
英:/'rʌbd/ 美:/'rʌbd/
原形 rub
CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商務英語
v. 擦(rub的過去式和過去分詞);摩擦;搓
She rubbed off the dead skin.
她擦掉了死皮。
She rubbed her hands in delight.
她高興得直搓手。
He rubbed his arms and stiff legs.
他揉了揉他的兩條胳膊和兩條僵硬的腿。
I rubbed at the stain on the cloth.
我擦了擦布上的污漬。
She rubbed the lotion into her skin.
她把潤膚液揉搓進皮膚裡。
rub off
擦掉;使顯得暗淡
rub shoulders with
與……接觸,并肩
rub off on
感染;沾上;由于摩擦而在…上留下痕迹
rub it in
[美俚]反複講别人不愛聽的事;(故意)觸人痛處
rub in
v. 用力擦入;反複講
v.|chafed/scoured;擦(rub的過去式和過去分詞);摩擦;搓
"Rubbed"是動詞"rub"的過去式和過去分詞,其核心含義指通過施加壓力使物體表面産生摩擦的動作。根據牛津高階英漢雙解詞典(Oxford Advanced Learner's Dictionary),該詞在不同語境中有以下具體釋義:
1. 物理摩擦作用
指用手或工具在物體表面反複移動并施加壓力,例如:"She rubbed her eyes to relieve fatigue"(她揉眼睛緩解疲勞)。劍橋英語詞典(Cambridge Dictionary)指出該動作常用于清潔、抛光或産生熱量,如用布擦拭銀器使其恢複光澤。
2. 物質轉移現象
柯林斯高級英語詞典(Collins COBUILD Advanced Dictionary)記載,該詞可描述物質因摩擦而附着于其他物體表面,例如:"Chalk rubbed off on his sleeves"(粉筆灰蹭到了他的衣袖上)。這種現象常見于顔料、粉末等材料的接觸過程。
3. 習語中的隱喻用法
在英語習語"rubbed the wrong way"中,該詞引申為引起心理不適的互動,如:"His abrupt manner rubbed colleagues the wrong way"(他唐突的作風讓同事感到不快)。此用法被韋氏詞典(Merriam-Webster)收錄為常見口語表達。
4. 專業技術領域的應用
機械工程領域特指零部件因摩擦導緻的損耗,如《機械故障診斷手冊》中"rubbed bearing"表示因過度摩擦産生劃痕的軸承。醫學文獻中則描述病理性的皮膚摩擦損傷,例如糖尿病患者足部因鞋襪摩擦形成的潰瘍。
單詞 "rubbed" 是動詞 rub 的過去式和過去分詞形式,以下是詳細解釋:
表示用手或物體在表面施加壓力并來回移動的動作,核心概念是摩擦、揉搓。例如:
字面摩擦
描述物體間的物理接觸,常接具體部位或表面(如皮膚、布料、金屬等):
The cat rubbed its head against my leg.(貓用頭蹭我的腿)
引申為「激怒、刺激」
搭配短語 rub someone up the wrong way(惹人生氣):
His arrogance rubs people up the wrong way.(他的傲慢讓人反感)
被動語态中的「磨損」
表示因反複摩擦而損耗:
The paint was rubbed off by constant use.(頻繁使用磨掉了油漆)
單詞 | 區别 | 例句 |
---|---|---|
massage | 特指按摩(目的性摩擦) | She massaged her sore neck. |
scrub | 用力擦洗(清潔目的) | He scrubbed the dirty pan. |
polish | 抛光(使表面光滑) | They polished the silverware. |
若有具體語境需要分析,可以提供例句以便進一步解析。
muttonsatelliteArmstrongpass uplamentplate glassimpertinenceaffirmsantimatterCaryDekkerdiscosdriftedenunciatedfarnesyltransferaseLumpurthrombocytosistulipsULFbourgeois liberalizationhexagon bolthundreds and thousandsopen outcrytaylor formulaviscous flowergostetrineghostlinessgonditehyracidinsectology