restricted area是什麼意思，restricted area的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[軍] 禁區；限制區；[水運] 限航區；專用區

You can't enter that restricted area.

你不能進入那個管制區域。

The activities of the applicant go beyond the restricted area of stay or residence;

外國人超出限定的停留居留區域活動的；

There is a NO PARKING sign over there. I'm afraid it's restricted area. Let me just find a nearby place to park.

那邊有一塊“不準停車”的标志。恐怕那裡是交通管制區域。讓我在附近找個地方停車。

To establish himself outside the restricted area, the player must place both feet on the floor outside the restricted area.

為證實隊員自身位于限制區外，他必須将雙腳至于限制區外的地面。

|restricted zone/closed area;[軍]禁區；[水運]限制區；限航區；專用區

"restricted area"（限制區域）是指被法律、規章或特定機構明令限制或禁止公衆自由出入的特定地理空間。該術語在不同領域具有以下核心含義與適用範圍：

航空領域根據國際民用航空組織（ICAO）《附件2：空中規則》第3.3.5條款，限制空域指為特殊用途劃定的空域，未經許可的航空器不得進入。美國聯邦航空管理局（FAA）在《聯邦法規彙編》第14篇第73部分進一步規定，此類區域多用于武器測試、導彈發射等軍事活動。
軍事安全美國國防部指令DODI 5200.08将限制區域定義為包含敏感設備、材料或文件的軍事設施，需通過安全檢查才能進入。例如夏威夷的珍珠港-希卡姆聯合基地，其核心區域設有雙重物理屏障和生物識别驗證系統。
工業安全職業安全與健康管理局（OSHA）29 CFR 1910标準中，限制區域特指存在缺氧、有毒氣體或機械傷害風險的工業場所，如煉油廠的催化裂化裝置區。進入此類區域需佩戴專用防護裝備并完成作業許可審批流程。

該術語的法律效力源于《美國法典》第18章第795條，違規進入聯邦限制區域将面臨刑事指控。在實際應用中，限制區域邊界通常以警示标志（黃底黑字）、物理屏障（圍欄/護牆）及電子監控設備進行多重标識。

“Restricted area”是一個複合名詞，通常指受限制或管制的區域，常見于軍事、安全、法律或特定行業場景。以下從定義、應用場景和相關用法展開解釋：

基本含義：指因安全、隱私或管理需要，僅允許授權人員進入或使用的區域。其核心特征包括：
- 權限限制：需特殊許可或身份認證（如軍事基地、保密實驗室）；
- 法律約束：受法規保護，擅自進入可能面臨法律後果；
- 功能專用：用于特定目的（如航空管制區、企業核心機房）。

"Excuse me, this is a restricted area. Only authorized personnel are permitted."
（“抱歉，這裡是禁區，僅限授權人員進入。”）

如需更詳細的法律定義或行業标準，可參考政府法規或專業詞典。