sailed是什麼意思,sailed的意思翻譯、用法、同義詞、例句
sailed英标
美:/'seɪld/
詞性
原形 sail
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研
常用詞典
v. 航行(sail的過去分詞)
adj. 已開航的
例句
He sailed westward from Palos de la Frontera.
他從帕洛斯·德拉·弗龍特拉港出發向西航行。
We sailed into the bay and dropped anchor in five fathoms of water.
我們航行進入海灣,在水深5英尋處抛錨。
They sailed hundreds of miles up icy rivers.
他們沿着結冰的河流航行了數百英裡。
The ship sailed around the point.
那條船繞過了岬角。
We sailed serenely down the river.
我們乘船平靜地沿江而下。
常用搭配
set sail
啟航;張帆
sail for
船開向…;乘船往…
in sail
◎揚帆","◎在船上
sail in
儀态萬方地走進來;勁頭十足地行動起來;【口】毅然出面
set sail for
開船,動身
專業解析
sailed 是動詞sail 的過去式和過去分詞形式。其核心含義與利用風帆推動船隻在水面(或冰面)移動有關,但引申義也廣泛用于描述順暢、輕松或自信的行動。以下是其詳細解釋:
-
基本含義:航行(借助風帆)
- 定義: 指船隻依靠風帆提供的動力在水面(如海洋、湖泊、河流)或冰面上移動的過程。這涉及到操控風帆以捕捉風力,從而驅動船隻前進。
- 例句: "The shipsailed across the Atlantic Ocean in record time." (那艘船以創紀錄的時間橫渡了大西洋。)
- 來源參考: 牛津詞典對 "sail" 的定義明确包含了利用風帆推進船隻在水上移動的核心意思。牛津詞典 - sail
-
航海術語:啟航、開船
- 定義: 特指船隻離開港口或岸邊,開始一段航程。強調航行的起點動作。
- 例句: "Wesailed from Southampton at dawn." (我們在黎明時分從南安普頓啟航。)
- 來源參考: 劍橋詞典在解釋 "sail" 時,特别指出了其表示“啟程”或“開船”的用法。劍橋詞典 - sail
-
比喻義:順暢、輕松或自信地移動
- 定義: 用于描述人、交通工具或物體(不限于船隻)以一種平穩、毫不費力、自信甚至優雅的方式移動或通過某處。常帶有速度快或過程順利的意味。
- 例句:
- "Shesailed into the room, full of confidence." (她自信滿滿地走進房間。)
- "The ballsailed over the goalkeeper's head and into the net." (球越過守門員的頭頂飛入網窩。)
- "The proposalsailed through the committee with unanimous approval." (提案在委員會獲得一緻通過,順利通過審議。)
- 來源參考: 韋氏詞典在解釋 "sail" 的引申義時,明确指出其可以表示“平穩、輕松或迅速移動”,以及“順利通過(如測試、審查)”。韋氏詞典 - sail
-
航海操作:駕駛(帆船)
- 定義: 指操作帆船,包括控制風帆的方向和角度(如調整帆 trim sails、搶風航行 tacking、順風轉向 jibing)以控制船隻的航向和速度。
- 例句: "He learned how tosail a dinghy when he was ten." (他十歲時就學會了駕駛小帆船。)
- 來源參考: 國際海事組織(IMO)的相關資料和航海教材中,"sail" 明确指代操作帆船的技術和過程。國際海事組織 - 基礎航海知識 (IMO網站提供了航海安全和技術的基礎框架,具體操作細節可在其出版物或認可的航海培訓資料中找到)。
網絡擴展資料
“sailed”是動詞“sail”的過去式和過去分詞形式,主要有以下含義和用法:
-
基本含義:航行
指借助風力或機械動力在水面移動,尤其適用于船隻。
例:The ship sailed across the Atlantic.(這艘船橫渡了大西洋。)
-
隱喻用法:順利通過/快速移動
描述事物或人輕松、高效地完成某事或移動。
例:She sailed through the interview.(她輕松通過了面試。)
-
鳥類或物體的滑翔
可形容鳥類在空中滑翔或物體輕盈移動的狀态。
例:The eagle sailed over the mountains.(老鷹在山間滑翔。)
-
習語搭配
- set sail:啟航(例:They set sail for Japan.)
- sail close to the wind:冒險行事(例:His jokes sailed close to the wind.)
-
語法形式
- 現在分詞:sailing(例:They are sailing tomorrow.)
- 第三人稱單數:sails(例:He sails competitively.)
同義詞對比
- navigate:強調有目的的航行或導航。
- cruise:通常指悠閑的航行或旅行。
- glide:側重平滑無聲的移動(如鳥類或飛機)。
若需要更具體的語境分析,可以提供例句或使用場景進一步說明。
别人正在浏覽的英文單詞...
food stallcharacteristicfatefuldaintyallocationHodgesMindingpullsSandiestainsstuntingtensestbehavioral sciencecryogenic temperaturein especialquote fromremittance slipsickle cell anemiasorry forWealth of Nationschangeablenesscolorplatefemtowattfluoliteinaptnesslipotropylithargysmusmarcgraviaceaemercaptolmetronome