retardate是什麼意思，retardate的意思翻譯、用法、同義詞、例句

retardate英标

英:/'rɪ'tɑːdeɪt/

常用詞典

同義詞

專業解析

retardate 是一個相對專業且使用頻率較低的英語名詞，主要在兩個特定領域有其明确的含義：

1. 在心理學、醫學（特别是發育障礙領域）中的含義：

   • 核心意思： 指在智力發育上顯著落後于同齡人平均水平的人；智力發育遲緩者。
   • 詳細解釋： 這個詞曾用于描述智力功能明顯低于平均水平（通常定義為智商顯著低于70），并伴隨適應性行為（日常生活技能）缺陷的個體。它強調的是個體在認知發展上存在“延遲”或“滞後”的狀态。需要注意的是，隨着社會認知和術語使用的演變，“retardate”以及相關的形容詞“retarded”因其可能帶有貶義和污名化色彩，在專業和日常語境中已逐漸被更中性、更尊重人的術語所取代，例如“intellectually disabled”（智力障礙者）或“person with an intellectual disability”（有智力障礙的人）。

2. 在化學、材料科學（特定技術語境）中的含義：

   • 核心意思： 指一種用于減緩或抑制某種化學過程（如凝固、硬化、燃燒、聚合）速度的物質；阻滞劑，延遲劑。
   • 詳細解釋： 在此語境下，“retardate” 指的是添加到系統中以故意降低反應速率或物理變化速度的添加劑。例如：
     • 在混凝土工藝中，緩凝劑（retardate）用于延長混凝土的凝結時間，便于在高溫天氣或長距離運輸後的施工。
     • 在聚合物科學中，阻聚劑可以延緩聚合反應的進行。
     • 在消防領域，阻燃劑用于減緩材料的燃燒速度。

詞源： “Retardate” 源自拉丁語動詞 “retardare”，意為“使延遲，使放慢，阻礙”（to make slow, delay, hinder）。後綴 “-ate” 在此用于構成表示動作結果或相關事物的名詞。

參考資料：

• Merriam-Webster Medical Dictionary: 提供 “retardate” 在醫學領域的定義（指智力發育遲緩者）。 https://www.merriam-webster.com/medical/retardate
• American Association on Intellectual and Developmental Disabilities (AAIDD): 該組織是定義和診斷智力障礙的權威機構，其資料闡述了術語的演變，解釋了為何 “mental retardation” 及相關詞彙被更替。 https://www.aaidd.org/intellectual-disability/definition
• 《化工百科全書》或相關材料科學手冊： 如《Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology》等權威工具書，在介紹混凝土外加劑、阻燃劑、聚合助劑等部分會詳細闡述各類阻滞劑（retarders/retardates）的作用機理和應用。 https://onlinelibrary.wiley.com/doi/book/10.1002/0471238961

網絡擴展資料

"Retardate" 是一個英語詞彙，其含義和用法如下：

1.基本詞義

• 名詞：指智力發育遲緩或存在認知障礙的人，中文常譯為“智力遲鈍者”“弱智者”或“低能者”。
• 形容詞：部分詞典标注其形容詞形式為“retarded”，意為“智力遲鈍的”或“弱智的”。

2.發音與詞源

• 英式發音：/rɪ'tɑ:ˌdeɪt/，美式發音：/rɪ'tɑːˌdeɪt/。
• 詞根源自拉丁語 retardare（延遲），後演變為描述智力發育滞後的群體。

3.使用注意

• 該詞在現代英語中可能帶有貶義或冒犯性，尤其在非專業場景下。建議在正式場合使用更中性的術語，如“intellectually disabled”或“person with cognitive impairment”。

4.相關詞彙

• 同義詞：mentally challenged（中性）、developmentally delayed（中性）。
• 反義詞：gifted（天賦異禀的）、intellectually advanced（智力超常的）。

若需進一步了解具體語境中的用法，可參考權威詞典例句（如新東方線上詞典、海詞詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】