rooming是什麼意思，rooming的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

原形 room

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

rooming 是一個英語單詞，主要用作動詞的現在分詞形式或動名詞，也可作為名詞使用。其核心含義與“房間”或“住宿”相關，具體釋義如下：

1. （動詞）租住房間；提供住宿：

   這是rooming 最基礎的含義，源于動詞room。當room 作不及物動詞時，意為“居住，寄宿”，尤指租用房間而非整套公寓或房屋居住。因此，rooming 表示“正在租住房間”或“提供房間供人租住”的行為或狀态。

   例句：She is rooming with a friend downtown this semester. (她這學期和一位朋友在市中心合租房間住。)

   來源參考： 牛津詞典對“room”作為動詞的釋義提供了權威依據，具體可查閱 Oxford Learner's Dictionaries - room verb。

2. （名詞）提供房間出租；合租制度：

   作為名詞，rooming 指提供房間出租的行為或業務，或者指多人合租一套住房（通常共享廚房、浴室等公共區域）的住宿安排。這通常是一種相對經濟實惠的居住方式。

   例句：The area has a lot of old houses converted into rooming. (該地區有很多老房子被改造成了提供房間出租的住所。)

   來源參考： 韋氏詞典 (Merriam-Webster) 将“rooming”定義為“the act or business of furnishing lodgings or rooms”，印證了此含義。詳見 Merriam-Webster - rooming。

3. 特定語境下的延伸含義（較少用）：

   • （醫學/護理）母嬰同室 (Rooming-in)： 在産科和新生兒護理領域，rooming-in (常帶連字符) 指的是一種讓新生兒在出生後與其母親同住一個房間（而非待在單獨的嬰兒室）的護理模式，以促進親子聯結和母乳喂養。

     來源參考： 世界衛生組織 (WHO) 和許多權威醫療機構提倡并研究這種模式，相關信息可在其關于新生兒護理的建議中找到，例如世界衛生組織關于新生兒健康的指南 WHO recommendations on newborn health (需在相關章節查找“rooming-in”實踐)。

   • （教育）分配宿舍： 在學校語境下，rooming 有時指為學生分配宿舍房間的過程。

     例句：Rooming assignments for freshmen will be posted next week. (新生的宿舍分配将于下周公布。)

     來源參考： 大學和學院的住宿管理部門通常會使用此術語，相關流程描述可見于如哈佛大學住宿生活辦公室等機構的網頁 Harvard College - Rooming (此為示例鍊接，實際内容需參考具體機構信息)。

總結來說，rooming 的核心含義圍繞“租用或提供單個房間居住”展開。 在日常使用中，它最常指與他人合租房間的行為或提供此類房間出租的業務。在特定專業領域（如醫療、教育），它有更具體的延伸含義。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的解釋，“rooming”主要有以下兩種含義和用法：

一、名詞用法
表示房間出租（n.）

• 英式發音：/ˈruːmɪŋ/，美式發音：/ˈrumɪŋ/
• 常見于描述提供短期或長期住宿的業務場景，例如：

  "I asked her if she had any rooms to let."（我問她有沒有房間出租）

• 典型搭配：
  •rooming house（分租屋/寄宿房屋）：指房東将多個房間分别出租給不同租客的住宅形式，租客通常與房東無親屬關系。

二、動詞用法
作為動詞room的現在分詞形式（v.）

• 含義包括：
  1. 居住/住宿：例如"He is rooming with a friend."（他正與朋友合住）
  2. 提供住宿：例如"The hotel is rooming guests during the festival."（節日期間酒店為客人提供住宿）

補充說明

• 詞源：由"room"（房間）加"-ing"後綴構成，名詞用法最早出現在19世紀描述租賃場景中。
• 現代英語中名詞用法更常見，動詞原形"room"本身較少單獨使用，多用于進行時态或分詞形式。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】