
英:/'rɪˈsʌsɪteɪt/ 美:/'rɪˈsʌsɪteɪt/
使複蘇
過去式:resuscitated 過去分詞:resuscitated 現在分詞:resuscitating 第三人稱單數:resuscitates
GRE,SAT
vt. 使複蘇;使複興
vi. 恢複;複興
The doctor failed to resuscitate the seriously ill patient.
醫生沒能将救回重病患者。
The timely financing resuscitated the failing company.
及時的融資使這家瀕臨倒閉的公司恢複了元氣。
Your hand's flexibility cannot be resuscitated to the status before the injury.
你的手的靈活性無法恢複到受傷前的狀态。
Her heart had stopped, but the doctors successfully resuscitated her.
她的心跳都已經停了 但醫生們還是成功地把她從鬼門關拉了回來
A policeman and then a paramedic tried to resuscitate her.
一名警察,接着是一名醫護人員試圖把她救醒。
He had a heart attack and all attempts to resuscitate him failed.
他的心髒病發作,所有搶救他的努力都失敗了。
He has submitted a bid to resuscitate the weekly magazine, which closed in April with losses of $1 million a year.
他已經競标以使由于100萬美元1年的損失于4月份停刊了的那個周刊起死回生。
A do not resuscitate order?
“不要複蘇”的指令?
As instructed by Rinpoche, we got the doctors to resuscitate him.
遵照仁波切的指示,我們找來醫生幫他進行急救。
vt.|reinvigorate;使複蘇;使複興
vi.|restore/recover from;恢複;複興
"resuscitate" 是一個動詞,指通過緊急醫療手段使失去意識或呼吸心跳停止的人恢複生命體征,也可引申為“使某事物重新恢複活力”。其核心含義包含以下兩個層面:
醫學場景下的急救行為
在臨床醫學中,resuscitate 特指通過心肺複蘇術(CPR)、電擊除顫或藥物注射等方式,挽救心髒驟停或呼吸衰竭的患者。例如:“醫護人員立即對溺水者實施心肺複蘇以嘗試 resuscitate 他”。這類操作需遵循國際公認的《心肺複蘇指南》(來源:美國心髒協會)。
廣義的恢複與振興
在非醫學語境中,該詞可描述對衰退事物(如經濟、文化項目)的複興行動。例如:“政府撥款 resuscitate 瀕臨倒閉的傳統手工藝産業”(來源:《牛津英語詞典》)。此用法強調通過資源注入或政策支持激活停滞狀态。
詞源與演變
該詞源自拉丁語 resuscitare(re-“重新” + suscitare“喚醒”),16世紀進入英語後,詞義從宗教領域的“靈魂複蘇”逐漸擴展到現代醫學與社會經濟領域(來源:維基百科詞源詞典)。
“Resuscitate”是一個動詞,其核心含義是“使恢複生命或意識;通過急救手段使複活或蘇醒”,也可引申為“使某事物恢複活力或重新活躍”。以下是詳細解析:
若需進一步了解醫學急救方法(如CPR步驟)或比喻用法的具體案例,可提供補充說明。
【别人正在浏覽】