees’ work.
當我批評員工的工作時,我總是使用三明治評價法。
Yeah, peanuts can kill me. That's why I've never had a peanut butter and jelly sandwich in my life.
有啊,吃花生會要我的命。所以我從來沒吃過花生醬果醬三明治。
Many Americans just have a sandwich for lunch because it's fast and healthy.
很多美國人午飯就吃一個三明治,因為這樣既快捷又健康。
I think a sandwich will be enough for me.
我覺得三明治就足夠了。
A sandwich isn't enough! Don't you get hungry in the afternoon?
一個三明治是不夠的!你下午難道不會餓嗎?
I haven't fed him anything unusual today. I bought him a sandwich for lunch.
我今天沒給他吃什麼不尋常的東西。午飯我給他買了個三明治吃。
How about we make you a sandwich or another quick dish?
那麼我們給您做一份三明治或其他速食怎麼樣?
Yeah, maybe. How about just grabbing a sandwich in the food court?
是的,有可能。那我們去小吃街隨便買點三明治怎麼樣?
I ordered a beer and a sandwich.
我要了一杯啤酒,一個三明治。
She was eating a sandwich.
她正在吃一個三明治。
Would you like a sandwich?
您來一個三明治好嗎?
Let's grab a sandwich before we go.
咱們趕快吃個三明治就走吧。
She shook some pepper onto her sandwich.
她在她的三明治上撒了些胡椒。
sandwich structure
夾層結構;三明治結構;疊層構造
sandwich panel
夾層闆
chicken sandwich
雞肉三明治;兩男夾女
sandwich plate
夾層闆;多層闆;多層墊闆
sandwich construction
夾層構造;夾層建築
vt.|edge in/pack with;夾入;擠進;把...[食品]做成三明治
n.|sarnie/butty;三明治;[食品]夾心面包
sandwich(三明治)是一個具有多重含義的英語單詞,其核心含義和延伸用法如下:
指兩片(或多片)面包中間夾着餡料(如肉、奶酪、蔬菜等)制成的食品。這種食物便于手持食用,得名于18世紀英國的桑威奇伯爵四世(John Montagu, 4th Earl of Sandwich)。據傳他因沉迷賭博不願離桌,命仆人将肉夾在面包中方便進食,由此流行開來。
來源:牛津英語詞典(Oxford English Dictionary),大英百科全書(Encyclopædia Britannica)
表示将某物(或某人)緊密地放置在另兩物之間。例如:
"She sandwiched the letter between two books."
(她把信夾在兩本書之間。)
"He sandwiched a meeting between two appointments."
(他在兩個約會之間插入了會議。)
"The country was sandwiched between rival powers."
(該國夾在敵對勢力之間。)
來源:劍橋英語詞典(Cambridge English Dictionary)
三明治已成為全球普及的飲食符號,衍生出多樣變體(如潛艇堡、帕尼尼),并催生了"三明治一代(Sandwich Generation)"等社會學術語,指同時照顧子女和年邁父母的中年群體。
來源:《美國社會學評論》(American Sociological Review)
“Sandwich”既指一種起源于英國的便捷食品,也作為動詞描述“夾入”的動作,并延伸至社會結構隱喻。其名稱承載曆史轶事,體現了語言與文化的深度交織。
詞性:名詞、動詞
音标:英式 [ˈsænwɪtʃ] 或 [ˈsænwɪdʒ],美式 [ˈsænwɪtʃ, ˈsænwɪdʒ]
名詞含義:
動詞含義:
詞源:
複數形式:sandwiches(以“-ch”結尾的可數名詞,複數加“-es”)。
動詞變形:
常見搭配:
文化意義:
實用例句:
發音誤區:注意英式發音中-wich 可能發為 /wɪdʒ/(類似“維奇”),而美式多為 /wɪtʃ/。
易混淆詞:
專業領域:
“Sandwich”既是日常食品的代名詞,也是描述夾層結構或擠壓動作的靈活詞彙。其詞源故事生動有趣,用法涵蓋生活場景與專業領域,需結合語境準确理解。
【别人正在浏覽】