
英:/'ˈruːmmeɪt; ˈrʊmmeɪt/ 美:/'ˈruːmmeɪt,ˈrʊmmeɪt/
室友
複數:roommates
n. 室友
My roommate and I are from the same place.
我的室友跟我來自同一個地方。
I found my roommate has a petty theft problem.
我發現我的室友有小偷小摸的毛病。
I warned my roommate not to bring men back.
我警告室友不能再帶男人回來。
Her roommate had gone home.
她的室友都回家了
Thankfully, my roommate has no issues with splitting the bills and the chores.
值得慶幸的是,我的室友對于分擔費用和家務都沒有意見。
My roommate is really serious about cooking. Our apartment always smells like a delicious restaurant.
我的室友對烹饪很認真。我們的公寓總是聞起來像個美味的餐館。
My roommate is really easygoing. We never fight.
我室友為人隨和。我們從來不吵架。
My friends have a new roommate moving in soon.
我朋友們有個新室友很快就要搬進來。
My roommate isn’t up for going out today. She wants to stay home.
我室友今天不想出去。她想呆在家裡。
My roommate isn’t up for going out today. She wants to stay home.
我室友今天不想出去。她想呆在家裡。
A: My roommate is so messy. B: You should talk. You never sweep the floor!
A: 我室友太邋遢了。B: 你還說别人呢。你從來不掃地!
My roommate and I went biking on Saturday morning then went dancing in the evening.
我周六一早和我室友去騎車了,晚上去跳舞。
You're a good roommate too, but I don't really like your noisy parties.
你也是個好室友,不過我真的不喜歡你那些吵鬧的聚會。
My roommate was in at the time.
我的室友當時在房間裡。
My other roommate is named Christine Kwon.
我的另外一個室友叫克裡斯汀·權。
I need to advertise for a roommate for next term.
我需要登廣告為我下學期找一個室友。
In all honesty, I don't like my roommate at first because we are poles apart in personality.
說實話,我起初并不喜歡我的室友,因為我們的性格截然相反。
My roommate is still in a dilemma of whether to go abroad for further study or get a job at home.
我的室友還在猶豫是出國深造還是在國内找份工作。
n.|chum;室友
"roommate"(室友)指兩個或更多人基于共同居住需求,在物理空間上共享同一住所的個體關系。該詞由"room"(房間)和"mate"(夥伴)構成,最早可追溯至19世紀中期美國城市化進程中産生的居住需求。
根據牛津英語詞典定義,該關系包含三個核心要素:①共同分擔居住成本(如租金、水電費);②共享生活設施(廚房、衛生間等公共區域);③存在非親屬關系基礎。美國住房和城市發展部将此類關系細分為三種類型:學生宿舍型(基于教育機構安排)、職場合作型(因工作調配産生)、社會租賃型(通過廣告自主匹配)。
社會學家Margaret Crawford在《日常生活的建築》中指出,現代室友關系已超越單純的經濟互助,發展出文化融合功能。數據顯示,在紐約等國際都市,約37%的跨文化交際行為發生在室友之間。美國心理學會建議,成功的室友關系需建立清晰的邊界協議(boundary agreements),涵蓋噪音管理、訪客接待等12項生活公約。
“Roommate”是一個複合名詞,由“room”(房間)和“mate”(夥伴)組成,通常指共同居住在同一房間或同一住所的人。以下是詳細解釋:
若需進一步了解合租文化或相關法律條款,可參考當地租房指南或法律文件。
【别人正在浏覽】