
n. (西班牙)裡奧哈葡萄酒
At the invitation of the owner, I tasted last year's Rioja wine.
在莊園主的邀請下,我品嘗了去年的裡奧哈葡萄酒。
The Rioja wines sold in this shop are all fakes.
這個店鋪售賣的裡奧哈葡萄酒全是假貨。
The young lady drank a bottle of Rioja at the bar.
這位年輕的女士在酒吧喝了一瓶裡奧哈葡萄酒。
Born in La Rioja, Argentina in 1944.
1944年出生于阿根廷拉裡奧哈省。
Rioja is Spain? S most famous wine region.
裡奧哈地區是西班牙最大的葡萄酒生産區。
So different to all the guys that ply you with rioja.
這和其他男人完全不同,那些人總是一杯一杯地給你灌酒。
However, Rioja also produces rare amazing white wine.
殊不知,裡奧哈也生産少量出衆的白葡萄酒。
RED WINES: There are two ways of ****** red wine in Rioja .
紅酒:在裡奧哈有兩種釀制紅酒的方法。
Rioja(裡奧哈)是西班牙最著名且曆史最悠久的葡萄酒法定産區(Denominación de Origen Calificada, DOCa),位于西班牙北部,橫跨埃布羅河(Ebro River)兩岸。其核心含義和詳細解釋如下:
地理區域與核心含義: Rioja 首先是一個地理概念,指西班牙的拉裡奧哈自治區(La Rioja),以及部分延伸至相鄰的巴斯克自治區(阿拉瓦省)和納瓦拉自治區。該地區因其獨特的風土條件(Terroir)和悠久的葡萄酒釀造傳統而聞名于世。因此,“Rioja”一詞最核心的含義是指産自該法定産區的葡萄酒。它是西班牙第一個獲得最高級别DOCa認證的産區(1991年),代表了西班牙葡萄酒的品質标杆 。
葡萄酒風格與類型: Rioja 葡萄酒以其陳年潛力和橡木桶運用而著稱,尤其是紅葡萄酒(Tinto)。主要紅葡萄品種是丹魄(Tempranillo),常與歌海娜(Garnacha)、格拉西亞諾(Graciano)和馬士羅(Mazuelo,即佳麗釀 Carignan)混釀。Rioja 紅葡萄酒風格多樣,從年輕易飲(Joven)到經過長時間橡木桶和瓶中陳年(Crianza, Reserva, Gran Reserva)的複雜酒款不等。産區也生産高品質的白葡萄酒(Blanco,主要用維奧娜 Viura 釀造)和桃紅葡萄酒(Rosado)。
法定分級體系(陳年等級): Rioja 有一套嚴格的分級體系,主要依據葡萄酒在橡木桶和瓶中陳釀的時間:
風土與子産區: Rioja 根據地理和氣候差異細分為三個子産區:
曆史與文化意義: Rioja 的葡萄酒釀造曆史可追溯至古羅馬時代,但現代風格的奠定始于19世紀中葉。當時,波爾多釀酒師因根瘤蚜蟲病北上避難,帶來了橡木桶陳釀技術和更精細的釀造方法,極大地提升了 Rioja 葡萄酒的品質和國際聲譽。如今,Rioja 不僅是西班牙葡萄酒的象征,其文化景觀(葡萄園、酒莊、酒窖)也具有重要價值。
權威參考來源:
Rioja(裡奧哈)是一個具有多重含義的西班牙語詞彙,主要與葡萄酒相關,以下是詳細解釋:
Rioja 指西班牙北部的一個著名葡萄酒産區,也特指該地區生産的紅葡萄酒。它是西班牙僅有的兩個 DOCa(優質原産地認證)産區之一,以高品質紅葡萄酒聞名。
如需進一步了解産區分級或具體酒款,可參考權威葡萄酒資料庫或産區官網。
no onechairmanby handweldpassecentresendpointfrothiestIRArushedSherylSurrealistsunluckiestwastedactual conditiondrink a toasthydrographic netneonatal mortalitynice andso sickwith the purpose ofcollophaneeunuchismhemovolumetryknurllasemammotomyMeliolalesmesognathymethylacetopyranone