（美）聖安德烈亞斯斷層
The scientists positioned the seismic activity as being along the San Andreas fault.
科學家們将地震活動位置定位在聖安德烈亞斯斷層沿線。
The San Andreas Fault is a cause of earthquake.
聖安德列亞斯斷層是造成地震的原因之一。
Mr Brush’s ranch is a mere 18km (11 miles) from the San Andreas Fault.
布魯什的農場僅離聖安德烈亞斯斷層18公裡（11英裡）。
California has significant risk - the San Andreas Fault, 'he said.
Simon Winchester說：“加州的風險很高，就處在聖安德列斯斷層上。”
Mr Brush's ranch is a mere 18km (11 miles) from the San Andreas Fault.
布拉舍先生的農場離聖安德烈亞斯斷層僅有18公裡（11英裡）。
聖安德烈亞斯斷層（San Andreas Fault）是地球上最著名且最具地質研究價值的活動斷層之一。其核心特征與重要性如下：
斷層形成始于約3000萬年前，伴隨太平洋闆塊與北美闆塊接觸帶的演化。其現代構造形态定型于約500萬年前（來源：美國地質學會/Geological Society of America）。
可通過美國地質調查局（USGS）、加州地質調查局（CGS）及南加州地震中心（SCEC）等權威機構官網獲取實時監測數據與曆史地質檔案。
San Andreas Fault（聖安德烈亞斯斷層）是位于美國加利福尼亞州及墨西哥下加利福尼亞州的重要地質構造，以下是其詳細解釋：
地理位置與基本特征
該斷層長約1050公裡，橫跨美國加州西部、南部及墨西哥下加利福尼亞州北部，是太平洋闆塊與北美洲闆塊的交界處。它從南加州的聖疊戈（San Diego）延伸至北加州的舊金山（San Francisco）附近。
地質活動與闆塊運動
斷層兩側闆塊以每年33-37毫米的速度相對滑動：太平洋闆塊向西北移動，北美洲闆塊向西南（局部偏東南）移動。這種運動形成了加州的海岸山脈、橫斷山脈等地形。
地震活動
作為轉換斷層，其水平錯動導緻頻繁地震。曆史上最著名的是1906年舊金山大地震（裡氏7.8級），造成嚴重破壞。斷層帶至今仍是地震高風險區。
名稱與學術研究
英文名“San Andreas”源于附近聖安德烈亞斯湖（San Andreas Lake）。該斷層是地質學研究的典型案例，常被用于分析闆塊邊界的地震機制。
語言學習相關
在英語中，該詞發音為/sæn ænˈdreɪəs fɔːlt/（美式音标），常用于地質學、地理學及災害研究領域。例句如：“The San Andreas Fault is a major source of seismic activity in California.”
如需進一步了解地震案例或地質數據，可參考地質調查機構或學術文獻。
【别人正在浏覽】