
英:/''rəʊzɪz/ 美:/''rozɪz/
單數 rose
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. [園藝] 玫瑰(rose的複數)
n. (Roses)人名;(西)羅塞斯
Only give roses to someone if you're in a romantic relationship.
隻有在戀愛關系中你才送玫瑰。
The smell of roses conjured up thoughts of her mother.
玫瑰的香味喚起了她母親的記憶。
Yeah, that’s a good idea! Do you think I should get her roses and chocolates?
是啊,這個主意好啊!你覺得我應該給她買玫瑰和巧克力嗎?
A bouquet of red roses is a classic choice.
一束紅玫瑰是一個經典之選。
Hmm. I get roses for her all the time. I'd like to give her something more special.
嗯。我總是給她買玫瑰。我想送她一些更特别的東西。
Let me guess, he put roses all over your bed and lit some candles?
讓我猜猜,他是不是在床上鋪滿了玫瑰花然後點了一些蠟燭?
Yeah, he's taking me to my favorite restaurant. He'd better buy me white roses and a nice gift, too!
有,他要帶我去我最喜歡的餐廳。他最好是給我買束白玫瑰和一份精美的禮物!
The roses wilted the next day.
這些玫瑰花第二天就枯萎了。
The roses have got greenfly.
這些玫瑰花上有蚜蟲。
Roses scented the night air.
夜空中彌漫着玫瑰花香。
All roses require annual pruning.
玫瑰都要年年修剪。
Roses had been trained around the door.
玫瑰被修整得圍繞着門口生長。
bed of roses
稱心如意的境遇;輕松愉快的工作
wars of the roses
玫瑰戰争(十五世紀晚期爆發的英國内戰);薔薇戰争
“Roses”是英語中“rose”的複數形式,指薔薇科薔薇屬(Rosa)植物的統稱,通常被譯為“玫瑰”或“月季”。以下是其詳細釋義及相關延伸:
植物學定義
Roses屬于多年生灌木或攀援植物,莖幹多刺,花朵形态多樣,顔色包括紅、粉、白、黃等。其花瓣可提煉精油,果實(玫瑰果)富含維生素C。薔薇屬包含超過300個物種和數千個栽培品種,廣泛分布于北半球溫帶地區。
文化象征
Roses在西方文化中象征愛情、美麗與秘密。例如,紅玫瑰代表熾熱愛意,白玫瑰寓意純潔,黃玫瑰曾象征嫉妒,後演變為友誼。莎士比亞戲劇《羅密歐與朱麗葉》中,台詞“玫瑰不叫玫瑰,依然芬芳如故”,隱喻名稱不影響本質。
曆史與宗教
古羅馬時期,玫瑰與女神維納斯關聯,象征重生。中世紀歐洲,玫瑰圖案用于教堂彩窗,代表聖母瑪利亞。15世紀英國“玫瑰戰争”以紅、白玫瑰為蘭開斯特與約克家族徽章。
藥用與經濟價值
玫瑰花瓣可制茶、精油,用于舒緩情緒、護膚;玫瑰果提取物用于保健品。保加利亞、土耳其等地是全球玫瑰精油主産區。現代園藝産業中,切花玫瑰是重要商品,荷蘭拍賣市場年交易額超10億歐元。
語言擴展意義
英語短語“under the rose”表示“秘密地”,源于拉丁語“sub rosa”;“bed of roses”比喻安逸生活。植物學術語中,“rosette”描述葉片呈放射狀排列的形态,與玫瑰花瓣結構相似。
以下是單詞"roses" 的詳細解釋:
如果需要進一步了解具體用法或例句,可以參考權威詞典(如新東方線上或愛詞霸)的詳細釋義()。
【别人正在浏覽】