
英:/'rɪˈzaʊnd/ 美:/'rɪˈzaʊnd/
過去式:resounded 過去分詞:resounded 現在分詞:resounding 第三人稱單數:resounds
GRE
vi. 回響;鳴響;被傳頌
vt. 回響;傳頌;大聲講
His beautiful voice still resounds around my ears.
我的耳邊至今還回蕩着他的優美歌聲。
The great achievements of the speakers resound at the scene.
演講者的偉大成就在現場被傳頌。
This masterpiece is resounded by the world.
這個曠世之作被世人歌頌。
This was Rapunzel, who in her solitude passed her time in letting her sweet voice resound.
這就是莴苣姑娘,她在孤獨中讓自己甜美的聲音回響,以此來消磨時光。
His resounding voice continued to resound in my ears long after he was out of sight.
他人走遠了,但他響亮的聲音仍在我耳際回蕩。
His name will resound through ages.
他的名字将萬古流芳。
His name will resound through the ages.
他的名字将被整個時代稱頌。
In my ears the grieved shouts still resound.
撕心裂肺的呼喊還在我的耳旁。
vi.|ring/sound;回響;鳴響;被傳頌
vt.|talk up;回響;傳頌;大聲講
"resound" 是一個具有豐富内涵的動詞,其核心含義指聲音在空間中持續回蕩的物理現象,也可引申為事件或觀點引發的廣泛反響。根據牛津英語詞典,該詞源自古法語"resoner"和拉丁語"resonare",字面意為"回響"。以下從三個維度解析其用法:
物理聲學層面
指聲音通過振動在封閉空間内産生共鳴,如"The church resounded with hymns"(教堂回蕩着贊美詩)。劍橋詞典強調該詞常用于描述洪亮且持久的聲音效果,常見于教堂、山谷等具有回聲結構的場所。
社會傳播層面
在《韋氏詞典》釋義中,resound可表示事件引發的持續性社會反響,如"The election results resounded through political circles"(選舉結果在政界引起持續反響)。這種用法突顯事件影響力的深度與廣度。
文學修辭層面
英國文學協會研究顯示,該詞在詩歌中常作為拟聲詞強化場景氛圍,如丁尼生在《公主》中運用"resounding shore"描繪海浪反複拍岸的韻律感。此類用法通過聽覺意象增強文本感染力。
權威參考資料:
牛津詞典詞源解析 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com
劍橋詞典用法說明 https://dictionary.cambridge.org
韋氏詞典現代釋義 https://www.merriam-webster.com
英國文學協會修辭分析 https://www.bl.uk
“resound” 是一個動詞,主要有以下含義和用法:
如果需要更多例句或語境分析,可以進一步提問!
【别人正在浏覽】