remakes是什麼意思，remakes的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

remakes 的詳細解釋

一、詞義與詞性

remakes 是動詞remake 的第三人稱單數形式，也可作名詞的複數形式，核心含義為“重新制作” 或“改編作品”。

• 動詞義：指對已有事物（尤指電影、音樂、遊戲等文化産品）進行重新創作、翻拍或翻新。
• 名詞義：指重新制作後的成品，如翻拍電影、重制遊戲等。

二、影視領域的專業釋義

在影視行業中，remake 特指基于原版作品（如經典電影）的劇情框架，使用新的演員、技術或時代背景進行重新拍攝。例如：

• 迪士尼将動畫《獅子王》以CGI技術重拍為“真人版”電影（2019年），即屬于典型 remake 。
• 區别于“翻拍”（reboot）或“續集”（sequel），remake 更強調對原作的忠實複現而非故事延續 。

三、其他領域的延伸含義

1. 音樂領域：對經典歌曲重新編曲或由新歌手演繹，如翻唱專輯。
2. 遊戲産業：對舊版遊戲進行畫面、系統全面升級的重制版（如《最終幻想VII 重制版》）。
3. 廣義用法：任何事物的重新設計或改造，如服裝複刻、建築翻新等。

四、文化價值與争議

• 積極意義：通過現代技術賦予經典新生命，吸引年輕受衆；彌補原版因時代限制的缺陷。
• 争議焦點：被批評缺乏原創性；可能因文化差異或改編不當扭曲原作精神 。

權威參考來源

1. Oxford Learner's Dictionaries: Remake 釋義
2. American Film Institute: Film Terms Glossary
3. IGN Entertainment: 遊戲重制與複刻的區别
4. Journal of Film and Video: 影視改編的文化影響研究

網絡擴展資料

“Remakes”是動詞“remake”的第三人稱單數形式，同時也是其名詞複數形式，具體含義如下：

名詞（Noun）

• 核心含義：指經過重新制作或翻新的物品，尤其在影視領域常指翻拍作品（如電影、電視劇的重新拍攝版本）。
  • 例句：
    • The current fad in Hollywood is for TV remakes.（好萊塢當前流行翻拍電視劇）
    • It is a remake of an old film.（這是一部老電影的重制版）

動詞（Verb）

• 核心含義：表示重新制作、改造或翻新的動作。
  • 例句：
    • She is remaking her image.（她正在重塑個人形象）
    • He had all the window frames in the room remade.（他翻新了房間的所有窗框）

補充信息

1. 常見領域：影視行業（如經典電影翻拍）、産品翻新（如家具、電子設備）。
2. 詞形變化：
   • 過去式/過去分詞：remade
   • 現在分詞：remaking
   • 單數形式：remake。
3. 特殊用法：在簽證語境中可能指“續籤”，但需結合具體上下文确認（該用法較少見，權威性較低）。

如需進一步了解例句或變形詞，可參考新東方線上詞典、愛詞霸等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

urgesquare offdiscrepancyunscrewpublic land policyverisimilarsphygmomanometeranaesthesiaanonymouslycannonadeenvenomationleanerperceptionsair pistolbleed foroff the chartsphase portraitwindow shopperacetenylangiokeratomabookkeepingdieselizeEastertideelectroceramicsHalocypridaceaindestructiblyitoitemacfarlanemalleimetrypercinesia