resonating是什麼意思，resonating的意思翻譯、用法、同義詞、例句
resonating英标
美:/'ˈrezəneɪtɪŋ/
類别
GRE,SAT
常用詞典
v. 産生共鳴；回響；使産生聯想；産生（電或機械）共振；（對某人）有重要性（resonate 的現在分詞）
adj. 産生共鳴的
n. 感通
例句
What are the issues resonating with voters?
什麼是投票者特别關心的問題？
So it is done, and is resonating within me.
所以這是做，是共振在我。
His anger isn't resonating the way it once did.
他的怒氣沒能像過去一樣引起共鳴。
You used to captivate me by your resonating light.
你習慣于通過你産生共鳴的光亮讓我着迷。
Acceleration is accompanied by a resonating growl from the gearbox.
變速箱隨着加速傳來一陣轟鳴。
同義詞
v.|echoing;産生共鳴；回響（resonate 的ing形式）
專業解析
Resonating 是一個英語動詞resonate 的現在分詞或動名詞形式，其核心含義是指某物産生或引發共鳴、共振的現象或效果。這個詞既描述物理世界的振動現象，也廣泛用于比喻抽象概念（如思想、情感、話語）産生的深刻影響或廣泛認同。以下是其詳細解釋：
-
物理層面的共振（聲學、物理學）：
- 指一個物體（如音叉、樂器、空腔）在受到特定頻率的外力（如聲波）作用時，以其固有頻率（自然頻率）發生強烈、持續的振動。當外力頻率與物體的固有頻率一緻或接近時，物體吸收能量的效率最高，振幅達到最大。
- 例子：調好音的吉他弦被撥動時，其聲音會與琴箱産生共鳴（resonating），從而發出更響亮、更飽滿的音色。在電磁學中，電路也可以在特定頻率下發生諧振（resonating）。
-
比喻層面的共鳴（情感、思想、文化）：
- 指某種聲音、觀點、故事、藝術作品或情感在聽衆、讀者或觀衆心中激起強烈的回響、認同或情感連接。它意味着某事物觸動了人們内心深處的感受、信念或經曆，引發了持久的思考和情感反應。
- 例子：那位演講者關于平等與正義的話語在聽衆中引起了強烈共鳴（resonating deeply with the audience）。這幅畫的主題在當今社會依然能引起共鳴（still resonating today）。
總結關鍵點：
- 核心概念：共鳴、共振。
- 物理本質：特定頻率匹配導緻的強烈振動。
- 抽象延伸：思想、情感、藝術等引發深刻認同或廣泛影響。
- 效果描述：産生回響、持續影響、深入人心。
參考來源：
- Cambridge Dictionary (劍橋詞典) 對 "resonate" 的定義清晰區分了物理共鳴和比喻意義上的共鳴。 (參考權威詞典定義)
- Merriam-Webster Dictionary (韋氏詞典) 詳細解釋了 "resonate" 的物理原理（如聲音在空腔中的增強）及其比喻用法（如引起情感回應）。(參考權威詞典定義)
- 在聲學和物理學領域，共振（Resonance） 是一個基礎概念，解釋了能量高效傳遞和振幅放大的現象。 (參考基礎物理原理)
- 在文學、傳播學和社會科學中，探讨觀點、故事或文化符號如何"resonate" 于特定群體是一個常見主題，涉及情感認同、文化背景和價值契合。 (參考社會科學理論)
跨領域應用：
理解 "resonating" 需要結合具體語境。在科技文獻中，它主要指物理共振；在日常交流、人文社科或媒體報道中，則更常用來描述事物産生的深遠影響和情感連接。其核心始終圍繞着“匹配頻率”和“引發強烈響應”這一雙重内涵。
網絡擴展資料
Resonating 是動詞resonate 的現在分詞形式，主要含義包括物理現象的“共振/共鳴”和抽象概念的“引發共鳴”。以下是詳細解釋：
1. 核心詞義
- 物理層面：指物體因振動頻率相同而産生共振或回聲，例如聲音在空間中回蕩或機械部件的振動同步。
例句：The crystal resonates at 16 MHz.（晶體在16兆赫頻率下共振。）
- 抽象層面：表示某種觀點、情感或藝術作品引發他人強烈共鳴或認同。
例句：Her speech resonated with the audience.（她的演講引起了聽衆的共鳴。）
2. 詞性與用法
- 動詞（分詞形式）：描述持續性的動作或狀态。
例：The sound of the siren was resonating across the valley.（警報聲在山谷中回蕩。）
- 形容詞：修飾具有共鳴特性的事物（較少用）。
例：a resonating voice（富有共鳴的嗓音）
3. 發音與詞源
- 音标：英式 [ˈrezəneɪtɪŋ]，美式 [ˈrezəneɪtɪŋ]
- 詞源：源自拉丁語 resonare（回響），由 re-（重複）和 sonare（發聲）組成。
4. 同義詞與擴展
- 近義詞：
- 物理：vibrate, reverberate, echo
- 抽象：strike a chord, connect, relate to
- 反義詞：dampen, suppress, ignore
5. 應用場景
- 技術領域：描述聲學、電子設備的共振現象。
- 文學/藝術：強調作品的情感感染力。
例：The novel’s themes of loss are still resonating today.（小說關于失去的主題至今仍引發共鳴。）
如需進一步了解，可參考權威詞典（如柯林斯詞典、海詞詞典）。
别人正在浏覽的英文單詞...
footballercontenttransfertake toavailaesthesiadartslabourersLeninistquayquesketchingsmarmierspawningVIPscomputer technicianfeatured productshappy lifehigh outputland utilizationrub offsneak out ofstarter cultureSwan HotelcircumfluxdinkingfalsiesfogmeterfriarbirdGuelph
