resolution是什麼意思，resolution的意思翻譯、用法、同義詞、例句
resolution英标
英:/'ˌrezəˈluːʃn/ 美:/'ˌrezəˈluːʃn/
常用解釋
決心
詞性
複數:resolutions
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE
常用詞典
n. [物] 分辨率；決議；解決；決心
例句
The resolution was formally adopted by the committee this morning.
今天上午*********正式通過了這項決議。
The resolution of the curfew meant that the riots had subsided.
宵禁的解除意味着這次的暴亂平息了。
This technology can greatly improve the resolution of the picture.
這項技術可以大幅提高畫面的分辨率。
I made a resolution to give up smoking.
我下決心戒煙
She showed her resolution to oppose the project by not attending the meeting.
她沒有參加會議，以示堅決反對這項計劃。
His New Year's resolution is to finish a marathon.
他今年新氣象的決定是跑完馬拉松。
A popular New Year's resolution is to go to the gym and eat well.
最常見的新年新氣象是去健身房和吃好喝好。
The UN resolution went into effect years ago.
這份*********決議已在多年前生效。
That resolution did not solve the problem.
那個決議并沒有解決問題。
My new year's resolution is to put this past year behind me and start fresh.
我的新年目标是把過去的一年抛在腦後，重新開始。
My resolution is to spend less time looking at screens and spend more time reading books.
我希望能少盯點屏幕多讀讀書。
My resolution is to eat out less and cook for myself more. It’s so much cheaper and healthier.
我想少下館子，多自己做點，這樣既便宜又健康。
I don't agree, but anyways, I think you should start thinking of a New Year's resolution yourself.
我不這樣認為，不過話說回來，我覺得你得想想你自己的新年新氣象。
They refused to comply with the UN resolution.
他們拒絕遵守*********的決議。
She made a New Year's resolution to get in shape.
她立下了新年決議，要改善體形。
The proposal has been embo***d in a draft resolution.
這項提議已經被包含在一份決議草案中。
The reforms owe a great deal to the resolution of one man.
這些改革主要歸功于一個人的堅定決心。
Early resolution of geopolitical issues would be beneficial.
盡早解決地緣政治學議題是有益的。
常用搭配
high resolution
高分辨；高分辨率
spatial resolution
空間分辨率；空間解析度
dispute resolution
[法律]調解糾紛
conflict resolution
沖突解決；沖突消除
low resolution
低分辨率，低解晰度
同義詞
n.|settlement/decision/determination/push/backbone;[物][電子][光]分辨率；決議；解決；決心
專業解析
resolution 是一個多義詞，其核心含義與“解決”、“決定”或“清晰度”相關，具體含義需根據上下文判斷。以下是其主要釋義及權威解釋：
-
決定；決心：
- 釋義： 指經過深思熟慮後做出的正式決定或堅定的承諾。
- 權威解釋： 牛津詞典将其定義為“a firm decision to do or not to do something”（一個做某事或不做某事的堅定決定）。例如，新年伊始人們常制定“新年決心”（New Year's resolution）以改變習慣。
- 例句： “She made a resolution to exercise three times a week.”（她下定決心每周鍛煉三次。）
-
（問題、争議等的）解決；解決方案：
- 釋義： 指找到處理困難問題或結束争議的方法或結果。
- 權威解釋： 劍橋詞典解釋為“the act of solving a problem or disagreement”（解決一個問題或分歧的行為）。這常用于法律、外交或日常沖突的語境。
- 例句： “The UN called for the peaceful resolution of the conflict.”（聯合國呼籲和平解決沖突。）
-
（會議、組織等的）正式決定，決議：
- 釋義： 指由委員會、立法機構、會議等集體讨論後正式投票通過的提案或決定。
- 權威解釋： 柯林斯詞典定義為“a formal decision taken at a meeting by means of a vote”（在會議上通過投票做出的正式決定）。這是議會、聯合國等機構決策的常見形式。
- 例句： “The council passed a resolution to improve public transportation.”（議會通過了一項改善公共交通的決議。）
-
清晰度；分辨率：
- 釋義： 這是技術領域（尤其是顯示、成像、打印）的核心含義。指設備（如屏幕、打印機、相機傳感器）能夠顯示或記錄的細節精細程度，通常以像素（pixels）、點數（dots）或線數（lines）來衡量。
- 權威解釋： Techopedia 将其定義為“the number of distinct pixels that can be displayed on a digital display device”（數字顯示設備可以顯示的獨立像素的數量）。更高的分辨率意味着圖像更清晰、細節更豐富。
- 例句： “This monitor has a high resolution of 3840 x 2160 pixels (4K).”（這台顯示器的分辨率很高，為3840 x 2160像素（4K）。）
-
（故事、情節等的）結局：
- 釋義： 指在文學、戲劇或電影中，故事的主要沖突或情節線索最終得到解決的部分。
- 權威解釋： Literary Devices 網站将其描述為“the part of the story’s plot where the main problem is resolved or worked out”（故事情節中主要問題得到解決或處理的部分）。
- 例句： “The resolution of the mystery novel revealed the true culprit.”（這部懸疑小說的結局揭示了真正的罪犯。）
“resolution”一詞含義豐富，需結合具體語境理解。其核心概念圍繞“解決”（問題、争議）、“決定”（個人決心或集體決議）和“清晰度”（技術指标）展開。在技術語境下，分辨率是衡量圖像精細度的關鍵參數。
網絡擴展資料
Resolution（決議/解決/分辨率）的詳細解釋如下：
1.核心詞義與用法
- 決議（正式決定）：指由組織或會議正式通過的書面決定，常見于政治、法律或商業場景。例如聯合國通過的決議稱為 "UN resolution"。
- 解決（問題或沖突）：表示對矛盾、糾紛的化解，如 "peaceful resolution of the crisis"（和平解決危機）。
- 決心（個人決定）：強調堅定意志，如新年計劃 "New Year's resolution"。
- 分辨率（技術參數）：指屏幕、相機等設備的圖像清晰度，如 "high-resolution graphics"（高分辨率圖形）。
2.詞源與詞性
- 詞源：源自拉丁語 resolutionem（解開、分解），與動詞 resolve（解決）同根，體現“分解問題→達成結論”的邏輯。
- 詞性：以名詞為主，複數形式為 resolutions，動詞形式為 resolve。
3.應用場景與例句
- 政治法律：
- The UN passed a resolution calling for troop withdrawal.（聯合國通過要求撤軍的決議）
- The committee adopted a draft resolution.（***通過決議草案）
- 個人目标：
- She made a resolution to exercise daily.（她決心每天鍛煉）
- 技術領域：
- This camera has 4K resolution.（此相機支持4K分辨率）
- 沖突化解：
- The government pressed for an early resolution of the dispute.（政府敦促早日解決糾紛）
4.近義詞辨析
- Resolution vs. Resolve：
- Resolution 側重正式決定或技術參數（如決議/分辨率）；
- Resolve 強調行動上的果斷（如 He resolved to quit smoking）。
- Resolution vs. Decision：
- Decision 泛指任何決定（如日常選擇），而 resolution 特需意志力的長期承諾（如新年計劃）。
5.特殊用法與搭配
- 法律術語：如 board resolution（董事會決議）、dispute resolution（糾紛解決）。
- 科技參數：如 spatial resolution（空間分辨率）、temporal resolution（時間分辨率）。
- 醫學領域：指炎症消退（resolution of inflammation）。
Resolution 是一個多義詞，涵蓋從政治決策到個人目标、從技術參數到法律程式的廣泛場景。其核心邏輯是通過“分解問題”實現“最終結論”，體現了語言在不同領域的適應性。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
