
英:/'seɪf/ 美:/'seɪf/
安全的
複數:safes 比較級:safer 最高級:safest
初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語
adj. 安全的;可靠的;平安的
n. 保險箱;冷藏室;紗櫥
n. (Safe)人名;(幾)薩菲
The victims have been transferred to the safe place.
受害者已轉移到安全地點。
I put all the important papers into the safe.
我把所有重要的文件都放進了保險箱。
This safe driver has been working for us for 20 years.
這位優秀的司機已經為我們工作了20年了。
Keep your passport in a safe place.
把護照放到保險的地方
Is your money safe in the local bank?
你的錢放在本地的銀行裡安全嗎?
It’s 10:00; I think it’s safe to say that Diane is not showing up for dinner.
已經10點了,我覺得Diane應該不會回來吃飯了。
It’s not safe to walk around at night in this neighborhood.
這個街區晚上走路不安全。
Luckily everyone was safe and uninjured after the massive earthquake.
很幸運地,大地震後大家都安全、沒人受傷。
Let's buy some extra food for the road trip, just to be on the safe side.
咱們公路遊多買點吃的吧,保險起見嘛。
You should arrive at the meeting 15 minutes earlier to be on the safe side.
保險起見,你應該在開會前十五分鐘就到。
Even if you're not driving on the highway, buckle your seat belt to be on the safe side.
就算你不是在高速路上開車,為了安全也要系好安全帶。
My parents aren't really explorers. They like to play it safe when they travel.
我父母不怎麼喜歡探險。他們旅遊的話喜歡走安全路線。
It's safe to assume that any tax increases will be met with backlash from the public.
可以肯定的是,任何增稅都會遭到來自公衆的強烈反對。
Let's play it safe and finish this project before the deadline.
讓我們保險起見把項目在最後期限前做完。
I think it's safe to assume that the client will contact us if there are any problems.
我覺得可以放心地假設客戶遇到任何問題會與我們聯繫。
Your secret is safe with her; she won't reveal anything, not for all the tea in China.
你把秘密告訴她很安全,她什麼也不會洩露的,無論如何都不會。
It’s not safe to assume that other drivers are being as careful as you.
不能假設所有人開車都像你一樣小心,這樣不安全。
The kids feel safe here.
在這兒,孩子們覺得安全。
May you be safe and healthy.
願你平安健康。
The doctor thinks we should play it safe and run a few other tests.
醫生認為保險起見,我們應該再做幾項其他檢查。
I think we should play it safe and stick to what we know.
我覺得我們應該謹慎行事,從我們已知的信息出發。
The UN declared it a safe area.
*********宣布此處為安全區。
She didn't feel safe on her own.
她一個人待着,覺得不安全。
The children are quite safe here.
孩子們在這裡十分安全。
'You're safe!' Tom cried in delight.
“你安全啦!”湯姆高興地大聲說道。
Her maid locked the case in the safe.
她的女仆把那盒子鎖進了保險箱。
safe operation
安全操作
safe and sound
安然無恙
on the safe side
安全可靠,穩妥
safe from
免于;沒有…的危險
safe mode
安全模式
adj.|responsible/secure/honest/reliable/tried;[安全]安全的;可靠的;平安的
n.|peter/strongbox;[安全]保險箱;[制冷]冷藏室;紗櫥
“safe”的詳細中文解釋
1. 形容詞:安全的,無危險的
指人或物處于受保護狀态,不會受到傷害、損失或威脅。例如:“兒童在遊樂場的安全設施内玩耍是安全的”(來源:牛津詞典)。該詞常用于描述環境、行為或措施的安全性,如“安全駕駛”“安全協議”。
2. 形容詞:穩妥的,保險的
表示決策或行動風險極低,結果可預測。例如:“将資金投入國債是一種安全的投資方式”(來源:劍橋詞典)。此含義常見于金融、商業領域,強調可靠性。
3. 形容詞:無害的,不會造成損害的
描述物體或物質不會對健康或環境産生負面影響。例如:“這種塑料玩具通過了安全檢測,不含毒性物質”(來源:維基百科)。在醫療和消費品領域,該用法強調符合安全标準。
4. 名詞:保險箱
指用于存放貴重物品的金屬容器,需密碼或鑰匙開啟。例如:“珠寶通常存放在銀行保險箱内”(來源:大英百科全書)。
權威補充說明
根據世界衛生組織的定義,“安全”需滿足物理、心理和社會層面的保護(來源:WHO)。此外,美國國家職業安全與健康研究所(NIOSH)将“安全”定義為“通過控制危險源降低風險的系統性措施”(來源:NIOSH官網)。
safe 是英語中兼具形容詞和名詞功能的常見詞彙,其核心含義、用法及相關擴展信息如下:
安全的,無危險的
"We were glad she let us know she was safe."(我們很高興她告知自己平安無事。)
"The plane made a safe landing."(飛機安全着陸。)
可靠的,有把握的
"MacGregor would be a compromise, the safe choice."(麥格雷戈是一個折中選項,風險較小。)
未受損害的,完好的
"The fragile china survived the bumpy journey safe and sound."(易碎瓷器在颠簸旅程中完好無損。)
保險的,謹慎的
"play (it) safe"(謹慎行事)
保險箱,保險櫃
"He has locked away the jewels in the safe."(他将珠寶鎖在保險箱中。)
冷藏室,紗櫥
safe and sound
"He telegraphed that he had arrived in London safe and sound."(他電告已平安抵達倫敦。)
safe haven
"Banks will always be safe havens."(銀行一直是安全的避風港。)
on the safe side
"To be on the safe side, check the weather forecast before hiking."(為穩妥起見,徒步前查看天氣預報。)
safe sex
safe 是一個多功能的詞彙,既描述物理與心理層面的安全狀态,也指代具體的保險設備。其形容詞用法強調避免風險,名詞則聚焦于存儲安全。掌握相關短語和語境搭配,能更精準地應用于日常交流與專業領域。
rubbishspacesuitsamplerhaemorrhagelolliesLYNEAovensscuffedAmerican International Groupbilateral talkschronic appendicitisEast Lakefling atPeter Jacksonrob the cradlesmall numbersolubility in watertake courageantiricinautohubcabochondriftbolteisenstassfurtiteeustasygavialhandinessKapellmeisterlightishsintered