rush into是什麼意思，rush into的意思翻譯、用法、同義詞、例句
rush into英标
美:/'rʌʃ ˈɪntə/
常用詞典
v. 倉促行動；倉促從事
例句
He will not rush into any decisions.
他不會倉促做出任何決定。
We don't want to rush into having a baby.
我們不急着要孩子。
I don't want you to follow my example and rush into marriage.
我不希望你走我的老路，匆忙結婚。
I was rush into buying these expensive boots.
我是在匆忙中倉促決定買下這雙價格昂貴的靴子的。
The couple saw him rush into the fire!
那對夫婦看見他沖進大火中！
網絡擴展資料
“rush into” 是一個英語短語動詞，主要有以下兩種含義和用法：
1.字面意義：快速沖入某處
- 解釋：表示以極快的速度進入某個空間，通常伴隨緊迫感或突然性。
- 例句：
- She rushed into the room to grab her keys.（她沖進房間拿鑰匙。）
- The firefighters rushed into the burning building.（消防員沖進了燃燒的大樓。）
2.比喻意義：倉促行動或決定
- 解釋：指未經充分思考或準備就匆忙做某事，常含負面評價，暗示可能因草率導緻不良後果。
- 常見搭配：
- rush into a decision（倉促決定）
- rush into marriage（閃婚）
- rush into buying something（沖動購買）
- 例句：
- Don’t rush into signing the contract without reading it.（别急着籤合同，先仔細閱讀。）
- They rushed into the project and later faced many problems.（他們倉促啟動項目，後來遇到了許多問題。）
使用注意：
- 語法：可作及物動詞（後接名詞）或不及物動詞（單獨使用）。
- 語氣：比喻用法多用于建議或批評場景，如勸告他人謹慎行事。
- 近義詞：hurry into, act impulsively
- 反義詞：think through, deliberate, consider carefully
如果需要更具體的語境分析，建議結合句子或場景進一步提問。
網絡擴展資料二
單詞 rush into 表示“匆忙行動”，通常用于描述人們在做決定或采取行動時的匆忙與沖動。以下是該詞的詳細解釋：
例句
- Don't rush into buying that house without doing a thorough inspection. （不要在沒有進行徹底檢查的情況下匆忙購買那所房子。）
- He always rushes into things without thinking them through. （他總是不經過思考就匆忙行動。）
用法
rush into 是一個動詞短語，可以用在以下形式中：
- rush into 名詞：表示匆忙地采取某個行動。
- rush into 動詞ing：表示匆忙地開始做某事。
- rush into 從句：表示在匆忙的情況下做某事。
解釋
rush into 這個詞組的意思是“匆忙行動”，通常指一個人在沒有充分考慮或沒有準備的情況下，做出了某種行動。這種行動可能是沖動的或沒有經過深思熟慮的。這個詞組經常用于警告某人不要在做決定時過于草率。
近義詞
- act hastily（草率行動）
- jump into（匆忙行動）
- plunge into（匆忙行動）
反義詞
- think through（深思熟慮）
- take time（花時間）
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
