returned goods是什麼意思，returned goods的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[貿易] 退貨

例句

Incoming Materials and returned goods must be placed under Quarantine Status.

接收貨物和退貨必須放在待驗區域。

In the current buyers market environment, enterprises are facing increasingly serious returned goods.

在當前買方市場環境下，企業面臨着越來越嚴重的退貨問題。

Refund shall be made with the exchange of the returned goods to those who purchased the relevant brush.

已購買該商品之顧客，若有需要，可至當初購買之店鋪進行退貨及退款之手續。

Check the quantity of delivered and returned goods with customer or transfer warehouse, and operate sales business in SAP system;

與客戶核實交貨和退貨數量，或轉移到倉庫的貨品數量。在SAP系統中及時更新銷售數據。

In many cases, film costs have been reduced by 50% and there has also been a noticeable reduction in product damage in transit and returned goods.

在許多情況下，電影成本已下降了50%，而且也一直是在産品在運輸過程中損壞明顯減少和退貨。

專業解析

"Returned goods"（退貨商品）指消費者因各種原因退回給商家或供應商的已購物品。這類商品通常涉及完整的逆向物流流程，需經過質量檢測、二次處理或銷毀。根據中國商務部發布的《網絡零售退貨操作規範》（來源：中華人民共和國商務部官網），退貨商品需符合"7天無理由退貨"等法定條件，且商家需在商品完好性核查後完成退款或換貨流程。

從商業運營角度看，退貨商品分為三種類型：①可二次銷售的完好商品，經清潔後重新入庫；②輕微瑕疵商品，需返廠維修或作為翻新品銷售；③完全損壞商品，按環保規定進行報廢處理。京東研究院2023年數據顯示（來源：JD.com年度消費報告），電子産品退貨率約5%-8%，服裝類目可達15%-20%，商品描述準确性是影響退貨率的核心因素。

消費者權益保護法第25條（來源：全國人大法律法規數據庫）規定，網購商品除特殊品類外，消費者有權自收到商品之日起七日内退貨。商家處理退貨商品時，需遵守《産品質量法》和《消費者權益保護法》雙重規範，确保不将問題商品重新流入市場。沃爾瑪中國供應鍊白皮書提到（來源：Walmart Sustainability Hub），其退貨商品處理中心采用AI質檢系統，使退貨處理效率提升40%，殘次品識别準确率達99.6%。

網絡擴展資料

“returned goods”是一個商業和貿易領域的常用短語，具體含義及用法如下：

1.基本定義

中文翻譯：退貨（指消費者或買家将已購買的商品退回給賣家的行為）。
構成解析：
- returned：動詞“return”的過去分詞形式，表示“被歸還/退回”的狀态。
- goods：商品、貨物，泛指有形物品。

2.應用場景

商業貿易：指因質量問題、運輸損壞、不符合需求等原因被退回的商品。例如：電商平台中常見的“7天無理由退貨”政策。
供應鍊管理：企業需處理退貨的庫存、退款或換貨流程，可能涉及逆向物流（reverse logistics）。

3.相關表達

近義詞：refunded items（退款商品）、rejected merchandise（拒收商品）。
反義詞：accepted goods（已接收商品）、sold products（售出商品）。

4.例句參考

商業合同條款：The supplier must inspect all returned goods within 48 hours.（供應商須在48小時内檢查所有退貨。）
消費者權益：Customers can request a refund if the returned goods are in original condition.（若退貨保持原狀，顧客可申請退款。）

5.補充說明

發音：英式發音為 /rɪˈtɜːnd ɡʊdz/，美式發音為 /rɪˈtɜrnd ɡʊdz/。
法律意義：部分國家/地區對退貨有法定要求，如歐盟的14天無理由退貨政策。

如需更詳細的貿易條款或具體行業案例，可參考來源網頁中的專業釋義及例句。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】