月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

rusty是什麼意思，rusty的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

rusty英标

英:/'ˈrʌsti/ 美:/'ˈrʌsti/

常用解釋

生鏽的

詞性

比較級:rustier 最高級:rustiest

類别

CET6

常用詞典

  • adj. 生鏽的，腐蝕的；鐵鏽色的，鏽色的；遲鈍的

    • 例句

  • I took a rusty hoe to help my father cultivate the land.

    我拿了一把生鏽的鋤頭去幫父親耕地。

  • She held a rusty drain and accidentally slipped.

    她拿着一個生鏽的排水管，意外地滑倒了。

  • After renovation, this rusty workshop became their studio.

    經過裝修，這個荒廢的車間變成了他們的工作室。

  • We spent years travelling around in a rusty old van.

    我們多年來都開着一輛生鏽的舊貨車四處旅行

  • The bike is rusty but usable.

    自行車生鏽了，但還能騎。

  • The box was fastened with a rusty wire.

    那個箱子是用生鏽的鐵絲捆緊的。

  • A thin curl of smoke rose from a rusty stove.

    一縷薄薄的青煙從生鏽的爐子裡冉冉升起。

  • The rusty hinges grated as the gate swung back.

    大門蕩了回去，生鏽的鉸鍊發出嘎吱嘎吱的刺耳聲。

  • The vehicles are without exception old, rusty and dented.

    這些車輛無一例外地破舊、鏽迹斑斑且有撞痕。

    • 同義詞

  • adj.|slow/dull;[材]生鏽的，腐蝕的；鐵鏽色的，鏽色的；遲鈍的

    • 專業解析

    “rusty”是形容詞，主要含義可分為以下四類：

    1. 金屬生鏽狀态

      指物體表面因氧化作用覆蓋鐵鏽，常見于金屬制品。例如：“The old bicycle had a rusty chain”（牛津英語詞典，https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/rusty）。

    2. 技能生疏或退化

      比喻因長期未練習而導緻能力下降。例如：“After years without speaking French, her language skills became rusty”（劍橋詞典，https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/rusty）。

    3. 暗紅褐色色調

      描述類似鐵鏽的棕紅色，多用于顔色修飾。例如：“The leaves turned a rusty hue in autumn”（韋氏詞典，https://www.merriam-webster.com/dictionary/rusty）。

    4. 沙啞或刺耳的聲音

      形容類似金屬摩擦的粗粝音色。例如：“He shouted with a rusty voice after the long speech”（柯林斯詞典，https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/rusty）。

    該詞源自古英語“rustig”，詞根與鐵鏽（rust）相關，後衍生出多重比喻義，現廣泛應用于日常生活及文學描述。

    網絡擴展資料

    單詞rusty 的詳細解釋如下：

    一、基本含義

    rusty 是形容詞，發音為英 [ˈrʌsti] / 美 [ˈrʌsti]，主要含義包括：

    1. 生鏽的、腐蝕的
      • 描述物體表面因氧化而生鏽的狀态。
      • 例句：We spent years travelling around in a rusty old van.（我們多年來開着一輛生鏽的舊貨車四處旅行。）
    2. 鐵鏽色的、鏽色的
      • 指類似鐵鏽的紅色或棕紅色。
      • 例句：The leaves turned a rusty brown in autumn.（秋葉變成了鏽棕色。）

    二、引申含義

    1. 荒疏的、生疏的
      • 形容因長期未使用或練習而技能退步。
      • 例句：My French is a bit rusty.（我的法語有些荒疏了。）
    2. 嘶啞的、低啞的
      • 描述聲音沙啞的狀态。
      • 例句：Her voice was rusty and frail, like an old woman's.（她的嗓音嘶啞、細弱，像個老婦人。）
    3. 褪色的、破舊的
      • 指顔色或物品因時間久遠而失去原有光澤。
      • 例句：The rusty paint on the door peeled off.（門上褪色的油漆剝落了。）

    三、其他用法

    四、同義詞與反義詞

    以上内容綜合了多個權威詞典的解釋，如需完整例句或更多用法，可參考相關來源。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    HMMtenseat one timeequinoxbandscrewsemergedNAPSpassinglyquietesttreksvacillantvideotapingcode of ethicsformation damagegreatest valuenarrow gaugepreventive actiontechnical requirementAlexandrinebathophobiabeaveritecolicystitisextensionalgalacticshistophysiologyJohannineMaasmacrocephalyHund