saddened是什麼意思，saddened的意思翻譯、用法、同義詞、例句

saddened英标

美:/'ˈsædnd/

類别

CET4,CET6,GRE

常用詞典

v. 使……悲傷，使……黯然（sadden 的過去式和過去分詞）

例句

Everyone is terribly saddened to see the managing director leave the company.

大家對于總監離職都感到特别難過。

He was disappointed and saddened that legal argument had stopped the trial.

讓他失望又難過的是，法庭辯論中止了審判。

I was rather saddened by what he had said and regretted my own carelessness.

我聽了他的話心裡有點難過，隻怨自己太粗心大意了。

It saddened her that people could be so cruel.

人竟能如此殘忍，這讓她痛心。

We were deeply saddened by the news of her death.

聽到她的死訊，我們深感悲傷。

Fans were saddened to see the former champion play so badly.

看到以前的冠軍表現如此差勁，球迷感到難過。

同義詞

adj.|sorrowful/heartbroken;悲傷的；慘然的

專業解析

saddened 是一個形容詞或動詞的過去分詞形式，主要描述一種因負面事件或消息而産生的深切悲傷或失望的情緒狀态。它比簡單的“sad”（悲傷）程度更深，通常暗示由特定原因觸發的、更為強烈的情緒反應，常帶有一種沉重感或失落感。

以下是其詳細含義解析：

核心含義：深感悲傷或失望
- saddened 指某人因為得知或經曆了令人不快、不幸或令人失望的事情，内心産生了深刻的悲傷、難過或沮喪情緒。這種悲傷不是輕微的憂郁，而是更強烈的情緒沖擊。例如，聽到壞消息、目睹不幸事件或經曆失敗後，人們會感到saddened。
- 來源參考：牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries)
情感程度：比 "sad" 更強烈
- 與基礎形容詞 "sad" 相比，saddened 通常傳達更深一層的悲傷。它強調情緒是由外部事件直接引發的，并且這個事件對當事人産生了顯著的情感影響，使其陷入一種沉重的心境。
- 來源參考：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)
語法特征：常作表語或被動語态
- saddened 常作為形容詞，在句子中作表語，描述主語的狀态：She was deeply saddened by the news.（她對這個消息深感悲傷。）
- 它也常用在被動語态中，表示主語是悲傷情緒的承受者：We were all saddened to hear of his passing.（聽到他去世的消息，我們都深感悲痛。）這裡的 by 或 to 短語指明了引發悲傷的原因。
- 來源參考：柯林斯詞典 (Collins Dictionary)
使用場景：回應不幸事件
- saddened 常用于表達對他人不幸（如去世、疾病、災難）的同情和哀悼，或在官方聲明、新聞報道中表達機構或群體對負面事件的反應（例如，“公司對事故表示深感悲痛” - The company is deeply saddened by the accident）。
- 它也用于表達對令人失望的結果或行為的反應（例如，對某人的決定感到失望）。
- 來源參考：韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)

例句理解：

The whole community was **saddened** by the sudden death of the beloved teacher.（整個社區都為這位深受愛戴的老師突然離世而感到悲痛。）-> 強調社區因這個不幸事件而集體陷入深切的悲傷。
I was deeply **saddened** to learn that the project had been canceled.（得知項目被取消，我深感失望和難過。）-> 表達因負面消息（項目取消）而産生的強烈失望和悲傷情緒。
He looked **saddened** when he heard the criticism.（聽到批評時，他顯得很沮喪。）-> 描述他因批評而流露出的悲傷/沮喪神情。

近義詞對比：

Sad: 泛指悲傷、難過，程度可輕可重，不一定有明确的外部觸發原因。
Grieved: 通常指因失去親人或遭受重大損失而産生的極度悲痛，程度比saddened 更強烈、更持久。
Depressed: 指抑郁，是一種更持久、更嚴重的心理狀态，可能包含絕望、無價值感等，遠超saddened 的暫時性悲傷。
Disappointed: 側重于願望落空或期望未達成而産生的失落感，雖然可能伴隨悲傷，但核心是失望。Saddened 可以包含失望，但更強調悲傷本身。

總之，saddened 描述的是一種由特定不幸或失望事件引發的、程度較深的悲傷情緒狀态，帶有沉重感和失落感。

網絡擴展資料

“Saddened” 是動詞 “sadden” 的過去分詞形式，表示“使感到悲傷” 或“變得悲傷” 的狀态。以下是詳細解析：

1. 詞義與用法

核心含義：描述因某事件、情境或他人的行為而産生悲傷情緒，強調被動受到影響或主動引發悲傷。
- 例1：She was deeply saddened by the loss of her pet.（她因失去寵物而深感悲傷。）
  → 被動接受悲傷情緒。
- 例2：His harsh words saddened the entire family.（他的刻薄言辭讓全家陷入悲傷。）
  → 主動引發他人悲傷。
詞性擴展：
- 形容詞：sad（悲傷的）
- 名詞：sadness（悲傷）

2. 語法特點

及物動詞：通常需接賓語，表示“使某人/某群體悲傷”。
- 例：The news of the accident saddened everyone.（事故的消息讓所有人悲傷。）
不及物用法較少見：需依賴上下文，如 "His heart saddened at the sight."（此用法較文學化）。

3. 同義詞與反義詞

類别	詞彙	細微差異
同義詞	grieved, depressed	"grieved" 更強烈，常指重大損失；"depressed" 側重長期情緒低落
近義短語	broken-hearted, downcast	強調具體情境中的悲傷表現
反義詞	cheered, uplifted	表示情緒被提升或鼓舞

4. 使用場景

正式語境：新聞、悼念緻辭中常見，如 "The community is saddened by this tragedy."
日常表達：可替換為更口語化的表達，如 "It broke my heart to hear that."

5. 常見搭配

副詞修飾：deeply/profoundly/greatly saddened（強調程度）
介詞搭配：saddened by/at（後接原因），如 saddened by the war

注意：若需進一步了解詞源（如源自中古英語 “sad” 的演變）或更多例句，建議查閱權威詞典（如《牛津英語詞典》）或語料庫。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】