英:/'rɪˈmɪtns/ 美:/'rɪˈmɪtns/
彙款
複數:remittances
GRE
n. 彙款；彙寄之款；彙款額
For all kinds of remittance business, the relevant application form should be provided to the bank.
辦理各類彙款業務均需向銀行提供相關申請書。
Please fill out this remittance slip and sign here.
請填寫這張彙款單，并在這兒簽名。
Please don't forget to write down the phone number of the people who made the remittance.
請不要忘記寫上彙款人的電話號碼。
She made a remittance to her parents at the bank after receiving her salary.
她在收到工資後 在銀行給父母彙了筆款
Remittance can be made by cheque or credit card.
可通過支票或信用卡彙款。
Please enclose your remittance, ****** checks payable to Valley Technology Services.
請隨信附上您的彙款，支票收款方為瓦利科技服務公司。
A remittance of a large sum is required.
要求一筆大數額的彙款。
A prompt remittance would be appreciated.
速寄彙款不勝感激。
A remittance must accompany all orders.
所有訂單均須附彙款。
remittance slip
[經]彙款憑單
postal remittance
[經]郵政劃撥
outward remittance
[經]彙出彙款
bank remittance
銀行彙款底單
inward remittance
彙入彙款
Remittance（彙款）指個人或企業通過銀行、金融機構或第三方支付平台，将資金跨境或跨地區轉移至指定收款方的行為。這一概念常見于國際勞務市場，例如海外工作者向家鄉親屬定期寄送生活費，或跨境貿易中企業支付貨款。根據世界銀行2023年統計，全球年度彙款總額達$8400億，其中發展中國家接收的彙款占75%以上，成為部分國家GDP的重要支柱。
從金融體系角度看，彙款包含兩種形式：
聯合國國際移民組織（IOM）将彙款定義為“移民對原籍國的經濟貢獻”，強調其在減貧、醫療教育投資等領域的社會價值。典型應用場景包括菲律賓護士從歐洲彙回薪資，以及印度IT工程師向家鄉轉賬支付購房款。
參考資料：
Remittance（彙款） 是金融領域常用術語，指個人或企業通過銀行、彙款機構或電子支付平台将資金從一個地點（通常為不同國家或地區）轉移到另一方的行為。以下是詳細解釋：
如需進一步了解國際彙款流程或費率，可參考銀行或專業彙款平台的官方說明。
【别人正在浏覽】