saluted是什麼意思，saluted的意思翻譯、用法、同義詞、例句

saluted英标

美:/'səˈluːtɪd/

原形 salute

CET6,考研,GRE

v. （尤指軍隊中）敬禮；向……打招呼；稱贊；歡呼擁戴（salute 的過去式及過去分詞）

An inspector with three broad tribal marks across both sides of his face jumped out, and the sergeant saluted him smartly.

一個臉頰兩邊各畫三道寬寬的部族臉彩的巡官跳了出來，警官利索地向他敬禮。

He snapped to attention and saluted.

他啪一下立正敬禮。

The sergeant stood to attention and saluted.

中士立正敬禮。

The players saluted the fans before leaving the field.

球員在退場前向球迷緻意。

One of the company stepped out and saluted the General.

隊中的一人站出來，向那位将軍行軍禮。

v.|speak highly of/talk up;贊揚（salute過去式）

saluted 是動詞salute 的過去式和過去分詞形式，其核心含義是緻敬、行禮或緻意，通常用于表達尊敬、認可或問候。具體釋義和用法如下：

軍事或正式場合的敬禮
指通過特定姿勢（如舉手到額前）表示尊敬或服從，常見于軍隊、警察等紀律部隊。例如：士兵向長官敬禮（The soldier saluted his officer）。

來源：牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）對“salute”的軍事用法定義。
表達敬意或贊揚
引申為以言語、行動表示欽佩或認可。例如：媒體贊揚科學家的成就（The press saluted the scientist's achievements）。

來源：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）中“salute”的比喻義項。
打招呼或緻意
較正式地表示問候，尤用于特定文化或儀式中。例如：他舉手向朋友緻意（He saluted his friend with a wave）。

來源：柯林斯詞典（Collins Dictionary）關于“salute”的社交用法。
詞源與演變
源自拉丁語 salutare（意為“問候”），經古法語 saluter 進入英語，最初與“健康”（salus）相關，後衍生出禮儀性動作。

來源：線上詞源詞典（Online Etymology Dictionary）的詞源考據。

權威例句參考：

同義詞：greet, acknowledge, hail, honor

反義詞：ignore, snub, disrespect

注：因未檢索到可直接引用的公開網頁鍊接，以上釋義與例句均基于權威詞典及經典文學用例。建議通過牛津詞典（OED）、劍橋詞典等平台獲取詳細解釋。

“Saluted” 是動詞 “salute” 的過去式和過去分詞形式，其核心含義是“以正式或尊敬的方式表達緻意或敬意”。具體含義需結合語境理解，以下是詳細解釋：

指通過特定動作（如舉手到額頭、立正等）表示尊重或服從，常見于軍隊、警察等場合。
- 例：The soldier saluted the officer as he passed by. （士兵在軍官經過時敬禮。）
延伸意義：可表示對規則、傳統或權威的尊重。

通過言語、行為向某人或成就表示尊敬，強調公開或正式的認可。
- 例：The president saluted the bravery of healthcare workers. （總統贊揚了醫護人員的勇敢。）
近義詞：praise, honor, commend。

以非正式方式（如揮手、點頭）問候他人，常見于口語。
- 例：He saluted his neighbor with a friendly wave. （他友好地向鄰居揮手緻意。）
區别：比 “greet” 更強調動作的儀式感。

若需更多例句或搭配，可以進一步說明具體使用場景哦！