reparations是什麼意思，reparations的意思翻譯、用法、同義詞、例句

reparations英标

美:/'ˌrepəˈreɪʃnz/

GRE,SAT

n. 賠款

賠償

Israel accepted billions of dollars in war reparations.

以色列得到了幾十億美元的戰争賠款。

Could you force a country to pay reparations?

能夠破是一個國家賠償嗎？

Some think cash reparations are the right way to go.

一些人認為現金賠償是正确的方向。

This is not to say that the reparations were a good idea.

這并不是說賠款是個好主意。

Then see if reparations can be made to reenter the scene.

然後，看看是否賠償，可以作出重新輸入現場。

reparations 指因戰争、曆史不公或系統性傷害（如殖民、奴役、種族迫害）而由責任方（通常為國家或政府）向受害群體或國家支付的賠償、補償或補救措施。其核心在于承認曆史錯誤、糾正不公造成的持續性傷害，并促進和解與正義。具體含義包括：

權威參考來源：

“Reparations” 是一個名詞，複數形式，其核心含義是對戰争、曆史錯誤或傷害進行的賠償或補償，通常指國家、機構或群體因過去的不公正行為向受害方提供的補救措施。

戰争賠償
最常見于國際法語境，指戰敗國向戰勝國支付的款項或資源，用于彌補戰争造成的損失。例如：
- 一戰後德國根據《凡爾賽條約》向協約國支付巨額賠款（reparations）。
- 二戰後以色列與西德達成協議，德國向猶太人大屠殺幸存者支付賠償。
曆史不公的補償
近年來多用于讨論對系統性壓迫（如殖民、奴隸制、種族歧視）的補救。例如：
- 美國關于向非裔美國人提供賠償的争議，以彌補奴隸制和種族隔離的遺留影響。
- 加勒比國家要求歐洲國家為殖民時期的剝削支付賠償。
法律與道德責任
強調責任方主動承擔責任，修複受害者損失，形式包括金錢、土地歸還、政策改革等。

“The government debated reparations for communities affected by discriminatory policies.”
“Historical reparations aim to address long-standing economic and social inequalities.”

若需進一步探讨具體案例或法律條款，可提供補充說明。