英:/'ˈreprɪmɑːnd/ 美:/'ˈreprɪmænd/
譴責
過去式:reprimanded 過去分詞:reprimanded 現在分詞:reprimanding 第三人稱單數:reprimands 複數:reprimands
GRE,SAT
n. 譴責；訓斥；申訴
vt. 譴責；訓斥；責難
The naughty student was reprimanded by the teacher.
調皮的學生受到老師的訓斥。
As soon as this policy was promulgated, it received reprimand from the masses.
這條政策一頒布，就受到了群衆的譴責。
As a bystander, I think the mother's reprimand of the child is too much.
作為旁觀者，我覺得這個母親對孩子的訓斥太過分了。
She was reprimanded by her teacher for biting another girl.
她因為咬了另一個女孩而受到了老師的訓斥
He received a severe reprimand for his behaviour.
他的行為受到了譴責。
Don't contradict your mother, was Charles's sharp reprimand.
“不要頂撞你的母親，”查爾斯嚴厲的斥責。
He has been fined five thousand dollars and given a severe reprimand.
他被罰款5000美元，并且受到嚴厲的訓斥。
He let me off with a reprimand.
他把我訓斥了一頓就讓我過了。
However, it was to be the poet of a reprimand.
然而，得到的卻是這位大詩人的一頓訓斥。
n.|hell/condemnation;譴責；訓斥；申訴
vt.|condemn/denounce;譴責；訓斥；責難
"reprimand"（中文譯為"正式譴責"或"訓斥"）是一個正式用語，指權威人士對某人違反規則或失職行為的嚴厲批評。該詞源自法語"réprimande"，最早可追溯至17世紀，現多用于職場、教育或法律場景中。
在職場環境中，reprimand通常指上級對員工的書面或口頭紀律處分。例如，根據美國勞工部規定，聯邦機構需通過漸進式懲戒程式處理違規行為，其中reprimand屬于正式警告階段（U.S. Department of Labor, 2023）。教育領域則常見于校方對師生的紀律記錄，如劍橋詞典引用的例句："The teacher reprimanded the student for cheating during the exam."。
法律層面，聯合國《工作人員紀律處分程式》将reprimand列為八級處分中的第三級，適用于首次中等程度違規（United Nations ST/SGB/2018/1）。該詞與普通責備（scold）的區别在于其正式性：reprimand必須有具體違規事實作為依據，且需遵循組織既定程式實施，常伴隨書面記錄存檔。
單詞reprimand 的含義與用法如下：
表示正式的、權威性的責備或譴責，通常由上級（如領導、老師、紀律機構）因某人的錯誤行為而發出，語氣較為嚴厲但非極端懲罰。
源自法語 réprimande（譴責），可追溯至拉丁語 reprimere（壓制、制止），由 re-（回）和 primere（按壓）組成，字面意為“強力壓制錯誤行為”。
如果需要更具體的語境分析或例句擴展，可以進一步提問哦！
【别人正在浏覽】