salon是什麼意思，salon的意思翻譯、用法、同義詞、例句

salon英标

英:/'ˈsælɒn/ 美:/'səˈlɑːn/

詞性

複數:salons

類别

CET6,TOEFL,GRE

常用詞典

n. 沙龍；客廳；畫廊；美術展覽館

n. (Salon)人名；(法、西、捷、瑞典)薩隆

例句

She's waiting for you back at the salon.

她會在客廳等你。

She went to the hairdressing salon and had a new hair-do.

她去美發廳重新做了頭發。

Many celebrities from business circles attended the art salon last night.

很多商界名流都參加了昨晚的藝術沙龍。

Due to financial complications, the hair salon closed down.

由于財務上的困難，美發沙龍關門了。

She went to the salon to have her hair permanently straightened.

她去發廊做了永久拉直。

She received a cosmetic makeover at a beauty salon as a birthday gift.

作為生日禮物，她得到了在一家美容院美容的機會。

The glitterati of Hollywood are flocking to Janet Vaughan's nail salon.

好萊塢的名人都湧向簡内特•沃恩的美甲沙龍。

The only salon produces its own shampoos and hair-care products, all based on herbal recipes.

這惟一的發廊全部使用草本配方生産自己的洗發水和護發用品。

I used to go to an English salon on Sundays.

我以前常在周日去英語沙龍。

I went to a hair salon in London the other day.

前幾天我去了倫敦的一家發廊。

常用搭配

beauty salon

n. 美容院

hair salon

發廊

hairdressing salon

美發廳；發廊

同義詞

n.|gallery/parlour;沙龍；客廳；畫廊；美術展覽館

專業解析

Salon 是一個源自法語的詞彙，其核心含義指一個供特定人群聚集、交流或接受專業服務的場所。隨着時代發展，其具體含義主要演變為以下三類：

社交與文化聚會場所（尤指曆史背景）：
- 此含義源于17-18世紀的法國。最初指貴族或富裕階層府邸中雅緻的客廳或會客室。
- 後來特指在這些場所定期舉行的、由女主人主持的社交聚會。聚會通常邀請社會名流、文人、藝術家、哲學家等，圍繞文學、藝術、哲學、政治等話題進行高雅的談話、讨論和娛樂。這種聚會形式對歐洲的思想文化傳播（如啟蒙思想）起到了重要作用。
- 現代語境下，也泛指任何類似性質的、圍繞特定文化或知識主題（如文學、藝術）進行的非正式聚會或讨論小組。
- 來源參考：牛津詞典（Oxford Dictionary）、大英百科全書（Encyclopedia Britannica）
提供專業美容或身體護理服務的營業場所：
- 這是現代最常用的含義。指專門提供頭發造型、修剪、染色等服務的理發店、美發廳。
- 也常指提供美甲、皮膚護理（如面部護理、按摩）、脫毛、化妝等服務的場所，此時常稱為“美容沙龍”或“水療沙龍”。
- 這類場所的核心是提供與個人形象和身體護理相關的專業服務。
- 來源參考：韋氏詞典（Merriam-Webster Dictionary）、柯林斯詞典（Collins Dictionary）
特定行業或主題的展覽會、博覽會：
- 用于指代某些特定行業或領域的專業展覽或博覽會。
- 最著名的例子是“汽車沙龍”，即大型的國際性汽車展覽會（如“巴黎汽車沙龍”）。
- 也可能用于藝術、設計、家具等其他領域的專業展覽。
- 來源參考：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）、韋氏詞典（Merriam-Webster Dictionary）

總結來說，“salon”一詞的核心在于“特定人群聚集的空間或活動”。它既可以指曆史上高雅的知識分子社交聚會及其場所，也廣泛用于指代現代提供美發、美容等服務的商業店鋪，以及特定行業的專業展覽會。

網絡擴展資料

salon 的詳細解釋

一、核心含義與詞性

salon 是名詞，核心含義圍繞“特定功能的場所或社交活動”展開，主要分為兩類：

物理空間：
- 美容院/發廊：提供美發、美容服務的商業場所，常見搭配如 beauty salon（美容院）、hair salon（發廊）。
  
  "She has an appointment at thesalon for a manicure."（她在美容院預約了美甲服務）。
- 畫廊/藝術展覽館：展示藝術作品的場所，如 art salon（藝術沙龍）。
  
  "Thissalon features contemporary photography."（該畫廊以當代攝影為特色）。
社交活動：
- 文化沙龍：起源于17世紀法國上層社會的聚會，以文學、藝術、哲學讨論為核心，參與者多為知識分子和藝術家。
  
  "Madame de Staël'ssalon attracted poets and philosophers."（斯塔爾夫人的沙龍吸引了詩人和哲學家）。

二、詞源與發音

詞源：
- 源自意大利語salone（大廳），經法語演變而來，最初指貴族宅邸中的豪華會客廳（grand salon）。
- 中文音譯為“沙龍”，既保留原意，也擴展至美容、藝術等領域。
發音：
- 英式：/ˈsælɒn/；美式：/səˈlɑːn/ 或 /sæˈlɑːn/。

三、常見搭配與用法

商業場景：
- Beauty salon（美容院）：提供護膚、美甲等服務。
- Nail salon（美甲店）：專注于美甲護理。
- Hair salon（美發廳）：剪發、染發、造型等。
文化與藝術：
- Literary salon（文學沙龍）：以書籍、詩歌讨論為主的聚會。
- Art salon（藝術沙龍）：兼具展覽與社交功能的場所。
曆史與隱喻：
- Political salon（政治沙龍）：18世紀歐洲讨論社會改革的非正式集會。
- Intellectual salon（思想沙龍）：現代語境中用于學術或創意交流。

四、近義詞與辨析

同義詞：
- Parlor（會客室）：側重私人會客空間，如 tea parlor（茶室）。
- Gallery（畫廊）：更強調藝術展示功能，與 art salon 部分重疊。
易混淆詞：
- Saloon（酒吧/轎車）：在英式英語中多指酒吧，美式英語中可指轎車（如 saloon car），與 salon 的文藝/美容含義截然不同。

五、文化差異與注意事項

地區用法：
- 歐洲：保留更多曆史文化内涵，如法國的 Le Salon 特指官方藝術展。
- 北美：更傾向商業用途（如美容院），部分保留“高端社交”隱喻（如 literary salon）。
現代引申：
- 品牌營銷中，signature salon 可指某品牌的标志性門店。
- 互聯網時代衍生出 virtual salon（虛拟沙龍），用于線上文化交流。

salon 是一個多義詞，其含義從貴族客廳的文化聚會（如伏爾泰時代的巴黎沙龍）逐步擴展至現代商業服務（如美容院）和藝術展示空間。其核心邏輯圍繞“特定功能的空間”與“知識/美學交流”的雙重屬性展開。使用時需結合語境：

在美容領域強調服務性質（如 hair salon）；
在文化藝術中體現社交與思想碰撞（如 literary salon）；
注意與 saloon（酒吧/轎車）的拼寫及含義區别。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】