面色萎黃
Conclusion Baoerling oral liquid is a effective Chinese medicine agent. To treat the infantile general debility and spontaneous sweat catch cold easily, sallow complexion, poor appetite.
結論保兒甯口服液是有效治療小兒體虛自汗，易患感冒，面黃肌瘦，食欲不振的中藥制劑。
Myopia, indulgence of certain food, preference to cold food, sallow complexion or with insect spots, lassitude, poor memory, pale tongue, weak pulse indicating insufficiency of Qi and blood.
近視，偏食一物，寒食不斷，面色萎黃，或有蟲斑，精神不振，記憶減退，舌淡脈弱，乃氣血不足之象。
Dad ever since joined the smokers team, the body is not after as before, sallow complexion, teeth black and yellow, even that clip of smoke two fingers and huang, I really worry for father's body.
自從爸爸加入了煙民隊伍以後，身體就不象以前了，臉色蠟黃，牙齒黑黃，連那夾煙的兩根手指也黃了，我真為爸爸的身體擔憂。
His complexion was sallow, his face swollen.
他面呈菜色，臉部浮腫。
"Sallow complexion"是一個描述皮膚狀态的複合詞，由形容詞"sallow"（黃褐色的、氣色不佳的）和名詞"complexion"（膚色、面色）組成。該詞指代一種非健康的皮膚色調，通常表現為蠟黃、灰黃或暗沉，常與疲勞、疾病或營養不良相關聯。
從醫學角度分析，sallow complexion可能與以下因素有關：
值得注意的是，sallow complexion在傳統中醫理論中也被歸為"脾虛濕困"或"氣血兩虛"的外在表征，與現代醫學的内分泌失調理論存在交叉驗證。英國皮膚科醫師協會建議，持續超過兩周的異常膚色變化需進行全血細胞計數和肝功能檢測以排除器質性疾病。
"sallow complexion" 是一個描述面部膚色的短語，通常帶有負面含義。以下是詳細解析：
1. 詞彙分解
2. 具體含義 該短語形容病态或暗沉的黃褐色膚色，例如：
"Her sallow skin was drawn tightly across the bones of her face."（她蠟黃的皮膚緊貼着面部骨骼）（）
3. 常見成因
4. 使用場景 多用于文學或醫學描述，例如：
"Years of heavy drinking had given Alison a florid complexion."（長期酗酒使艾莉森面色發紅）（）
5. 近義表達
注意：該詞帶有主觀判斷色彩，實際應用中需結合具體語境。如需改善膚色，建議咨詢專業醫師（）。
【别人正在浏覽】