remonstrated是什麼意思，remonstrated的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
GRE,SAT
常用詞典
vi. 強烈抗議，激烈反對（remonstrate 的過去式和過去分詞）
例句
He remonstrated with the referee.
他曾向裁判抗議。
They remonstrated with the official about the decision.
他們就這一決定向這位官員提出了抗議。
Wendy, remonstrated [scolded] Michael, I'm too big for a cradle.
“溫迪，”邁克爾責備說，“我太大了，搖籃不適合我。”
She remonstrated with the porter.
她與門房争吵起來。
I remonstrated against his behaviour.
我向他的行為提出進谏。
專業解析
"remonstrated"是動詞remonstrate的過去式，指通過正式或嚴肅的方式對某行為提出反對意見或勸誡。該詞源自拉丁語"remonstrare"（意為"明确指出"），現多用于表達基于道德或邏輯的規勸。
在具體用法中，remonstrate包含三個核心要素：
- 正式抗議：常用于正式場合或書面語，如外交場合的抗議（"大使remonstrated against邊境沖突"）
- 理性勸告：強調基于事實或邏輯的勸說，如教師remonstrated學生作弊的危害性
- 雙向交流：常與介詞with連用（remonstrate with someone），如簡·奧斯汀在《傲慢與偏見》中寫道："伊麗莎白remonstrated with達西先生對平民的偏見"
該詞的語法特性包含：
- 及物動詞：可直接接抗議内容（remonstrate a decision）
- 不及物動詞：通過介詞引出對象（remonstrate against injustice）
權威詞典顯示，remonstrate在18-19世紀使用頻率達到頂峰，現多用于法律文書、學術論文等正式語境。例如在《聯合國憲章》第33條中，成員國被賦予"remonstrate和平解決争端"的權利義務。
網絡擴展資料
單詞remonstrated 是動詞remonstrate 的過去式形式，其含義和用法如下：
核心詞義
- 基本解釋：以抗議或勸誡的方式表達反對意見，通常通過邏輯性陳述或懇切勸說，試圖糾正或改變對方的行為、決定等。
- 常見場景：多用于正式或嚴肅的語境，如争論、辯論、批評等場合。
詞源與結構
- 詞根：源自拉丁語 remonstrare（意為“指出、展示”），由 re-（加強語氣）和 monstrare（展示）組成。
- 演變：16世紀進入英語，最初指“清晰陳述理由”，後逐漸強調“反對性勸說”。
用法與搭配
-
及物動詞（較少見）：
- 直接接賓語（多為抽象名詞）：
She remonstrated the decision as unfair.（她抗議該決定不公。）
-
不及物動詞（更常見）：
- remonstrate with someone（向某人抗議）：
He remonstrated with his colleague about the unethical plan.
- remonstrate against something（反對某事）：
The workers remonstrated against the pay cuts.
近義詞與反義詞
- 近義詞：
protest（抗議）、object（反對）、expostulate（勸誡）、argue（争辯）
- 反義詞：
agree（同意）、acquiesce（默許）、endorse（支持）
例句加深理解
- The teacher remonstrated with the student for cheating, urging honesty.
（老師因作弊嚴厲勸誡學生，敦促其誠實。）
- Despite her friends’ remonstrations, she insisted on quitting her job.
（盡管朋友們極力反對，她仍堅持辭職。）
注意點
- 正式程度：屬于較正式用語，日常口語中更常用 protest 或 argue。
- 語氣：隱含“據理力争”的理性态度，而非單純情緒化反對。
希望以上解釋能幫助您準确理解并運用該詞！
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
