美:/'ˈraɪtɪŋ/
初中,高中,CET4,CET6,考研,SAT
v. 使回到正常位置，把……扶正；糾正；使恢複正常狀态；補償（right 的現在分詞）
They recognize the urgency of righting the economy.
他們認識到整頓經濟的迫切性。
We've made progress in righting the wrongs of the past.
我們已經在改正過去的錯誤方面取得了進展。
Righting the economy will demand major cuts in expenditure.
恢複經濟需要大量削減開支。
Righting himself, he looked me in the eye.
坐端正了之後，他直勾勾的看着我的眼睛。
Tripoli is righting itself with astonishing speed.
的黎波裡正以驚人的速度在恢複。
right now
就是現在，馬上
all right
好；順利；正确的
property right
産權
right away
立刻
right hand
右手；得力助手
v.|redressing;弄直；糾正；複原（right的ing形式）
righting 是一個英語動詞right 的現在分詞或動名詞形式，其核心含義源于形容詞/副詞/名詞right（正确的；右邊的；權利）。根據具體語境，righting 主要有以下三層詳細意思，尤其在特定領域具有專業含義：
含義： 指将翻倒、傾斜或處于不正常位置的物體（尤其是船舶、車輛或生物體）恢複到直立、穩定或正常姿态的動作或過程。
專業應用：
航海學： 這是righting 最核心的專業含義。指船舶在受到外力（如風浪）作用發生傾覆或嚴重傾斜後，依靠自身設計（如穩性、壓載物、船體形狀）或外部幹預（如救援）重新恢複正浮狀态的能力或過程。船舶的righting moment（扶正力矩）是衡量其穩性的關鍵指标。當船舶傾斜時，其重心（G）與浮心（B）位置的變化會産生一個試圖将船扶正的力矩。扶正力矩的大小取決于穩心高度（GM） 和傾斜角度（θ），公式可表示為： $$ text{Righting Moment} = Delta times GZ $$ 其中 Δ 為排水量，GZ 為複原力臂（GZ ≈ GM × sinθ，在小角度範圍内）。
工程/救援： 指将翻倒的車輛、機器或結構物扶正的操作。
動物行為學： 指動物（如海龜、昆蟲）在意外翻倒後，通過特定動作（如伸腿、扭動身體）将自己翻回正常姿勢的本能行為。這是一種重要的生存反射。
例句： "The ship's high freeboard contributed to its rapid righting after the wave hit." （這艘船的高幹舷有助于它在被浪擊中後迅速扶正。）"The beetle demonstrated an efficient righting reflex when turned onto its back." （當被翻成背部朝下時，這隻甲蟲展示出了高效的翻正反射。）
參考來源： 國際海事組織（IMO）發布的穩性标準文件；船舶工程教材如《Principles of Naval Architecture》；動物行為學研究，如《Journal of Experimental Biology》中關于翻正反射的論文。
righting 的核心概念是“恢複到正确、直立、正常或公正的狀态”。其最專業和常用的含義是在航海領域描述船舶的扶正能力或過程，以及在動物行為學中描述生物的翻正反射。引申義則強調對社會、道德等層面錯誤的糾正。字面或比喻上的“整理、擺正”相對少見。理解該詞需緊密結合上下文，尤其在技術或專業文獻中，其航海含義最為關鍵。
根據多個權威詞典和學科領域的解釋，單詞"righting" 的含義可從以下角度分析：
"Jeff Bezos faces challenges in righting the company's financial issues."（傑夫·貝索斯在糾正公司財務問題上面臨挑戰）。
"The self-righting mechanism of turtles helps them flip back when overturned."（海龜的自動翻正機制幫助它們在翻倒後恢複姿勢）。
"Righting" 是一個多語境詞彙，既表示日常的糾正行為，也用于描述生物本能或工程複原技術。理解時需結合具體上下文。
【别人正在浏覽】