register for是什麼意思，register for的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Register for" 是一個英語短語動詞，意思是正式報名參加或登記注冊某項活動、課程、服務或資格。它強調主動采取步驟，通過填寫表格、提供信息、有時支付費用等方式，使自己正式加入或獲得參與某個特定事物的資格。

以下是其詳細含義和使用場景：

1. 核心含義：報名參加，登記注冊

   • 這個短語的核心在于表達主動進行注冊這個動作，目的是為了參與或獲得某樣東西。
   • 它通常涉及一個正式的流程，可能需要提供個人信息、選擇選項、同意條款或支付費用。
   • 例句： Students must register for their classes before the semester starts. (學生必須在學期開始前注冊選課。)

2. 常見使用場景：

   • 教育領域： 這是最常見的使用場景之一。
     • Register for a course/class (注冊一門課程/班級)
     • Register for a workshop/seminar (注冊一個研讨會/講座)
     • Register for an exam (e.g., TOEFL, SAT) (報名參加考試，如托福、SAT)
     • Register for a degree program (注冊一個學位項目) - 來源參考：牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 對 "register" 動詞用法的解釋中包含了 "register for something" 的常見搭配。
   • 活動與會議：
     • Register for a conference (注冊參加會議)
     • Register for a webinar (注冊參加網絡研讨會)
     • Register for a sports event/race (報名參加體育賽事/比賽)
     • Register for a membership (注冊成為會員) - 來源參考：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 在 "register" 詞條下提供了 "register for" 的例句，如 "Have you registered for the conference yet?"
   • 線上服務：
     • Register for an account (注冊一個賬戶)
     • Register for a newsletter (訂閱一份通訊)
     • Register for updates/alerts (注冊接收更新/提醒) - 來源參考：韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 在解釋 "register" 作為及物動詞時，其定義包含了為特定目的（如接收服務或信息）而正式記錄姓名或詳細信息的含義，這與 "register for" 的用法一緻。
   • 其他需要正式登記的場合：
     • Register for voting (登記選民資格)
     • Register for a service (e.g., library card) (登記一項服務，如圖書館借書卡)

3. 與 "register" 單獨使用的區别：

   • "Register" 單獨使用可以表示更廣泛的登記行為，可能不特指為了參與某項具體事物。例如：
     • "You need to register at the front desk." (你需要在前台登記。) - 這是指辦理入住或籤到手續。
     • "I need to register my new car." (我需要注冊我的新車。) - 這是指車輛登記。
   • "Register for" 則明确指出了登記是為了什麼目的（for what purpose），即為了參加課程、活動、考試或獲得服務等。介詞 "for" 在這裡指明了注冊的目标對象。

"Register for" 意味着為了參與、加入或獲得某個特定的課程、活動、考試、服務或資格而進行正式的報名或登記手續。它強調動作的目的性和正式性。

網絡擴展資料

“register for”是一個常見的英語動詞短語，由“register”（注冊/登記）和介詞“for”構成。其核心含義是“為某個特定目的、活動或服務進行正式登記或報名”。具體分析如下：

1.基本含義

• 動作本質：指通過填寫表格、線上系統等正式程式申請參與某事物。
• 介詞功能："for" 後接目标事物，例如課程、考試、活動等。

例句：

• "Students must register for next semester's classes by Friday."
  （學生必須在周五前注冊下學期的課程）
• "Have you registered for the marathon yet?"
  （你報名馬拉松了嗎？）

2.常見使用場景

• 學術領域：注冊課程（register for a course）、考試（register for an exam）
• 活動參與：報名會議（register for a conference）、比賽（register for a competition）
• 公共服務：登記投票（register for voting）、預約服務（register for a vaccine）

3.與相似短語的對比

• register with：指向某個機構/平台注冊身份（如：register with the government 向政府登記）
• register as：以特定身份注冊（如：register as a student 以學生身份注冊）

4.語法結構

• 及物性：需要賓語，且賓語必須是名詞或動名詞。
• 時态變化：過去式用 registered for，進行時用 registering for。

錯誤示例：
❌ "I will register to the workshop."
✅ "I will registerfor the workshop."

該短語強調目标導向的正式登記行為，廣泛用于教育、公共服務、活動組織等場景。使用時需注意介詞搭配和賓語類型。如果在具體語境中遇到困惑，可結合上下文判斷“登記的目的”來理解其含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】