rivalry是什麼意思,rivalry的意思翻譯、用法、同義詞、例句
rivalry英标
英:/'ˈraɪvlri/ 美:/'ˈraɪvlri/
常用解釋
競争
詞性
複數:rivalries
類别
CET4,CET6,TOEFL,GRE,GMAT
常用詞典
n. 競争;對抗;競賽
例句
The two brothers started rivalry with each other when they were children.
這兩兄弟從小就開始相互較勁了。
There will be a fierce rivalry in this competition.
這場比賽将會是一場激烈的競争。
The prize money for this rivalry is up to one million dollars.
這次競賽的獎金高達一百萬美金。
There's fierce rivalry to get the job.
為了得到這份工作 競争非常激烈
Tesla first garnered recognition during his rivalry with Thomas Edison, his former boss.
在與前老闆托馬斯·愛迪生的競争中,特拉斯首次獲得了認可。
It was Allen who fired this rivalry with real passion.
是艾倫滿懷激情地激發了這次對抗。
There is more to the rivalry between rail and air than the experience in transit.
鐵路和航空之間的競争不僅僅是運輸方面的經驗。
The rivalry between access providers offers the best protection against the erection of new barriers to the flow of information online.
訪問供應商之間的競争提供了對抗線上信息流設置新障礙的最好保護。
There is a certain amount of friendly rivalry between the teams.
兩隊間有某種程度上的友好較量。
It is noticeable that women do not have the rivalry that men have.
顯而易見的是女性沒有像男性那樣的争強好勝。
常用搭配
sibling rivalry
同胞争寵;手足之争
同義詞
n.|competition/war/struggle/match/contest;競争;對抗;競賽
專業解析
rivalry(名詞),中文通常翻譯為“競争”、“對抗”或“競賽關系”,指兩個或多個個人、團體、組織或國家之間,為了争奪相同的目标、資源、優勢或地位而進行的持續性的較量或對抗狀态。這種關系通常伴隨着比較、競争意識,有時甚至帶有敵意,但核心在于對共同渴望之物的争奪。
以下是其詳細含義的解析:
-
核心含義與競争本質:
- rivalry 的核心在于競争性比較。它描述的是一種動态關系,其中各方努力超越對方,以證明自己更優秀、更成功或更有資格獲得某種稀缺資源(如市場份額、冠軍頭銜、權力、認可、愛情對象等)。
- 這種競争是持續性的,并非一次性事件。它往往在一段時間内反複發生,形成一種長期的對抗格局。例如,商業競争對手之間持續的市場争奪,或體育隊伍之間多年的對決曆史。
- 它強調的是一種相互的關系。A 視 B 為對手(rival),反之亦然,雙方都承認并參與到這種競争中。
-
強度與情感色彩:
- rivalry 的強度可以有很大的範圍。它可以是良性且健康的,例如學術上兩位科學家互相激勵、共同進步;也可以是激烈甚至充滿敵意的,例如兩個政治派别或國家間的深刻對立。
- 它常常帶有強烈的情感色彩,可能激發參與者的好勝心、鬥志,但也可能引發嫉妒、怨恨或沖突。
-
應用場景舉例:
- 體育:兩支頂尖球隊(如巴塞羅那與皇家馬德裡)之間的 rivalry 是體育界最經典的例子,争奪聯賽冠軍、杯賽榮譽。
- 商業:蘋果公司與三星公司在智能手機市場的 rivalry,雙方在産品創新、市場份額、專利等方面激烈競争。
- 政治:不同政黨或政治家之間為争取選民支持而進行的 rivalry。
- 學術/文化:藝術家、作家或科學家之間為聲望、獎項或理論主導權進行的競争。
- 個人層面:同學之間為成績排名、同事之間為晉升機會産生的 rivalry。
-
與相關詞的區别:
- Competition:比 rivalry 更廣泛、更中性,可以指任何形式的競賽活動(多人參與),不一定強調長期的、一對一的對抗關系。Rivalry 通常是 competition 中一種更具體、更聚焦于特定對手的形式。
- Conflict:通常指更嚴重的分歧、對立或鬥争,可能涉及暴力或不可調矛盾。Rivalry 雖然可能有沖突成分,但核心是競争,不一定升級到沖突的程度。
- Feud:指長期的、深刻的、常常是個人化的怨恨或争執,通常比 rivalry 更具敵意和破壞性。
-
心理學與社會學視角:
- 心理學認為 rivalry 能激發動機和表現(社會比較理論),但也可能導緻壓力和不健康行為。
- 社會學關注 rivalry 如何塑造群體認同、社會結構和文化現象(如球迷文化)。
Rivalry 描述的是一種特定的、持續的競争關系,焦點集中在兩個(或多個)明确對手之間為争奪共同目标而進行的較量。它蘊含着比較、競争意識和不同程度的情感投入,廣泛存在于人類活動的各個領域,是推動進步但也可能引發沖突的重要社會動力。
權威參考來源:
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED):作為最權威的英語詞典之一,OED 對 "rivalry" 的定義強調了其為“超越對手的競争行為或狀态”。 牛津英語詞典 - rivalry 詞條
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary):将 rivalry 定義為“兩個或以上的人或團體為争取相同事物而進行的競争狀态”。 劍橋詞典 - rivalry 詞條
- 美國心理學會 (American Psychological Association - APA):APA 的出版物和研究探讨了競争心理,包括 rivalry 對動機、表現和社會關系的影響。例如,研究顯示適度的 rivalry 可以提高任務表現。 APA 關于競争心理的概述 (可搜索相關文獻)
- 商業與經濟學領域:權威商業出版物(如《哈佛商業評論》、《經濟學人》、《福布斯》)經常分析企業間的競争關系(rivalry)。例如,對可口可樂與百事可樂、波音與空客等經典商業競争案例的研究。 福布斯 - 商業競争案例
- 體育研究:體育社會學和體育管理領域深入研究了體育 rivalry 現象,如其對球迷行為、球隊表現和商業價值的影響。學術期刊(如《Journal of Sports Sciences》、《Sport Management Review》)和體育機構(如國際奧委會、各大職業聯賽官網)提供相關信息。 國際奧委會 - 體育與社會 (包含競争相關内容)
網絡擴展資料
rivalry(/ˈraɪvəlri/)是一個名詞,指個人、團體或組織之間因争奪同一目标而産生的競争或對抗關系,通常帶有持續性或激烈性。以下是詳細解析:
1. 核心定義與用法
2. 使用場景與搭配
- 常見場景:
- 商業競争:price rivalry(價格競争)。
- 體育對抗:a fierce rivalry for the championship(對冠軍的激烈争奪)。
- 政治對立:intergroup rivalry(團體間競争)。
- 常用介詞:
- between/among:表示多方競争,如 rivalry between teams(團隊間的競争)。
- with:指與特定對象的競争,如 rivalry with a neighboring country(與鄰國的對抗)。
3. 近義詞與反義詞
- 近義詞:competition(競争)、contention(争奪)、antagonism(對立)。
- 反義詞:cooperation(合作)、harmony(和諧)。
4. 例句補充
- The rivalry in the smartphone market drives innovation.(智能手機市場的競争推動了創新)。
- Their friendly rivalry motivated each other to improve.(他們的良性競争促使彼此進步)。
5. 延伸知識
- 心理學概念:binocular rivalry(雙眼競争),指雙眼看到不同圖像時大腦産生的交替感知現象。
若需更多例句或詞源信息,可參考牛津詞典或新東方線上。
别人正在浏覽的英文單詞...
on the wholemiraculouslyintenselylive it uptranscendentalchandelierbaitsblastsloathedmarinesMontaguesnorkellingsteadingthinnedin a dazelaser printerlike a dragonlinked listtacit knowledgeanabiosisCollyritidaedinkeyelectroprobeendothermalestrenolguenonhemozoonmacroprogrammelanotekitemerrymaking