相關信息
He refused to comment before he had seen all the relevant information.
在看到全部相關資料之前，他拒絕評論。
You must query the buttons directly to get relevant information.
您必須直接查詢按鈕以獲取相關信息。
Knowing as much relevant information as possible can help us avoid ****** arbitrary decisions.
盡可能多地了解相關的信息可以幫助我們避免作出武斷的決定。
I'm conducting a survey about the differences between Chinese students and English students in their winter holidays. Therefore, I'm writing this letter to exchange relevant information.
我正在進行一項有關中國學生和英國學生的寒假差異的調查。 因此，我寫這封信與你交換相關信息。
Stephany provided the relevant information.
史蒂芬妮提供了相關信息。
relevant information 指與特定主題、問題、決策或情境直接關聯、具有實際價值且能有效輔助理解或行動的信息。其核心在于“關聯性”與“效用性”，強調信息并非孤立存在，而是針對具體目标或背景具有實際意義。
詳細解釋如下：
“Information”（信息）的本質：信息是經過處理、組織或分析的數據，旨在減少不确定性、提供知識或支持決策。它區别于原始數據（data），具有特定的含義和語境。例如，一組數字是數據，而經過分析表明這些數字代表某産品季度銷售額增長20%，則成為信息 （來源：ISO/IEC 2382:2015 信息技術詞彙标準，定義見 ISO 官網）。
“Relevant”（相關的）的核心含義：指信息與當前關注點、任務、問題或決策之間存在邏輯聯繫和實際關聯性。相關信息能夠：
“Relevant Information”（相關信息）的綜合理解：因此，“relevant information”特指那些在特定語境下，與手頭事務、目标或問題具有實質性聯繫，并能對其産生積極影響（如增進理解、輔助判斷、優化決策）的信息。其價值高度依賴于具體的使用場景和用戶需求。關鍵特征包括：
應用場景舉例：
簡言之，relevant information 就是“有用的、切題的信息”，其意義在于它能在特定情境中發揮實際作用，是有效溝通、明智決策和知識構建的基礎 （來源：Buckland, M. K. (1991). Information and information systems. Greenwood Publishing Group.）。
單詞 "relevant information" 的詳細解釋如下：
1. 定義
2. 核心特征
3. 常見使用場景
4. 辨析近義詞
5. 如何判斷相關性 可通過提問驗證：“此信息是否縮小了未知範圍？”或“是否影響最終結論？”。例如，天氣預報對出行計劃是 relevant information，但對烹饪晚餐可能無關。
總結來說，relevant information 是解決問題或完成任務所需的精準、適用的信息，需根據具體目标主動篩選。
riddlefluffguilelessskittishAddisonHaiglaterallymonolithnutantpissedprestorehearsingcircuit designcrude oilin articlesin the leadMan Wen Junneurological disorderTom CruiseAlabamanamphitokyantidimmerbrutishnesschaetoplanktondeviserduodenographygraviationhexnutmanganilmeniteintergranular corrosion