regiments是什麼意思，regiments的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

CET6,TOEFL,GRE,GMAT,SAT

常用詞典

n. 兵團（regiment的複數）

v. 組團（regiment的第三人稱單數形式）

例句

Two regiments were sent to garrison the town.

派了兩個團駐守在那個城鎮。

Generals in full uniform leading regiments of cardboard sol***rs passed by.

穿着全套制服的将軍們帶領着由紙闆士兵組成的軍團走過。

The three regiments are all under the command of you.

這三個團全歸你節制。

Do the Leveller regiments talk of that?

平等派軍團也這麼說嗎？

The regiments debouched from the valley.

這個團從山谷中走了出來。

專業解析

regiments 是一個具有軍事和管理雙重含義的英語單詞，主要用作名詞和動詞。

作為名詞 (Noun - 複數形式)：
- 核心含義：指軍隊中的一種基本戰術兵團或編制單位。
- 詳細解釋：
  - 軍事編制：在陸軍中，團（regiment）通常介于營（battalion）和旅（brigade）之間，是包含若幹個營（通常是2個或更多）或連（company）的固定編制單位。它是最早具備獨立行政、訓練和作戰能力的戰術兵團之一。例如，一個步兵團（infantry regiment）可能包含多個步兵營。
  - 曆史與傳統：團級單位曆史悠久，尤其在英聯邦國家和美國軍隊中，許多團擁有悠久的傳統、獨特的徽章、制服和榮譽曆史，是士兵身份認同和團隊精神的核心載體。士兵常以其所屬的“團”為榮。
  - 規模與組成：一個團的規模差異很大，取決于國家、軍種（如步兵、裝甲兵、炮兵）和時代。現代陸軍中，一個團的人數通常在幾百人到兩千人不等。
  - 功能：團既是行政管理單位（負責士兵的招募、訓練、福利和紀律），也是作戰單位（在戰場上指揮其下屬營執行任務）。
- 來源參考：
  - 軍事術語定義可參考權威軍事百科全書或國防部官方文件，例如《中國人民解放軍軍語》（中國人民解放軍軍事科學院編）或《中國軍事百科全書》（中國大百科全書出版社）。國際上可參考如英國陸軍官網對團制的介紹（https://www.army.mod.uk/who-we-are/corps-regiments-and-units/）或《牛津軍事史》（The Oxford History of Modern War）等著作。
  - 關于團在軍事組織中的層級和作用，可查閱基礎軍事學教材或美國陸軍協會（AUSA）等專業機構的出版物。
作為動詞 (Verb)：
- 核心含義：指嚴格地組織、控制或管制（人或事物），常帶有過度嚴苛、僵化或系統化的負面意味。
- 詳細解釋：
  - 嚴格組織/系統化：表示将事物或人按照嚴格的規則、秩序或系統進行安排和管理。例如：“The school regiments the students' daily routines with military precision.”（學校以軍事化的精确度嚴格規定學生的日常作息。）
  - 嚴格控制/管制：強調施加嚴格的紀律、約束或統一的标準，有時會抑制個性或自由。例如：“Children should not be regimented at too early an age.”（不應在兒童太小的時候就對他們管束過嚴。）
  - 負面含義：動詞用法常隱含批評，指管理方式過于刻闆、缺乏靈活性或忽視個體差異。
- 來源參考：
  - 動詞用法的定義和例句可參考權威英語詞典，如《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary - https://www.oed.com/）或《柯林斯英語詞典》（Collins English Dictionary）。
  - 關于“regiment”作為動詞在管理學或社會學語境下的應用（通常指代負面管理方式），可參考相關領域的學術論文或評論文章，例如探讨組織行為學或教育管理中的控制模式的文獻。

總結來說，“regiments”作為名詞主要指軍隊中具有曆史傳統和獨立功能的戰術兵團（團）；作為動詞則指用嚴格甚至刻闆的方式進行組織、控制或管理。

網絡擴展資料

regiments 是regiment 的複數形式，具體含義和用法如下：

一、名詞（Noun）

軍事單位
指軍隊中的“團”，通常由多個營組成，規模介于營（battalion）和師（division）之間。
- 例句：The town was garrisoned with two regiments.（該鎮有兩團士兵駐守。）
- 注：美國陸軍自1963年起已撤銷團級建制，但其他國家仍可能沿用。
大量人或物
表示“大批、大群”，強調有組織的群體或事物集合。
- 例句：A regiment of volunteers arrived at the scene.（大批志願者抵達現場。）

二、動詞（Verb）

表示“嚴格管制”或“嚴密組織”，常含貶義，指對人或行為的過度控制。

例句：Modern children don't like being regimented.（現代兒童不喜歡被嚴格管制。）
派生詞：regimented（形容詞，指被嚴格控制的）

三、詞源與擴展

詞源：源自拉丁語 regere（統治），後演變為軍事術語。
近義詞：
- 名詞：battalion（營）、brigade（旅）
- 動詞：control（控制）、organize（組織）

四、常見搭配

軍事語境：cavalry regiment（騎兵團）、infantry regiment（步兵團）
抽象用法：a regiment of rules（大量規章制度）

如需更多例句或完整信息，可參考來源網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】