rejuvenated是什麼意思，rejuvenated的意思翻譯、用法、同義詞、例句

rejuvenated英标

美:/'rɪˈdʒuːvəneɪtɪd/

TOEFL,GRE,SAT

adj. 更生的；恢複活力的

v. 使年輕；使恢複青春；使更有活力（rejuvenate 的過去式和過去分詞）

I always feel rejuvenated after a long vacation.

長假後我總覺得精神煥發。

He felt rejuvenated after a long hot shower.

好好地洗了一個熱水澡之後，他感覺精神煥發。

He was rejuvenated by new hope.

新的希望又使他充滿了活力。

I feel rejuvenated after a holiday.

我度假之後感到有了精神。

People feel rejuvenated after a holiday.

度假之後人們常感到又有了精神。

Your face will feel fresh and rejuvenated.

你會覺得臉部倍感清爽，煥發青春。

Ten years ago the discs rejuvenated the film business.

10年前光盤使電影業務重新煥發活力。

adj.|regenerative;更生的；恢複活力的

v.|updated/renovated;使恢複青春；更新（rejuvenate的過去式和過去分詞）

"rejuvenated" 是動詞 rejuvenate 的過去分詞形式，指通過恢複活力或更新狀态使事物重獲青春。該詞具有雙重含義：既可指生物體的生理機能恢複，也可引申為系統或組織的功能性更新。

核心詞義解析

詞源發展

該詞源自拉丁語 rejuvenatus（重新年輕化），1824年首次收錄于《牛津英語詞典》生物學條目（來源：OED線上版）。現代語義擴展至包含技術系統升級，如計算機硬件刷新周期被微軟技術文檔稱為"rejuvenation process"（來源：Microsoft Azure文檔）。

相關術語

rejuvenated 是動詞rejuvenate 的過去式和過去分詞形式，主要含義為“使恢複活力/青春”或“更新”。以下是詳細解析：

核心含義
- 動詞：指通過某種方式使人、事物或自然景觀恢複年輕狀态或活力。
  - 例句：The spa treatment rejuvenated her.（水療護理讓她恢複了活力。）
- 形容詞：描述“恢複活力的”狀态，如 a rejuvenated economy（複蘇的經濟）。
專業領域擴展
- 地質學：指地殼運動導緻河流重新獲得侵蝕力，形成年輕地貌。
  - 例：The uplift of land rejuvenated the river.（地殼擡升使河流重新活躍。）

如需更多例句或擴展用法，可參考牛津詞典或柯林斯詞典的權威解釋。