英:/'rɪˈzɪliəns/ 美:/'rɪˈzɪliəns/
恢複力
IELTS,TOEFL,GRE,SAT
n. 恢複力；彈力；順應力；適應力
The artificial fiber has good resilience.
該人工纖維的回彈力很好。
We are testing the resilience of this spring.
我們正在測試這種彈簧的彈性。
I admire his resilience to difficulties.
我非常欽佩他對困難的適應力。
Trauma researchers emphasize the resilience of the human psyche.
創傷研究人員強調人類心理的適應力
Researchers are testing the resilience of a new type of material that could be used in footwear.
研究人員正在測試一種可用于鞋類的新型材料的彈性。
This month's stock market numbers are a testament to its resilience in a struggling economy.
本月股市的數據證明了其在艱難經濟環境下的恢複能力。
Building resilience is important to get through difficult times.
增強適應力是身處困境中非常重要的品質。
She shows a surprising amount of determination and resilience in the face of adversity.
她在逆境中表現出了驚人的決心和適應力。
China showed its resilience to Covid-19 during the Double 11 shopping festival.
雙十一購物節期間，中國展現了疫情後的強勢回彈。
Resilience is the key. Don't turn relapses or temporary failures into excuses for giving up.
韌勁是關鍵。不要把短暫的停滞或暫時的挫折變成放棄的借口。
According to author Derek Roger, everything lies in our resilience and ability to cope with challenges.
根據作者Derek Roger博士的說法，一切都在于我們應對挑戰所表現出的彈性和應對能力。
Do you feel that your muscles do not have the strength and resilience that they should have?
你覺得你的肌肉不具備它應有的力量和彈性了嗎？
Several dynamic attributes of the proposed model were analyzed, such as exposedness and resilience.
對模型的暴露性和可恢複性等動态屬性進行量化分析。
We found a ****** operating testing method of the resilience performance of hanser named petal shape weighting.
我們發現了一種簡單可行的對馬尾襯布變形回彈性進行測試的一種方法。
There's a calm resilience too.
這也是一種平靜的恢複力。
What Is Emotional Resilience?
什麼是情感順應性？
modulus of resilience
[力]回彈模量
n.|elasticity/elastic force;恢複力；[力]彈力；順應力
Resilience（韌性/複原力）指個體、系統或材料在遭遇壓力、幹擾、創傷或逆境後，能夠有效適應、恢複原有功能，甚至從中學習并變得更加強健的能力。它強調的不僅是“反彈”，更包含積極應對和成長的過程。這一概念在不同領域有具體體現：
心理學與人類發展領域
指個體面對重大生活變故（如創傷、疾病、喪失）、慢性壓力或日常挑戰時，保持心理健康、積極適應并實現成長的能力。韌性并非天生的特質，而是可以通過培養積極認知模式、社會支持網絡、情緒調節技巧和解決問題的技能來發展的動态過程。
（來源：美國心理學會 APA - https://www.apa.org/topics/resilience）
生态學與環境科學領域
指生态系統在承受擾動（如火災、洪水、污染、氣候變化）後，維持其基本結構、功能、生物多樣性和關鍵過程的能力，以及在幹擾結束後恢複至原有狀态或重組為新的穩定狀态的能力。
（來源：聯合國環境規劃署 UNEP - https://www.unep.org/resources/report/resilience-and-adaptation）
材料科學與工程領域
指材料在受到外力作用（如沖擊、彎曲、拉伸）發生形變後，能夠吸收能量并恢複其原始形狀和尺寸而不發生永久性損壞（塑性變形）或斷裂的能力。例如，橡膠和高性能合金通常具有高韌性。
（來源：國際标準化組織 ISO - ISO 527-1:2019 Plastics — Determination of tensile properties）
核心内涵
Resilience 的核心在于適應力、恢複力 和潛在的成長力。它描述了一種面對挑戰時，能夠承受沖擊、有效應對、從困難中恢複過來，并可能因此變得更加強大或更具適應性的積極屬性。這種能力存在于生物個體、社會群體、生态系統、組織架構乃至工程材料之中。
“Resilience” 是一個名詞，主要含義是“恢複力” 或“適應力”，指個體、系統或材料在經曆壓力、沖擊或逆境後能夠恢複原狀或適應變化的能力。具體含義因語境而異：
這個詞強調的不僅是“承受力”，更是“反彈力”，廣泛應用于描述從個體到自然系統的動态適應能力。
weekendJEMhuman immunodeficiency virusbootlessannouncingannulingavantdeluvialedgiestfasteninggubmegakaryocytopoiesisscrapstylearmor platebilinear formpredictive controlrecreational sportsacidomycinCaprimulgidaecarboxyhemoglobindownsprueDravidianencyclopedistgerotorhautboyhemoflavoproteinhoppitlaminacSTDS