
英:/'rɪˈpeɪ/ 美:/'rɪˈpeɪ/
償還
過去式:repaid 過去分詞:repaid 現在分詞:repaying 第三人稱單數:repays
CET4,CET6,考研,IELTS,GRE
vi. 償還;報答;報複
vt. 回報;報複;付還
You would repay more experiments to reach a conclusion.
你需要用更多的實驗來得出結論。
I repay the mortgage with half of the salary monthly.
我每月用工資的一半來還房貸。
We must repay the grace of God.
我們必須報答上帝的恩惠。
How can I ever repay you for all your kindness?
你對我這麼好 我怎麼才能報答你呢
But they will also remember a kind gesture forever and go out of their way to repay it.
但是,他們也會特别記住别人對自己的好,而且盡全力去報答。
I'll repay the money I owe them next week.
我将在下個星期償還欠他們的錢。
I can never repay your many kindnesses to me.
我無法報答你對我無微不至的關懷。
How can I ever repay you for your generosity?
你對我這樣慷慨,我怎麼才能報答你呢?
It was very kind. I don't know how I can ever repay you.
太好了。我不知道怎樣才能報答你。
He advanced funds of his own to his company, which was unable to repay him.
他把自己的資金預付給公司,公司卻未能償還給他。
vi.|return/make the payments;償還;報答;報複
vt.|get back on/get even with;回報;報複;付還
"repay"是英語中具有多重含義的動詞,其核心概念為"回報",具體可分為以下四個層面:
經濟償還 指用金錢歸還借款或債務,例如:"The company will repay the loan within 5 years"(公司将在5年内償還貸款)。這種用法常見于金融協議和商業合同中,體現契約精神(參考:牛津詞典金融術語)。
道德回饋 表示通過行為補償他人的善意,如:"She repaid her mentor by volunteering at the youth center"(她通過在青年中心做志願者回報導師)。這種用法強調社會關系中的互惠原則(參考:劍橋詞典社會行為學條目)。
情感對應 描述情感層面的對等反應,例如:"His kindness was repaid with suspicion"(他的善意換來了猜疑)。此用法常見于文學作品中,反映人際關系的複雜性(參考:柯林斯文學用例庫)。
價值循環 在經濟學中特指投資回報率,如:"The infrastructure project will repay its costs through increased tourism"(基建項目将通過旅遊業增長實現成本回收)。這種專業用法出現在政府報告和學術論文中(參考:經濟學人商業術語手冊)。
該詞的形态變化包含過去式"repaid"和現在分詞"repaying",其拉丁詞根"re-"(回)+"pacare"(安撫)暗示着建立平衡關系的本質。在法律文書中,repay常與"with interest"(帶利息)搭配使用,構成具有約束力的還款條款。
“repay”是一個動詞,主要有以下含義和用法:
指歸還借款或債務,常與具體金額搭配。
表示通過行動或情感回應他人的幫助、善意或傷害。
強調某種行為或結果對投入的合理性,常用于否定或疑問句。
源自拉丁語 re-(回)和 pacare(安撫),經古法語進入英語,字面意為“通過償還使平息”。
如果需要進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句。
friendskaleidoscopicconceptualaphidholdallforlornsalientcenturiedchancedconsuminglyforgedgrubwormprolocutorthrustergovernment procurementhealth hazardpocket flaprevised datatotally enclosedwithholding agentaitantiuniversebedehousecarvancocksyDembowskadeoxyschizandrindispersityglucuronamidenanning