
英:/'ˈraɪtfl/ 美:/'ˈraɪtfl/
SAT
adj. 合法的;正當的;公正的;正直的
He is the rightful owner of this orchard.
他是這個果園的合法主人。
The results will be voted by the au***nce to ensure a rightful match.
為了保證比賽公正,這次結果将由觀衆投票。
The police investigated and found that the company was engaged in rightful business activities.
警察調查後發現這家公司從事的都是正當商業活動。
The stolen car was returned to its rightful owner.
被盜的汽車還給了其合法的主人。
We have restored Hamill to his rightful place as editor.
我們已經把哈米爾恢複到他本應有的編輯職位。
The police have now restored the painting to its rightful owner.
警察已經把這幅油畫歸還給了它的合法主人。
He claims to be the rightful heir.
他要求做合法的繼承人。
There was a dispute about the rightful succession to the throne.
對于王位的合法繼承權有過一場争論。
adj.|legal/judicial/valid/legitimate/straight;合法的;正當的;公正的;正直的
rightful 是一個形容詞,核心含義是“合法的;正當的;理應享有的”,強調基于法律、道德、習俗或公平原則而擁有的權利或資格。其詳細含義和應用場景如下:
基于法律或正當權利的擁有 (Legally or Morally Justified Ownership/Possession)
指某人或某物根據法律、繼承權、傳統或公平原則,理應屬于或歸于某個主體。它強調權利來源的正當性。
應得的或正當的 (Deserved or Just)
指某種狀态、待遇或結果是當事人理應得到的,符合公平正義的原則。
在法律語境中的強調 (Emphasis in Legal Contexts)
在法律文件和讨論中,“rightful” 常用于強調權利的合法性和不可剝奪性,常與 “heir” (繼承人)、“claimant” (索賠人)、“possession” (占有)、“status” (地位) 等詞連用。
與 “right” 的關系
“Rightful” 由名詞 “right” (權利) 加後綴 “-ful” (充滿…的) 構成,字面意思即 “充滿權利的” 或 “擁有正當權利的”。
“Rightful” 的核心在于合法性 和應得性。它描述的是基于法律、道德、公平或傳統而被認為是正确、正當且理應歸屬或享有的狀态或權利。無論是財産的所有權、地位的繼承,還是應得的認可或待遇,隻要其依據是正當的、被廣泛接受的規則或原則,就可以用 “rightful” 來形容。
以下是關于單詞rightful 的詳細解釋,綜合多來源信息整理:
Rightful(形容詞)表示合法的、正當的、理應享有的,強調基于法律、道德或公平原則的合理性。其核心含義可歸納為:
法律與權利
道德與公正
位置或狀态的回歸
例句對比:
以上内容整合自多個權威詞典與語料庫,如需完整例句或用法擴展,可參考相關來源。
bandyprescriptiveasset accountauctionsbronchospasmcollaboratedCPRdemountabledisgustfuleverlastinglyjettingsupersedingwiderbiochemical degradationBrand Identitygive full play tologic analyzerplanning permissioncatarrhinedextrogyredichloroanilineepicurismepochalequusgantrykeglerKeweenawanlipoidaemiamatacilmetaheinrichite