n. 農村信用合作社，農村信用社
In order to restrain the management risks, we should establish the system of rural credit cooperatives deposit insurance.
為有效遏制其經營風險，需建立農村信用合作社存款保險制度。
The sustainable development of Rural Credit Cooperatives is the need of rural economy sustainable development, and the socialism new countryside construction.
農村信用社的持續發展是農村經濟可持續發展、建設社會主義新農村的客觀需要。
The market environment faced by Chinese Rural Credit Cooperatives are taking place in a large thorough integration and unprecedented changes, with a coming brutal competition.
中國農村信用社面臨的市場環境正在發生一次徹底的大整合和前所未有的大變局，殘酷的競争正向其襲來。
Rural credit cooperatives (RCCs) gain a quasi monopolistic position in formal rural financial market.
農村信用社在農村正式金融市場獲得了準壟斷地位。
The pattern of special stamp of urban credit cooperatives or rural credit cooperatives shall be uniformly determined by the People's Bank of China (see Annex II for contents and formats).
城市信用合作社、農村信用合作社的專用章式樣由中國人民銀行統一規定（印章的内容及擺布見附式二）。
This papers, aims to express the survival fulcrum of rural credit Cooperatives(RCC) lying in Tri-agriculture.
本文旨在表達農村信用社生存支點仍在三農，不可隨大流，應量力而行。
As for the supervision to the rural credit cooperatives, we should not only con-sider the supervision cost but also the supervision target.
對我國農村信用社的監管，既要考慮降低監管成本的問題，還要注意監管對象的選擇。
In the new competitive structure, the rural credit cooperatives will be faced with the danger of losing the original outstanding customer, the ability of gaining benefit can be weakening.
在新的競争格局裡，農村信用社原有的優質客戶将面臨流失的危險，自身盈利能力有可能弱化。
In the recent years, the orientation of money market operations of rural credit cooperatives has not been clarified although the businesses of inter-bank bond market have developed rapidly.
銀行間債券市場各項業務發展迅猛，但農村信用社的貨币市場業務尚缺乏明确定位。
This article mainly expounds the rural credit cooperatives of financial institutions as the bank has its own characteristics.
本文主要闡述了農村信用合作社作為銀行類金融機構有其自身的特點。
The internal defects as well as the financial and political influences have made rural credit cooperatives slack in rural support.
由于自身缺陷以及金融、政策環境的影響，當前農信社未能為三農的發展提供充分的信貸支持。
This paper focuses on the equity pricing problem of Rural Credit Cooperatives in the present situation of China.
本文正是立足于我國的現實情況，探讨我國農村信用社股權定價問題。
Under the conditions of trust, the poor farmers and rural credit cooperatives both know each other will take the strategy of cooperation, so trust will promote the successful completion of borrowing.
在信任條件下，弱勢農戶和農信社都了解對方将要采取合作的策略，因此信任會促使借貸順利完成。
Article 3 The rural cooperative banks shall be established mainly on the basis of the rural credit cooperatives and the rural credit cooperative unions of the counties (cities).
第三條農村合作銀行主要以農村信用社和農村信用社縣（市）聯社為基礎組建。
At present, rural credit cooperatives are the main force of China rural finance, is a link farmers financial ties, the three rural and promote rural economic development.
目前農村信用社是我國農村金融的主力軍，是聯繫農民的金融紐帶，對服務“三農”和促進農村經濟發展至關重要。
Under the new situation, it appears particularly important for the rural credit cooperatives to choose strategies.
在新形勢下，農村信用社如何進行策略選擇，也就顯得尤為重要。
Nonagricultural trend of rural credit cooperatives is worsening.
農村信用社“非農化”趨勢日益加劇；
In 1999 the People's Bank of China began to popularize rural microfinance in our country's rural credit cooperatives. The service has developed very quickly and has gained some achievements.
1999年，中國人民銀行開始在全國農村信用社普遍推廣農村小額信貸業務，并取得了一定的成就。
In terms of practice, the new China's rural credit cooperatives despite more than 50 years of development history, but have not yet found a suitable for their own roads;
從實踐上看，*********的農村信用社盡管已有50多年的發展曆程，但至今還未找到一條適合于自己的道路；
Thoughts on Establishment of System of Rural Credit Cooperatives Deposit Insurance in Our Country;
在運行機制上，集體所有制性質的信用合作社與國有商業銀行一樣，存在着一系列弊端。
Now, local commercial banks in our country include a few company Joint-equity bank, city and rural commercial bank, rural cooperative bank, rural and city credit cooperatives.
現階段，我國地方商業銀行包括少數股份制商業銀行、城市商業銀行、農村商業（合作）銀行以及城市和農村信用合作社。
"農村信用合作社"（Rural Credit Cooperatives，簡稱RCCs或農信社）是一個複合金融術語，其核心含義可拆解為：
農村 (Rural)：指服務的地理區域和目标群體。這表明該類金融機構主要設立在中國的縣、鄉、村等非城市區域，旨在為農業、農村和農民（即“三農”）提供金融服務，解決農村地區金融服務供給不足的問題。
信用 (Credit)：指其核心業務功能。農信社主要從事存款、貸款、結算等基礎的信用業務。它們吸收農村居民和涉農經濟組織的閑置資金（存款），并将這些資金以貸款形式投放給需要資金支持的農戶、個體工商戶、小微企業和當地農村經濟組織，滿足其生産、生活、經營等融資需求，是農村地區重要的信貸供給機構。
合作社 (Cooperatives)：指其最初的所有制形式和組織原則。農信社在創立之初借鑒了合作制原則，理論上由社員（主要是當地農民和農村經濟組織）自願入股組成，實行民主管理（如“一人一票”的社員代表大會制度），主要為社員服務，并實行利益共享、風險共擔。其宗旨是互助合作，服務社員和社區，而非追求利潤最大化。
綜合定義： 農村信用合作社（RCCs）是主要設立在中國農村地區，由農民、農村工商戶和各類農村經濟組織自願入股組成，實行民主管理，主要為社員提供存款、貸款、結算等金融服務的合作制社區性地方金融機構。它們是中國農村金融體系的基礎力量和重要組成部分，在服務“三農”、支持縣域經濟發展、促進普惠金融發展方面發揮着不可替代的作用。
關鍵特征與職能：
權威參考來源：
“Rural Credit Cooperatives”（簡稱RCCs）是由“rural”（農村的）和“credit cooperatives”（信用合作社）組成的短語，特指服務于農村地區的合作金融機構。以下是詳細解釋：
詞彙分解
整體定義
Rural Credit Cooperatives（農村信用合作社）是經中國人民銀行批準設立、由農民和農村經濟組織自願入股組成的合作制金融機構。其核心目标是為社員及農村地區提供金融服務，支持農業發展和農村經濟。
主要特征
法律地位與現狀
農村信用社受國家法律保護，財産和業務活動合法。隨着改革，部分已改制為農村商業銀行或農村合作銀行，但仍以服務“三農”為主要導向。
總結來看，“Rural Credit Cooperatives”是一個兼具地域屬性和合作金融機制的概念，體現了農村經濟互助與政策扶持的結合。
【别人正在浏覽】