research fellow是什麼意思，research fellow的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

研究員，研究人員

例句

Her father is a research fellow.

她的父親是研究員。

Research Fellow at University of Strathclyde in 2004.

2004年前往英國斯傑科萊大學工作（研究員）；

Tai-chun Kuo is a research fellow at Hoover Institution, Stanford University.

作者郭岱君，斯坦福大學胡佛研究所研究員。

He is now working as an associate research fellow in the Newcastle University.

目前在擔任英國紐卡斯爾大學教育、交流俄語言科學學院副研究員。

He is also a faculty research fellow at the National Bureau of Economic research.

此外，他但是國民經濟研究局的一名研究員。

同義詞

|research scholar;研究員，研究人員

專業解析

"Research Fellow" 是一個在學術界和研究機構中常見的職位稱謂，其中文可譯為研究員或研究學者。它通常指代一位從事高級、獨立研究的專業人士，其核心含義和特點如下：

核心定義與性質：
- 高級研究人員：Research Fellow 通常指已經獲得博士學位（PhD）或具備同等高水平研究資曆的人員。他們超越了研究助理的階段，能夠獨立設計和執行研究項目。
- 專注于研究：該職位的核心職責是進行原創性研究，推動特定領域的知識邊界，産出高質量的學術成果（如期刊論文、會議論文、專著、專利等）。
- 臨時性或固定期限職位：在許多情況下（尤其是在北美和部分歐洲體系），Research Fellow 是一個有固定任期（例如1-5年）的職位，通常依附于特定的研究項目、研究中心的資助或由獎學金支持。它常被視為博士後（Postdoctoral Researcher）之後的一個更高級别或更獨立的階段，或者是通往永久教職（如講師、副教授、教授）的過渡階段。然而，在某些機構（尤其是一些英國大學），它也可能是一個永久性的高級研究職位。
職責與工作内容：
- 獨立研究：主導或獨立承擔研究項目，提出研究問題，設計實驗或研究方法，分析數據，解釋結果。
- 學術發表：撰寫并發表高質量的研究論文在同行評審的學術期刊上，在學術會議上展示研究成果。
- 申請經費：可能獨立或協助首席研究員（Principal Investigator, PI）申請研究經費。
- 指導與協作：可能指導研究生（碩士生、博士生）或研究助理，并與研究團隊的其他成員（包括PI）緊密合作。
- 知識傳播：參與學術交流、公衆科普等活動。
資曆與要求：
- 博士學位：絕大多數Research Fellow職位要求申請人已獲得相關領域的博士學位。
- 研究能力證明：需要展示出卓越的研究潛力或已建立的獨立研究能力，通常通過高質量的博士研究成果和發表記錄來體現。
- 專業技能：具備所在領域所需的深厚專業知識、先進的研究方法技能和實驗技術。
- 獨立性：能夠獨立工作并主導研究項目。
與相關職位的區别：
- 博士後研究員：Research Fellow 通常比典型的博士後研究員（Postdoctoral Researcher/Fellow）職位更高、更獨立，有時是博士後的進階職位。但在實際使用中，兩者的界限有時比較模糊，不同機構可能有不同的定義。“Research Fellow” 有時也作為“博士後”的同義詞使用。
- 研究助理：Research Fellow 的資曆和獨立性遠高于研究助理（Research Assistant），後者通常是在讀研究生或剛畢業的學生，在指導下協助進行研究工作。
- 教職：與助理教授、副教授、教授等教職不同，Research Fellow 的主要職責集中在研究上，通常不承擔或僅承擔少量教學任務（除非合同特别要求）。教職則通常包含教學、研究和服務的綜合職責，并且通常是終身軌或終身職位。
類型與多樣性：
- 根據資助來源和研究性質，Research Fellow 可能有多種具體名稱，例如：
  - 博士後研究員：由導師或研究項目的經費資助。
  - 獎學金研究員：由外部或内部獎學金資助（如國家科學基金會的博士後獎學金、大學内部的獨立研究員獎學金）。
  - 項目研究員：依附于特定的大型研究項目。
  - 高級研究員：在擁有多年博士後經驗後獲得的更資深職位。
  - 首席研究員：在獨立領導項目時也可稱為PI，但PI更多是一個角色而非固定職稱。

總結來說，“Research Fellow” 指的是在學術或研究機構中，擁有博士學位并緻力于進行獨立、高水平研究的專業人員。該職位強調研究的原創性、獨立性和産出，是學術研究職業發展路徑中的一個關鍵階段，通常具有固定任期，但也可能是永久性研究職位。

參考資料與來源：

牛津大學職位描述：牛津大學等頂尖高校的招聘廣告和職位描述清晰地定義了Research Fellow的職責和要求，強調其博士學曆要求和獨立研究性質。例如，可參考牛津大學官網的招聘頁面（需具體搜索職位）。
劍橋大學職位分類：劍橋大學同樣在其研究職位體系中明确區分了Research Associate（通常指博士後）和Research Fellow（通常指更資深或更獨立的研究員，有時是學院成員）。劍橋大學官網提供了詳細的職位等級說明。
《自然》職業專欄：《自然》期刊及其子刊經常發表關于學術職業路徑的文章，其中會解釋包括Research Fellow在内的各種研究職位的定義、職責和職業發展前景。例如，可搜索“Nature Careers postdoc fellow differences”。
維基百科“Research Fellow”詞條：維基百科提供了對Research Fellow的概述，涵蓋了其在不同國家和機構中的含義差異，并引用了多所大學的定義作為參考（請注意核實信息）。
主要研究資助機構（如英國研究理事會、美國國家科學基金會）：這些機構提供的獎學金項目（如NSF Postdoctoral Research Fellowships）的名稱和描述也反映了Research Fellow的定位，即支持獲得博士學位後的獨立研究。

不同地區/機構對“Research Fellow”的理解對比

特征	北美常見理解	英國常見理解	其他地區/機構
職位性質	通常是固定期限的博士後進階職位	可能是固定期限職位，也可能是永久性研究職位	因機構而異，需具體查看職位描述
獨立性	強調獨立研究能力，但仍可能隸屬于PI	通常具有較高的獨立性，可能領導自己的項目	取決于職位級别和資曆要求
教學任務	通常不承擔或僅少量教學	可能承擔少量教學，尤其學院制大學中	根據合同要求
職業路徑	通往教職或高級研究職位的過渡階段	可能是長期職業選擇，或通往教職的路徑	可作為獨立研究職業或轉向教職/工業界
典型資助	研究項目經費、博士後獎學金	研究委員會獎學金、機構核心經費、項目經費	獎學金、項目經費、機構資助等

網絡擴展資料

Research Fellow（研究員）是學術或科研領域中的專業職位，以下是詳細解釋：

一、基本定義

Research Fellow指在大學、研究機構或實驗室從事深度科研工作的人員，通常需具備碩士或博士學位，并在特定領域有豐富經驗。該職位強調獨立研究能力，常見于高等教育或科研機構。

二、主要職責

科研項目：主導或參與研究項目，設計實驗并分析數據；
學術産出：撰寫研究報告、論文及學術著作；
學術交流：參與學術會議及合作；
指導職能：部分職位需指導研究生或初級研究人員。

三、學術定位

在學術體系中屬于高級職位，可能參與科研資金申請及研究方向制定；
部分機構将其視為博士後（Postdoc）的進階職位，職業路徑可能為：Postdoc → Research Fellow → Senior Research Fellow → Faculty。

四、與Postdoc的區别

對比項	Research Fellow	Postdoc（博士後）
獨立性	通常獨立主導研究項目	多在導師指導下工作
職業階段	可能為Postdoc的下一階段	博士後的初始階段
職能範圍	可能涉及團隊管理與資金申請	側重具體實驗與數據收集

（參考）

五、其他說明

不同機構對職級定義存在差異，例如：

部分高校将Research Fellow與Postdoc等同；
生物醫學領域可能設置更細分的研究序列。

如需了解具體招聘要求，可參考中的崗位描述。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】