residual chlorine是什麼意思，residual chlorine的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

餘氯，殘留氯

Possible reasons for the low residual chlorine are discussed.

并對餘氯低的可能原因，進行了讨論。

At first, a model of residual chlorine decay in network is discussed.

首先介紹了餘氯衰減數學模型。

The ANN model can forecast residual chlorine concentrations in real time.

使用ANN模型可以實現實時預測。

Therefore, it's a valuable task to make a study of disposing residual chlorine of water.

因此，對水中過量餘氯處理方法的研究是一項很有價值的研究課題。

The final rinse may contain an antichlor to remove the residual chlorine from the fabric.

最後的水洗應加脫氯劑以去除織物上的殘餘氯。

殘留氯（Residual Chlorine）指水處理過程中加入含氯消毒劑（如液氯、次氯酸鈉等）後，經過一定接觸時間，仍殘留在水體中具有消毒殺菌能力的有效氯含量。其核心作用是在飲用水輸送管網或泳池等環境中維持持續的消毒能力，防止微生物再次滋生，保障水質安全。

消毒機制
氯通過破壞微生物細胞壁、酶系統或核酸實現殺菌滅活。殘留氯（主要為遊離氯）能持續中和新入侵的病原體，形成動态防護屏障。
存在形式
- 遊離性餘氯：包括次氯酸（HOCl）和次氯酸根（OCl⁻），活性強，消毒效率高，是主要消毒成分。
- 化合性餘氯：氯與水中氨氮反應生成的氯胺類物質（如一氯胺），消毒作用較緩慢但更持久，可減少消毒副産物生成。
安全阈值
各國對飲用水殘留氯濃度有嚴格标準：
- 世界衛生組織（WHO）：建議管網末端遊離氯≥0.5 mg/L，接觸30分鐘後總氯≤5 mg/L，以平衡消毒效果與副産物風險（來源：WHO《飲用水水質準則》第四版）。
- 中國《生活飲用水衛生标準》（GB 5749-2022）：規定出廠水遊離氯≥0.3 mg/L，管網末梢水≥0.05 mg/L，同時限值總氯≤2 mg/L（來源：中國國家衛生健康委員會）。
- 美國環保署（EPA）：要求公共供水系統保持可檢測的殘留氯（通常為0.2–4.0 mg/L），并監控三鹵甲烷等副産物（來源：EPA《國家飲用水條例》）。
應用場景
除飲用水外，殘留氯監測也用于遊泳池、食品加工用水、醫院廢水處理等領域，确保微生物指标達标。

Residual Chlorine（餘氯）指在水處理或消毒過程中，通過添加氯化劑（如氯氣、次氯酸鈉等）後，未完全消耗而殘留在水中的氯的總量。其核心作用是維持持續消毒能力，防止微生物再生，确保水質安全。以下是具體分類與特點：

遊離餘氯（Free Chlorine）
包括次氯酸（HOCl）、次氯酸根離子（OCl⁻）和溶解氯氣（Cl₂），殺菌速度快、效果強，但穩定性較差，易受光照或有機物影響分解。
化合餘氯（Combined Chlorine）
當水中存在氨或胺類物質時，氯會與之反應生成氯胺（如一氯胺、二氯胺）。這類餘氯殺菌能力較弱，但穩定性高，可在供水管網中長時間存留，抑制微生物再生。

重要性：餘氯是評估水質安全的關鍵指标，需控制在合理範圍内。濃度過低可能導緻消毒不徹底，過高則可能産生刺激性氣味或副産物（如三鹵甲烷），長期接觸可能危害健康。

應用場景：常見于自來水處理、遊泳池消毒及醫療廢水處理等領域。檢測時需區分遊離氯與化合氯，以準确評估實際消毒效果。